C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris le décès de N. Ramaswamy, affectueusement appelé Babu, survenu le 18 décembre 2025 au petit matin, des suites d’un arrêt cardiaque. Entré à l’EFEO en mai 1993, Babu occupait une place toute particulière dans le cœur de toutes celles et ceux qui ont eu la chance de travailler avec lui.
Toujours serein, généreux et d’un optimisme constant, Babu était connu pour sa disponibilité sans faille et sa capacité remarquable à trouver des solutions, même dans les situations les plus difficiles.
Doté d’une connaissance exceptionnelle des sites, temples et inscriptions, il savait aussi comprendre les motivations des autres et partager pleinement leurs efforts comme leurs réussites.
Ayant débuté comme chauffeur, il est devenu assistant de recherche par son seul engagement, sa curiosité et son travail acharné. Il a également pris une responsabilité croissante dans la constitution et la gestion de nos archives photographiques. Avec l’avènement des appareils numériques, il a pris de plus en plus de photos lors des missions de terrain, s’imposant comme une référence incontournable pour celles et ceux ayant besoin de bonnes images de sites, d’événements, de fêtes religieuses ou de thèmes iconographiques.
Il est difficile d’estimer le nombre de projets auxquels il a apporté une contribution importante au cours des nombreuses années pendant lesquelles il a travaillé avec un dévouement extraordinaire pour cette institution. Sa disparition est un choc immense et une perte profondément douloureuse pour l’EFEO et pour tous les chercheurs qu’il a accompagnés avec tant de dévouement.
Jeudi 18 décembre 2025