Martin Nogueira Ramos

Ouvrages

Monographie
La foi des ancêtres. Chrétiens cachés et catholiques dans la société villageoise japonaise (XVIIe-XIXe s.), Paris, CNRS éditions, 2019, 416 p.

Direction d'ouvrage/de dossier

Avec Gaétan Rappo et Suzuki Kenkō (éd.), Aspects of Lived Religion in Late Medieval and Early Modern Japan/Aspects de la religion vécue dans le Japon de la fin du Moyen Âge et de l'époque prémoderne, Cahiers d'Extrême-Asie 32, 2023, p. 11-283.

Avec François Lachaud (éd.), D'un empire, l'autre : premières rencontres entre la France et le Japon au XIXe siècle, Paris, EFEO, Études thématiques 33, 2021, 402 p.

Articles / chapitres

Revues avec comité de lecture :

- « The History of Japanese Christianity under the Microscope: A Study of the Second Stage of Repression in the Shimabara Domain (1625–30) », Cahiers d'Extrême-Asie, n. 32, 2023, p. 187-232.

- « The Monk and the Heretics: A Reappraisal of Sessō Sōsai's anti-Christian documents (Mid-Seventeenth Century) », Japan Review, n. 35, 2020, p. 59-90.

Consultable en ligne : https://nichibun.repo.nii.ac.jp/

- « Renier sa foi sans perdre son âme. Les catholiques japonais au début de la proscription (XVIIe s.) », Cahiers d'études des cultures ibériques et latino-américaines, n. 5, 2019, p. 177-202.

Consultable en ligne : https://cecil-univ.eu/c5_v1/

- « Une identité religieuse dans la tourmente : les catholiques face à la politique de proscription des Tokugawa (XVIIe s.) », Extrême-Orient Extrême-Occident, n. 41, 2017, p. 153-177.

Consultable en ligne : https://journals.openedition.org/extremeorient/714

- « Religion et identité villageoise dans les communautés de chrétiens cachés/catholiques de Kyūshū (XIXe siècle) », Cipango. Revue d'études japonaises, n. 21, 2014, p. 260-318.

Consultable en ligne : https://cipango.revues.org/2300

Chapitres/introductions de livres collectifs :

- Avec Gaétan Rappo et Suzuki Kenkō, « Religion as Practice and Experience in Late Medieval and Early Modern Japan », Cahiers d'Extrême-Asie, n. 32, 2023, p. 15-32.

- «  Nagasaki chihō ni okeru katorikku shinto - hi-katorikku shinto kankei no shosō : 'Nihon shūzoku ni kansuru rokēnyu shi no shuki' (1880 nengoro) o chūshin ni [Différentes facettes des relations entre catholiques et non-catholiques dans la région de Nagasaki (vers 1880) : une étude des Notes de Mgr. Laucaigne sur les coutumes du Japon] », in Ōhashi Yukihiro, éd., Kinsei Nihon no kirishitan to ibunka kōryū, Tokyo, Bensei shuppan, Ajia Yūgaku 284, 2023, p. 228-251.

- « Neither Apostates nor Martyrs. Japanese Catholics Facing the Repression (1612-Mid-Seventeenth Century) », in Alexandra Curvelo & Angelo Cattaneo, éd., Interactions Between Rivals: The Christian Mission and Buddhist Sects in Japan (c. 1549-c.1647), Berlin, Peter Lang, 2021, p. 361-392.

Consultable en ligne : Interactions Between Rivals: The Christian Mission and Buddhist Sects in Japan (c.1549-c.1647) - Peter Lang Verlag

- « Introduction générale. Imaginaires et réalités des relations nippo-françaises au XIXe siècle », in François Lachaud & Martin Nogueira Ramos, éd., D'un empire, l'autre : premières rencontres entre la France et le Japon au XIXe siècle, Paris, EFEO, Études thématiques 33, 2021, p. 15-29.

Consultable en ligne : Imaginaires et réalités des relations nippo-françaises au XIXe siècle - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société (archives-ouvertes.fr)

-  « Entre la France et le Japon, entre l'enfer et le paradis : les premiers convertis au catholicisme (1865-1875) », in François Lachaud & Martin Nogueira Ramos, éd., D'un empire, l'autre : premières rencontres entre la France et le Japon au XIXe siècle, Paris, EFEO, Études thématiques 33, 2021, p. 223-246.

Autres revues :

- « Ibaraki-Sendaiji no kakure kirishitan shohakken : 1880 nen Maran Pureshi shinpu no shokan (honkoku, hōyaku, kaidai) [La première découverte de chrétiens cachés dans le Kansai (Ibaraki-Sendaiji) : une lettre du père Marin Plessis (transcription, traduction en japonais et commentaire)] », Jinbun gakuhō, n. 120, 2023, p. 205-223.

Consultable en ligne : https://repository.kulib.kyoto-u.ac.jp/dspace/handle/2433/281926

- « Joindre le geste à la parole. Réflexions sur le baptême des chrétiens cachés du Japon (XVIIe-XIXe s.) », Sigila, revue transdisciplinaire franco-portugaise sur le secret, n. 40, 2017, p. 137-148.

- « Bakumatsu-Meiji shoki no kirishitan minshū shakai no chiiki-teki kōzō ni tsuite no ichikōsatsu [Réflexion sur l’organisation territoriale des communautés chrétiennes de l’époque du bakumatsu et du début de Meiji] », Nihon-shi kōkyū, n. 36, 2012, p. 23-43.-

- « Urakami yonban kuzure izen no kirishitan sonraku shakai no ugoki (1865/03-1867/04) [L'évolution des villages chrétiens avant le déclenchement de la quatrième affaire d'Urakami : mars 1865-avril 1867] », Kenkyū kirishitan gaku, n. 13, 2011, p. 31-59.

Actes de colloque :

- « Répertorier pour mieux corriger : l'étude des mœurs de la région de Nagasaki par les missionnaires français (fin des années 1870) », in Japon Pluriel 14. Périphéries et centres : Actes du quatorzième colloque de la Société française des études japonaises, Arles, Éditions Piquier, 2024, p. 251-262.

- « La Loi de Jésus à l'assaut du Japon : l'image du catholicisme dans le Bateren-ki (c. 1610) », in Japon pluriel 12, Actes du onzième colloque de la Société française des études japonaises, Arles, Philippe Picquier, 2019, p. 205-212.

Consultable en ligne : http://sfej.asso.fr/?p=178

- « Le rôle des confréries durant les premières années de la proscription du catholicisme : Le cas du fief de Shimabara », Japon pluriel 11, Actes du onzième colloque de la Société française des études japonaises, Arles, Philippe Picquier, 2017, p. 299-307.

Consultable en ligne : http://sfej.asso.fr/IMG/pdf/japon_pluriel_11.pdf

- « Le choix de la conversion dans les villages de descendants de chrétiens : Le cas d’Imamura dans la province de Chikugo (1867-1879) », Japon pluriel 9, Actes du neuvième colloque de la Société française des études japonaises, Arles, Philippe Picquier, 2014, p. 375-384.

Consultable en ligne : http://sfej.asso.fr/IMG/pdf/japon_pluriel_9.pdf

Communications avec actes :

- « Senpuku kirishitan / katorikku no miru jishūkyō to ikoku – Edo kōki - Meiji shoki [Le regard des chrétiens cachés et des catholiques sur leur religion et l’étranger. Fin Edo – début Meiji] », Hikaku nihongaku kyōiku kenkyū sentā kenkyū nenpō, n. 12, université Ochanomizu, 2016, p. 63-69.

Consultable en ligne: http://teapot.lib.ocha.ac.jp/ocha/bitstream/10083/58729/1/p.63-69.pdf

- « Kōri kuzure ni okeru kirishitan komyuniti no sugata [L'image des communautés chrétiennes du fief d'Ōmura lors de la « débâcle de Kōri »] », Aruzasu nichiō chiteki kōryū jigyō nihon kenkyū seminā (Edo) Ronbun-shū, CEEJA/Japan Foundation, 2010, p. 133-139.

- « Kirishitan hakugai ni kansuru aratana tenbō : Baltasar de Torres S.J no shokan (1614-1626) [Nouvelles perspectives sur la répression antichrétienne au Japon : les lettres de Baltasar de Torres S.J (1614-1626)] », Daigakuin kyōiku kaikaku shien puroguramu « Nihon bunka kenkyū no kokusai teki jōhō dentatsu sukiru no ikusei » katsudō hōkokusho, université Ochanomizu, 2009, p. 327-330.

Notices : 

- « Les récits antichrétiens du Japon d’Edo », in Nathalie Kouamé, Éric P. Meyer et Anne Viguier (éd.), Encyclopédie des historiographies : Afriques, Amériques, Asies, vol. 1, Paris, Presses de l’INALCO, 2020, p. 1435-1437.

Consultable en ligne : https://books.openedition.org/pressesinalco/33601?lang=fr

Comptes-rendus

- Matthias Hayek, Les Mutations du yin et du yang. Divination, société et représentations au
Japon, du VIe au XIXe siècle, Paris, Collège de France, Bibliothèque de l’IHEJ, 2021.

Cahiers d'Extrême-Asie, n. 32, 2023, p. 349-352.

- M. Antoni J. UCERLER S.J., The Samurai and the Cross: The Jesuit Enterprise in Early Modern Japan, New York, Oxford University Press, 2022.

Bulletin of the School of Oriental and African Studies, n. 86 (2), June 2023, p. 400-401.

- OMATA-RAPPO Hitomi,  Des Indes lointaines aux scènes des collèges. Les reflets des martyrs de la mission japonaise en Europe (XVI ^e –XVIII ^e siècle), Münster, Aschendorff Verlag, 2020.

Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient, n. 107, 2021, p. 427-429.

- MIURA Takashi, Agents of World Renewal : The Rise of Yonaoshi Gods in Japan, Honolulu, University of Hawaii Press, 2019. 

Japanese Religions, n. 44 (1&2), 2020, p. 6-8. 

- MIYAZAKI Fumiko, Kate WILDMAN NAKAI & Mark TEEUWEN, Christian Sorcerers on Trial: Records of the 1827 Osaka Incident , New York, Columbia University Press, 2020. 

Japan Review, n. 35, 2020, p. 252-254.  

- Gaétan RAPPO, Rhétoriques de l'hérésie dans le Japon médiéval et moderne : le moine Monkan (1278-1357) et sa réputation posthume , Paris, L'Harmattan, 2017. 

Asdiwal, Revue genevoise d'anthropologie et d'histoire des religions , n. 14, 2020, p. 263-265. 

- NINOMIYA Hiroyuki, Le Japon pré-moderne (1573-1867) , Paris, CNRS éditions, 2017.

Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient , n. 104, 2019, p. 414-417.

- Nathalie KOUAMÉ, Le christianisme à l'épreuve du Japon médiéval ou les vicissitudes de la première mondialisation (1549-1569) , Paris, Karthala, 2016.

Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient , n. 103, 2018, p. 577-580.

- Hélène VU THANH, Devenir japonais. La mission jésuite au Japon (1549-1614) , Paris, Presses de l'université Paris-Sorbonne, 2016.

Archives de sciences sociales des religions, bulletin bibliographique , n. 180, octobre-décembre 2017, p. 460-463.

- Sekiko MATSUZAKI-PETITMENGIN, Cécile SAKAI et Daniel STRUVE (dir.), Études japonaises, textes et contextes. Commémoration du 50e anniversaire de la fondation de l'Institut des hautes études japonaises du Collège de France , Paris, Collège de France, Institut des hautes études japonaises, diffusion : de Boccard, 2011.

Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient , n. 100, 2016, p. 404-406.

- Pierre DUNOYER, Shûsaku Endô 1923-1996 , Paris, Cerf, 2014.

Vingtième siècle. Revue d'histoire , n. 126, février 2015, p. 221-222.