Corpus des inscriptions du Campā
Le but du projet Corpus des Inscriptions du Campā (CIC) est de relever, préserver, étudier et rendre accessibles le corpus des inscriptions de l’ancien Campā (dans le Vietnam actuel), écrits en sanskrit ou en Cam ancien.
Le projet, lancé en 2009, veut d’une part mettre à jour et continuer l’Inventaire des iscriptions du Campā, compilé au début du XXe sièc. par George Cœdès et, d’autre part, publier les textes des inscriptions et leur traductions à l’aide des méthodologies de l’épigraphie digitale.
Les manuscrits du Lanna
Cette base de données présente les recherches de l’EFEO sur les manuscrits du Nord de la Thaïlande et permet l’accès à un corpus particulier, celui des tamnan ou chroniques bouddhiques traditionnelles.
La base de données des Manuscrits du Lanna est destinée à montrer une collection de manuscrits numérisés reproduits à partir d’originaux conservés dans 41 bibliothèques monastiques du Nord de la Thaïlande et dans une bibliothèque publique de Bangkok (la Siam Society). Le projet, mené par l’EFEO en collaboration avec le Sirindhorn Anthropology Centre de Bangkok, est destiné aux étudiants et chercheurs intéressés par la philologie des textes bouddhiques, la littérature traditionnelle et l’histoire de l’ancien royaume du Lanna.
Inventaire des manuscrits khmers
Inventaire et la collection photographique systématiques des manuscrits du Cambodge.
Depuis 1990, sous la responsabilité d’Olivier de Bernon (directeur d’études actuellement en poste à Paris, chargé de cours à l’EPHE), l’équipe du FEMC constituée de cinq personnes, procède méthodiquement à la localisation, à la restauration physique, à l’identification et à l’inventaire microfilmé des manuscrits subsistant dans les bibliothèques monastiques du Cambodge. En 2010, cet inventaire microfilmé de quelque 7.000 ouvrages a été numérisé, grâce un fond en dépôt de l’Ambassade de Singapour à l’UNESCO, afin d’être rendu librement accessible en ligne, chaque texte étant présenté avec sa fiche descriptive. En 2023 la base de données et le site web ont été migrés sur heurist et mis en production début 2024. Les images organisées en liasses, ainsi que leur métadonnées associées sont déposées sur l’entrepôt de données Nakala (IR* Huma-Num).
Base Estampages chinois
La base de données Estampages chinois conservés en Europe, élaborée avec le soutien de la Fondation Chiang Ching-kuo, est le résultat d’un travail collectif réalisé sous la direction de Jean-Pierre Drège, par Richard Schneider, auteur du programme informatique de cette base.
On trouvera ici réunies les données et, autant que possible, les reproductions des estampages chinois de la Société asiatique (SA), de l’Ecole française d’Extrême-Orient (EF), de l’Institut des hautes études chinoises (IH), du musée national des arts asiatiques Guimet (MG), cela pour la France, soit environ 4000 estampages. Pour les autres pays, figurent ou figureront les fonds du musée Rietberg de Zürich (ZR), de la Bodleian Library à Oxford (OB), de la British Library (BL) et du British Museum (BM) à Londres, du musée des antiquités d’Extrême-Orient de Stockholm (SF) et de la Galerie nationale de Prague (NG).
Base Statuettes du Hunan
Présentation en français des statuettes religieuses du Hunan cataloguées dans deux banques de données.
La base de données Statuettes religieuses du Hunan, est un programme de recherche collectif de l’École française d’Extrême-Orient réalisé avec le soutien financier de la Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange et de Beaufour-Ipsen Tianjin Pharmaceutical.
Généalogies de Huizhou
Banque de donnée pour une étude systématique des informations concernant la compilation, l’édition et l’impression des généalogies anciennes.
Les catalogues en ligne sur les généalogies de Huizhou constituent l’un des volets du programme Histoire sociale et culturelle du livre et de l’imprimé à Huizhou qui a commencé en 2005.
Dans ce programme était aussi prévue la publication :
- d’un volume en chinois dans la collection Sinologie Française (vol. 13, paru en 2010)
- de contributions en français et en anglais ; ces articles sont réunis dans un dossier inclus dans le Bulletin de l’Ecole française d’Extrême-Orient 95-96 (paru 2012).
Le programme Histoire sociale et culturelle du livre et de l’imprimé à Huizhou (dans le Sud de la province de l’Anhui) a été réalisé sous la responsabilité de Michela Bussotti avec le soutien de l’ancienne équipe de l’EFEO « Histoire Culturelle et Anthropologie Religieuse de l’Asie Orientale » et de la Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange (numéro de référence du projet : RG012-U- 04, 2005-2008).
Dernière modification : 25 février 2026