Etudes gujarati et sindhi

Études gujarati et sindhi : sociétés, langues et cultures

« Club-Gujarat & Sindh-Club »

Une décennie d'histoire


L'atelier Études gujarati : société, langue et culture est issu d'un groupe de travail de même dénomination fondé en octobre 2004 en continuation avec les travaux de recherches et l'enseignement de Françoise Mallison jusqu'alors Directeur d'Étude à l'École Pratique des Hautes Études (EPHE), section des Sciences Historiques et Philologiques, afin de maintenir une présence des études gujarati en France. Il a été peu après rattaché à l'École Française d'Extrême-Orient sous la responsabilité de Pierre Lachaier (Maître de Conférence à l'EFEO), qui a coordonné ses activités en consultation et avec la collaboration de Mesdames Françoise Mallison et Nalini Balbir (Professeur d'Indologie à l'Université Paris-3 Sorbonne Nouvelle et Directeur d'Études à l'EPHE, Section des sciences historiques et philologique) et de Messieurs Michel Boivin (Directeur de Recherche au CNRS) et Akil Amiraly (Centre de recherche en gestion, École Polytechnique-CNRS).

Entretenant des rapports avec plusieurs autres groupes d'universitaires dont les thèmes de travail ou de recherche sont connexes aux siens, Études gujarati et sindhi compte plus d'une centaine de membres, dont des universitaires, des étudiants et des auditeurs libres. Il a organisé des réunions mensuelles au cours desquelles l'un des membres ou un invité prononçait une conférence sur un thème en rapport avec le Gujarat et le Sindh ou avec les diasporas gujarati et sindhi (voir la liste des conférences données), et d'autres membres faisaient un compte rendu de lecture ou commentaient brièvement les nouvelles publications susceptibles d'intéresser les participants.

Études gujarati et sindhi a dû une partie de son succès à la participation de ses membres d'origine gujarati, dont la plupart sont venus s'installer en France en provenance des communautés Bohra, Khoja ismaélienne et Khoja duodécimaine installées dans les îles francophones de l'Océan indien, à Madagascar et à La Réunion principalement.

En 2013, alors qu'Études gujarati et sindhi envisage de créer un fonds documentaire commun qui rassemble les divers documents collectés depuis des années par ses membres, l'Alliance Française d'Ahmadabad, devenue dépositaire non seulement de la masse de données produites de 1998 à 2005 sur la vieille Ahmadabad par une équipe d'architectes franco-indienne, mais aussi d'une copie des archives du consulat français de Surat, propose de participer à ce fonds documentaire commun et d'accueillir des chercheurs et des étudiants.

En 2014, sans solution de continuité à l'EFEO, le groupe Études gujarati et sindhi est transféré au CEIAS en tant qu'Atelier du même nom (mettre ici un lien avec http://ceias.ehess.fr/index.php?2317) sous la responsabilité de M. Boivin et de P. Lachaier tandis que le CEIAS conclut une convention d'entente avec l'Alliance Française d'Ahmadabad, et que l'équipe des organisateurs se renforce de l'architecte Alain Borie, ex-enseignant-chercheur à l'ENSA Paris-Malaquais, qui a travaillé avec des étudiants à Ahmadabad en 2006.

Voir le récapitulatif des réunions tenues de 2004 à 2014.

Le 23 septembre 2014.

A. Amiraly : akilamiraly@yahoo.com
N. Balbir : nalini.balbir@wanadoo.fr
A. Borie : borie.a@wanadoo.fr
M. Boivin : michel.boivin@ehess.fr
P. Lachaier : pierre.lachaier@wanadoo.fr
F. Mallison : fmallison@hotmail.com

Actualité de l'EFEO
Fourth International Intensive course in Old Javanese
Yogyakarta, Central Java, Indonesia, 15 juillet 2018
Avec pour objectif d'aider au développement d'une nouvelle génération de philologistes en vieux javanais et afin de stimuler la coopération internationale sur cette discipline, l'École française d'Extrême-Orient (EFEO) et la National Library of the Republic of Indonesia (Perpusnas), avec le support de l'École Pratique des Hautes Études (EPHE, Paris), de PSL Research University (Paris), et de la Royal Netherlands Institute for Southeast Asian and Caribbean Studies (KITLV), coorganisent cette année encore, pour la 4e fois, un séminaire intensif de vieux javanais.
 EN SAVOIR PLUS
Conférence internationale 23-25 mai
Paris, France,

Du 23 au 25 mai se tiendra la conférence internationale Modes of Authority and Aesthetic Practices from South to Southeast Asia à l'École Normale Supérieure.

Programme.

ENS, Salle Paul Celan, 45 rue d'Ulm 75005 Paris.

Intervention de Michela Bussotti ''Imprimer en Chine et en Europe : transferts techniques et échanges culturels inaboutis, par le cas de Matteo Ripa (1682-1746) et du Collège des Chinois''
Taipei, Taiwan, 07 mai 2018
Lundi 7 mai, Michela Bussotti donne une conférence au Musée national du Palais (MNP) intitulée Imprimer en Chine et en Europe : transferts techniques et échanges culturels inaboutis, par le cas de Matteo Ripa (1682-1746) et du Collège des Chinois », organisée conjointement par l'EFEO et le MNP.

4F Conference Room, Library Building, National Palace Museum, Taipei.

La conférence est donnée en chinois. Pas d'inscription requise.
Mise en ligne du module de formation à distance consacré à la Méthodologie du schéma directeur de monument, appliquée aux monuments du site d’Angkor au Cambodge
26 avril 2018
L’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), en partenariat avec la Direction générale des patrimoines (Département des affaires européennes et internationales) du Ministère français de la culture et de la communication, a mis en place une formation à distance, destinée aux professionnels du patrimoine et des musées ainsi qu’aux universitaires.

Le module 11 consacré à la Méthodologie du schéma directeur de monument, appliquée aux monuments du site d’Angkor au Cambodge vient d'être mis en ligne. Maric Beaufeïst, Clément Frœhlicher et Christophe Pottier y apportent leur expertise.

Plus d'informations.
Interventions de la journée d'études : Contributions à la sauvegarde des patrimoines par les Écoles françaises à l’Etranger
Paris, France, 23 avril 2018
Les présentations faites lors de la journée d'études du vendredi 2 février, organisée à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, visant à mettre en lumière l'important travail réalisé par les Écoles françaises à l'Étranger sur leurs terrains d'action respectifs sont disponibles sur le site internet de l'AIBL et sur vimeoEN SAVOIR PLUS