S.L.P. Anjaneya Sarma présente une grammaire télougoue rédigée en sanskrit lors du 5e atelier du projet NETamil
Atelier du projet NETamil : « Aspects of Multilingualism in South India »
05 FÉVRIER 16
Le 5e atelier du projet européen NETamil, mené par Eva Wilden, a été organisé au Centre EFEO de Pondichéry du 2 au 12 février 2016. Les présentations :
Dominic Goodall et R. Sathyanarayanan : « Sanskrit and Tamil in the literature of the Śaivasiddhānta » ; G. Vijayavenugopal : « Ācārya Hridayam by Aḻakiyamaṇa-vāḷapperumāḷ Nāyaṉār » ; S. Anandakichenin : « Narrating ‘History’ – The Use of Maṇipravāḷam in the Śrīvaiṣṇava sampradāya-granthas » ; Jean-Luc Chevillard : « Exploring the Piṅkalam, the second-oldest Tamil kōcam/kōśa » ; S.L.P. Anjaneya Sarma : « The Use of the Sanskrit Language and its Impact on Telugu Literature » ; Eva Wilden : « Material for the eight forms of marriage (aṣṭavivāha/eṇmaṇam) in Sanskrit Dharma literature and Tamil poetics » ; Jonas Buchholz : « Tamil and Arabic in Contact: Tamil Muslim Literature in Arabic-Tamil » ; T. Rajarethinam : « Bilingual perspectives in the commentary of Nacciṉārkkiṉiyar on Tolkāppiyam poruḷatikāram » ; Giovanni Ciotti : « Parallel Readings of the Viṣṇupurāṇa in Sanskrit, Tamil and Maṇipravāḷam » ; Erin McCann: « Maṇipravāḷa in the Śrīvaiṣṇava rahasyagrantha-s » ; S. Goren : « On the Meaning of Beginning: Sanskrit Poetics, Tamil Grammar, and Maṇipravāḷam Poetry in the Līlātilakam » ; M. Prabhakaran : « Bilingual perspective in the Commentary of Nacciṉārkkiṉiyar on Tolkāppiyam poruḷatikāram: Ceyyuḷiyal » ; Naresh Keerthi : « The interlingual career/ history of Kaṇṇada: a view from the extremes » ; S.A.S. Sarma : « Snippets from the Bhāṣākauṭalīyam: An old Malayālam Commentary on the Arthaśāstra » ; Thomas Lehmann : « The Maṇipravāḷa style in Aruṇakirinātar's poetry » ; Victor D’Avella : « Reassessing the Intellectual Context of the Vīracōḻiyam » ; K. Nachimuthu : « Bilingualism in the Early Period of Tamil Literature: A case study of Maṇimēkalai (A.D. 2-5) » ; Katherine Young : «Tamil Religion, Caste and Politics: Non-Brahmin Śrīvaiṣṇava Perspectives » et «Vēṅkaṭanātha’s Views on Canonization » ; Emmanuel Francis : « Multilingualism in Indian Inscriptions ».
ateliers
Dominic Goodall et R. Sathyanarayanan : « Sanskrit and Tamil in the literature of the Śaivasiddhānta » ; G. Vijayavenugopal : « Ācārya Hridayam by Aḻakiyamaṇa-vāḷapperumāḷ Nāyaṉār » ; S. Anandakichenin : « Narrating ‘History’ – The Use of Maṇipravāḷam in the Śrīvaiṣṇava sampradāya-granthas » ; Jean-Luc Chevillard : « Exploring the Piṅkalam, the second-oldest Tamil kōcam/kōśa » ; S.L.P. Anjaneya Sarma : « The Use of the Sanskrit Language and its Impact on Telugu Literature » ; Eva Wilden : « Material for the eight forms of marriage (aṣṭavivāha/eṇmaṇam) in Sanskrit Dharma literature and Tamil poetics » ; Jonas Buchholz : « Tamil and Arabic in Contact: Tamil Muslim Literature in Arabic-Tamil » ; T. Rajarethinam : « Bilingual perspectives in the commentary of Nacciṉārkkiṉiyar on Tolkāppiyam poruḷatikāram » ; Giovanni Ciotti : « Parallel Readings of the Viṣṇupurāṇa in Sanskrit, Tamil and Maṇipravāḷam » ; Erin McCann: « Maṇipravāḷa in the Śrīvaiṣṇava rahasyagrantha-s » ; S. Goren : « On the Meaning of Beginning: Sanskrit Poetics, Tamil Grammar, and Maṇipravāḷam Poetry in the Līlātilakam » ; M. Prabhakaran : « Bilingual perspective in the Commentary of Nacciṉārkkiṉiyar on Tolkāppiyam poruḷatikāram: Ceyyuḷiyal » ; Naresh Keerthi : « The interlingual career/ history of Kaṇṇada: a view from the extremes » ; S.A.S. Sarma : « Snippets from the Bhāṣākauṭalīyam: An old Malayālam Commentary on the Arthaśāstra » ; Thomas Lehmann : « The Maṇipravāḷa style in Aruṇakirinātar's poetry » ; Victor D’Avella : « Reassessing the Intellectual Context of the Vīracōḻiyam » ; K. Nachimuthu : « Bilingualism in the Early Period of Tamil Literature: A case study of Maṇimēkalai (A.D. 2-5) » ; Katherine Young : «Tamil Religion, Caste and Politics: Non-Brahmin Śrīvaiṣṇava Perspectives » et «Vēṅkaṭanātha’s Views on Canonization » ; Emmanuel Francis : « Multilingualism in Indian Inscriptions ».
ateliers