Hindu Temple Legends
Depuis 2022, le Centre de Pondichéry est également le bureau sud indien (« South India Office ») du projet « Hindu Temple Legends ». Conduit conjointement par l'EFEO et l'Académie de Heidelberg, dirigé par le professeur Ute Huesken de l'Académie de Heidelberg et de l'Université de Heidelberg, et financé par l'Union des académies allemandes, ce projet de longue haleine (16 ans) étudie les légendes des temples de la ville de Kanchipuram en Inde du Sud, en se concentrant notamment sur les sthalapurāṇas (recueils de légendes des temples) pré-modernes en sanskrit et en tamoul, mais en prenant également en compte l'iconographie et les pratiques rituelles qui reflètent ce corpus de récits.