L'affiliation avec l'Université de Pondichéry a permis de renforcer les contacts scientifiques avec les chercheurs de l'université. Un colloque international de trois jours sur le Mahabharata intitulé « Mahabharata: The epic tradition in India and South-east Asia » du 10 au 12 février 2014, qui fut le résultat d'une collaboration entre l'université Lyon III, l'université de Pondichéry et l'EFEO, a été organisé à Pondichéry, à l'EFEO et à l'université. Valérie Gillet, SAS Sarma et R. Sathyanarayanan de l'EFEO ont présenté des conférences respectivement intitulées " The Mahabharata and the Pallavas: the spread of the Great Epic in the Tamil-speaking South ", « Lord Siva in the guise of Kirata and his son with special reference to the Mahabharata » and « Hells depicted in Mahabharata as in the bas-relief of Angkor Vat: A study in contrast with Saiva sources ». G. Vijayavenugopal, chercheur de l'EFEO, a été invité à donner le « Valedictory Address ».

 colloques   conférences