Temples et stèles de Pékin, parution des deux premiers volumes.
07 DÉCEMBRE 11
Les deux premiers volumes issus du programme Epigraphie et mémoire orale des temples de Pékin, histoire sociale d’une capitale d’empire viennent d’être publiés par la maison d’édition de la Bibliothèque nationale de Chine. Ils comprennent les notices de 250 temples situés dans la partie nord de la ville intérieure, rédigées d’après les enquêtes in situ, les archives impériales et républicaines et la littérature consacrée à Pékin. Les quelques 150 stèles qui se dressaient autrefois dans ces temples ont été reproduites à partir de leurs estampages, accompagnés d’une transcription de l’inscription au format d’origine et d’une version ponctuée. Le programme prévoit la publication de 9 autres volumes.Temples et stèles de Pékin, édité par Marianne Bujard et Dong Xiaoping, Pékin, Guotu chubanshe, 2011, 845 pages (en chinois avec une préface en français de Marianne Bujard)