Jakarta

Installé à Batavia dès 1938, l’épigraphiste Louis-Charles Damais établit le premier bureau de représentation de l’EFEO à Jakarta en 1952 ; Denys Lombard, historien du monde insulindien, lui succéda en 1966. Depuis lors, le Centre de Jakarta n’a cessé de développer ses activités, garanties depuis 1976 par un accord de coopération avec le Centre national de recherche et développement archéologique d’Indonésie (Pusat Penelitian dan Pengembangan Arkeologi Nasional, Puslit). Le Puslit ayant été absorbé en 2021 dans l’Agence nationale pour la recherche et l’innovation (Badan Riset dan Inovasi Nasional, BRIN), c’est depuis 2023 que l’EFEO fonctionne dans le cadre d’un accord avec le BRIN.

Son implantation à Jakarta, qui dispose de facilités logistiques et documentaires, a permis à des générations successives de chercheurs, de l’EFEO et d’autres institutions, d’effectuer dans l’archipel indonésien des séjours de terrain de longue durée.

L’archéologie tient une grande place dans les programmes de l’EFEO en Indonésie, depuis sa collaboration décisive avec l’UNESCO dans le programme de restauration du Borobudur, jusqu’aux fouilles plus récentes à Java et à Sumatra sur les sites de l’époque hindo-bouddhique. Mais d’importants projets en philologie et littérature, en épigraphie, en histoire (ancienne et contemporaine) ou encore en ethnologie ont été aussi ou sont toujours conduits en collaboration avec divers instituts, notamment le BRIN, le Musée national, et la Bibliothèque nationale.

Parmi les champs de recherche actuels :

• Archéologie de sites de la période hindo-bouddhique à Java et Sumatra

• Inventaire en ligne des inscriptions anciennes de l’espace insulindien

• Corpus des inscriptions de l’Indonésie ancienne

• Philologie et littératures javanaises, malaises et indonésiennes

• Histoire de l’art du début de la période islamisée à Java

La bibliothèque de Jakarta réunit les acquisitions faites à l’antenne de Bandung entre 1969 et 1990, ainsi que les acquisitions propres de l’antenne de Jakarta depuis 1978. Elle est riche d’environ 15 000 volumes en langues indonésienne, française, néerlandaise et anglaise avec une vingtaine de périodiques locaux et étrangers vivants. Les domaines couverts sont principalement l’archéologie, l’ethnographie, langues, littératures et religions.

Depuis 2005 les livres de la bibliothèque sont catalogués dans le SUDOC.

À Jakarta, le centre de l’EFEO dans le sud de la ville est aisément accessible par divers moyens de transport en commun, notamment le MRT, le KRL Commuter Line, le TransJakarta ainsi que le réseau Jaklingko.

Il s’agit d’un centre de recherche en sciences humaines et sociales. Grâce aux travaux de recherche menés par le centre avec ses partenaires, l’EFEO contribue au développement des connaissances relatives aux cultures et aux sociétés indonésiennes, dans le contexte des échanges avec d’autres pays d’Asie, surtout dans une perspective historique.

Le Centre abrite une bibliothèque ouverte au public du lundi au vendredi, de 9h00 à 17h00. Les lecteurs sont autorisés à consulter et utiliser les collections sur place, mais aucun prêt à l’extérieur n’est possible.

En mettant à disposition un environnement propice à la recherche, à l’accès à la littérature académique et aux échanges scientifiques, le Centre EFEO de Jakarta constitue un pôle de référence important pour les chercheurs, les étudiants et toute personne intéressée par les sciences humaines et les disciplines portant sur les cultures.

• Badan Riset dan Inovasi Nasional
• Perpustakaan Nasional Republik Indonesia
• Museum Cagar Budaya (Museum natsonal)

Archéologie, épigraphie, philologie, histoire et histoire de l’art de l’Indonésie prémoderne, de la période « classique » au début de l’implantation de l’Islam à Java (Ve au XVIe siècles). 

• International Intensive Courses in Old Javanese
• Conférences thématiques (Bincang Arkeologi, etc.)

Depuis 1980, l’EFEO maintient un ambitieux programme de publication d’ouvrages en indonésien, élaboré dans diverses collections.

1. Naskah dan Dokumen Nusantara, « Textes et documents nousantariens » : consacrée à l’édition critique de manuscrits inédits dans diverses langues (malais, javanais, soundanais, bugis et aussi arabe), choisis pour leur intérêt philologique et historique, et plus récemment la publication de thèses rédigées par des étudiants indonésiens.
2. Pustaka Hikmah Disertasi : consacrée à la publication de thèses de doctorat rédigées par des étudiants indonésiens, en langue indonésienne, portant sur l’Indonésie.
3. Terjemahan Arkeologi, « Traductions en archéologie » : consacrée à la publication de traduction d’ouvrages archéologiques français en indonésien.