Agenda

Centres

Hô Chi Minh-Ville

Pondichéry

Activités des chercheurs du Centre :

Paras Mehta a lancé un cours hebdomadaire consacré au Bhakti-rasāmṛta-sindhu, qui se tiendra chaque mercredi de 16h30 à 17h30. Ce texte vishnouite "gauḍīya" du XVIe siècle, d’une importance majeure pour la tradition, explore la dévotion à Śrī Kṛṣṇa et l’expérience de l’extase dévotionnelle. Le cours proposera également l’étude des deux principaux commentaires de Jīva Gosvāmī et Viśvanātha Cakravartī. Les séances sont ouvertes à toute personne intéressée.

Le 2 avril, Saravanan Sundaramoorthy présente une communication intitulée "Formation of Distinct Verbal Nouns in Classical Tamil" lors de l’International Conference on E-Linguistics (en l’honneur du départ à la retraite d’Umaraj), organisée par le Department of Linguistics de Madurai Kamaraj University, à Madurai. La communication sera également publiée dans les actes du colloque distribués le jour même.

Du 6 au 8 avril, S.L.P. Anjaneya Sarma participe à la manifestation Advaitavedāntaśāstre – Guhāṃpraviṣṭādhikaraṇavicāraḥ, organisée par la branche d’Andhra Pradesh du Śṛṅgeri Śāradā Pīṭham à Rajahmundry.

Le 22 avril à 11h, S.A.S. Sarma conduit la soutenance publique de doctorat de K.B. Amrutha à la Sree Sankaracharya University of Sanskrit, à Kalady (Kerala). La thèse est intitulée "Sanskrit-Tamil Literary Contacts in the works of P. Narayanan Nair".

Visiting Scholar :

Du 10 avril 2026 au 31 mai 2027, Shiba Yuto, doctorant à l’université de Hiroshima, est accueilli en tant que Visiting Scholar. Il s’intéresse à la poétique sanskrite tardive et il participera notamment aux groupes de lecture de sanskrit et de tamoul du Centre, tout en poursuivant ses travaux doctoraux.

Myriam Caussy, doctorante à l’EHESS-CESAH, est accueillie en Inde pour une durée de cinq mois, dans le cadre de son affiliation au Centre de Pondichéry. Son projet doctoral, intitulé "Around Hanuman: Studies of practices and concepts of Hinduism in India and its diasporas", porte sur les transformations des pratiques hindoues en Inde et dans les diasporas, avec une attention particulière portée à l’évolution des cultes domestiques dédiés à Hanuman. Cette recherche comparative s’appuie sur des enquêtes de terrain menées en Uttar Pradesh, au Tamil Nadu et à l’île Maurice.

Taipei

Le Centre accueille Simon Astrup-Gay, allocataire d'une bourse de terrain de l'EFEO, pour un séjour de recherche jusqu'au 30 avril. Simon Astrup-Gay est en Master 2 à l'EHESS et mène ses recherches à Taïwan sur les "Géographies impériales de la forêt et du vent : La fabrique environnementale de l’impérialisme Qing à Taiwan (XVIIe–XVIIIe s.)".

Chercheurs

Arlo Griffiths

Du 23 mars au 6 avril, Arlo Griffiths est en mission au Vietnam. Il procédera à la documentation épigraphique et à la couverture photographique/photogrammétrique d'inscriptions du Champa dans le cadre de l'ERC DHARMA. Il sera accompagné par Nguyễn Văn Quảng (Université Huế), Adeline Levivier (experte en documentation visuelle), William Southworth (conservateur Rijksmuseum), Trần Kỳ Phương (chercheur indépendant) et Federico Barocco (chercheur indépendant). L’équipe se rendra sur différents sites et musées à Hue, Đà Nẵng, Mỹ Sơn, Xã Lăng, Pleiku, Tuy Hòa, Nha Trang et Phan Rang.

Benoît Jacquet

Gregory Kourilsky

Christophe Marquet

Christophe Pottier

Charlotte Schmid

Saarthak Singh

Les 14 et 15 avril, Saarthak Singh donne deux communications intitulées "Lieux de conversion et de convergence en Inde des sultanats" et "Les espaces scolaires sous les premiers sultans de Delhi, 1198-1398" à la faculté des Lettres, section de langues et civilisations de l'Asie du Sud, université de Lausanne.

Projets

Projet CHAMPA

Une journée de présentation sur l’utilisation des données LiDAR avec les techniciens des différents services de la province est prévue début avril mais devra être repoussée si la pénurie de carburants actuelle se prolonge dans la région.

Les prospections LiDAR sur le terrain se poursuivent et se concentrent sur la zone "Patrimoine mondial". Les cinq ingénieurs laotiens engagés en octobre 2025 sont reconduits jusqu’au début de la saison des pluies afin de poursuivre la collecte des données de terrain.

L’équipe LiDAR effectue les relevés topographiques sur le chantier de fouilles archéologiques de Phon That.

L’équipe LiDAR accueillera deux membres du DCT de Savannakhet pour une semaine de formation au sein du laboratoire géomatique EFEO/Vat Phou et lors des prospections sur le terrain, en préparation de celles qu’ils devront réaliser à Nong Hua Thong et dans la région de Savannakhet. Deux semaines de prospections LiDAR à Savannakhet seront ensuite encadrées par Vilasak Phongsawath et Sybounheuang Phimmasenh en alternance.

Les travaux d’aménagement du site archéologique de Houay Sa Houa 2 désormais conduits par Sivilay Khomphabay ont débuté avec les opérations de terrassement. Vissa Chanthaphasouk assure le suivi des recommandations formulées par l’EFEO.

En avril, Vissa Chanthaphasouk effectue, avec l’aide de l’équipe LiDAR, les relevés photogrammétriques de l’enceinte ouest du sanctuaire principal.

Du 1er au 30 avril, Dominique Soutif dirige une campagne de fouilles archéologiques sur le site de Houay Tomo, situé sur le côté Est du Mékong, dans le cadre de sa mission archéologique Yaśodharāśrama.

Enseignements

Alain Arrault & Michela Bussotti
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Archives et société locale en Chine

Éric Bourdonneau
- Séminaire, "Depuis la marge". Étude des images et écriture de l’histoire du Cambodge ancien, Faculté d’archéologie de Phnom Penh

Hugo David
- Séminaire EPHE ("Philosophie et Philologie sanskrite") dans le cadre du Master Études Asiatiques, Autour de l'énonciation : linguistique et métaphysique (introduction à la philosophie linguistique de Bhartrhari 2)

- Séminaire Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 dans le cadre de la Licence d’Études Indiennes, Lecture de textes philosophiques sanskrits : introduction à la lecture du "Pātañjalayogaśāstra" ("Yogasūtra" de Patañjali et leur [auto-]commentaire)

Véronique Degroot
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Introduction à l'histoire de l'art et à l'archéologie de l'Indonésie occidentale : protohistoire et période hindo-bouddhique

Valérie Gillet et Saarthak Singh
- Séminaire EPHE ("Histoire et enjeux de l'Inde pré-coloniale") dans le cadre du Master Études Asiatiques, Histoire de l'Inde précoloniale : enjeux et sources. La gestion de l'eau : aménagements hydrauliques, enjeux politiques, programme (PDF)

Andrew Hardy
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Histoire de l’expansion des empires : le Vietnam entre la Chine et l’Asie du Sud-Est (XVe-XXe siècle)

Benoît Jacquet
- Séminaire de Master 2, Les enseignements de l’espace au Japon, École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette et de Paris-Val de Seine (séminaire en ligne)

Le 4 avril, Manuel Tardits (Mikan, Yokohama), "Notes du pavillon de thé : une histoire de la construction en bois au Japon"

Le 14 avril, Frank Salama (ESA-ENSAP Lille), "Approches thématiques de la spatialité japonaise : une transmission opératoire pour les architectes"

Le 21 avril, Yamaguchi Reina (EPHE), "La kyō-machiya comme modèle de patrimoine durable depuis les années 1990"

- Séminaire de Master 2, Paysages : architectures, villes et territoires en transition (PFE), École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette

Fabienne Jagou
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Le nationalisme tibétain à partir du début du XXe siècle

François Lachaud
- Séminaire EPHE ("Bouddhisme et civilisation japonaise") dans le cadre du Master Études Asiatiques, La Guerre et ses fantômes: les pièces à Asura (shuramono) dans le théâtre nō [Le Heike monogatari et ses héritages 1]

- Séminaire EPHE ("Bouddhisme et civilisation japonaise") dans le cadre du Master Études Asiatiques, Le prélat et les guerriers : lectures du Gukanshō (Mes Vues sur l'Histoire) [Penser la guerre au Moyen Âge I]

Martin Nogueira Ramos
- Séminaire EPHE dans le cadre du Master Études Asiatiques, Sources et histoire du catholicisme japonais moderne (XIXe siècle)

Christophe Pottier
- Séminaire de master à Sorbonne Université, Actualités et pratiques de l'archéologie en Extrême-Orient

Catherine Scheer
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Faire de la recherche sur le terrain : contraintes, contournements, engagements en Asie du Sud-Est

Le 2 avril, Pierre Boccanfuso (CNRS, CASE), "Adapter son terrain à l’anthropologie visuelle. Une expérience d’immersion totale, depuis 1994, autour de la projection du film Les deux fils du chaman"

Le 16 avril, Dana Rappoport (CNRS, CASE), "Déboires et aventures ethnomusicologiques : trois terrains en Indonésie et au Timor"

- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Anthropologie comparée de l'Asie du Sud-Est. Marges et pouvoirs locaux : ethnographies et histoire régionale

Le 2 avril, Béatrice David (LAVUE-AUS, univ. Paris 8), "La nationalité Sui du Guizhou. Négociations d’une frontière ethnique par une population tai en contexte chinois"

Le 16 avril, Rebekka Sutter (Universität Zürich), "From Swidden Recitations to Afforestation Quotas: Lisu Farmers Navigating Agrarian Change in the Nujiang Valley (Yunnan, PR of China)"

Charlotte Schmid & Saarthak Singh
- Séminaire EPHE ("Épigraphie et iconographie du monde indien") dans le cadre du Master Études Asiatiques, Écrire, inscrire et mettre en scène : la culture matérielle des textes dans le monde indien

Éditions

Les articles rassemblés ici illustrent les travaux du grand chercheur qu’est le professeur G. Vijayavenugopal, dont l’activité scientifique s’est portée sur l’épigraphie depuis son arrivée au Centre EFEO de Pondichéry en 1997. Ils soulignent la polyvalence de son érudition et l’influence qu’il exerça sur leurs auteurs en présentant trois sections : littérature tamoule, épigraphie et linguistique. Celles-ci font écho à son parcours de recherche, évoquant ses travaux sur la littérature du Caṅkam et celle de la Bhakti, puis son rôle de co-fondateur de la revue d’épigraphie Āvaṇam, d’éditeur et de traducteur d’inscriptions en tamoul. La dernière section convoque son intérêt pour la linguistique : langue des inscriptions et philologie parachèvent le cercle d’une vie dédiée à la recherche.

Toutes les publications de l'EFEO sont disponibles sur le site des publications.

Publications des chercheurs

Martin Nogueira Ramos, "1880 nendai Nihon no chihōshi ni miru katorikku kyōkai no fukyō katsudō: Kyōto to Kōchi no jirei o chūshin ni" [Les activités missionnaires de l'Église catholique vues à travers la presse régionale japonaise des années 1880 : une étude des cas des villes de Kyōto et Kōchi], Kyōtogaku-Rekisaikan kiyō 9, mars 2026, pages 227-246.

Saarthak Singh et Johan Levillain (GREI), "Jain statuary from Dhar and Mandu in Madhya Pradesh", International Journal of Jaina Studies 22(4), pages 1-18.

Aides à la recherche

Allocataires actuellement en mission

- Simon Astrup-Gay est rattaché au Centre de Taipei pour travailler sur les "Géographies impériales de la forêt et du vent : La fabrique environnementale de l’impérialisme Qing à Taiwan (XVIIe–XVIIIe s.)"

- Pin-Hua Chou est rattachée au Centre de Hanoï pour une étude sur "Museums, Anthropology, and the Politics of Knowledge Production in Colonial and Post-Colonial Vietnam, 1940-1954 and Beyond"

- Bolin Dong est rattachée au Centre de Shanghai pour mener des travaux sur la "Perte et renaissance de la culture des 'démons' (yaoguai 妖怪) : le cas du Tiangou 天狗"

- Marvin Freyne est rattaché au Centre de Hô Chi Minh-Ville pour explorer le sujet "Un nouveau militantisme ? Les descendant·es de l'agent orange et l'engagement associatif au Viêt Nam et en France"

- Elichéva Ma Juster est rattachée au Centre de Hanoï pour une étude sur "Kiều/Qiao翹, miroir du féminin : de la légende chinoise aux pratiques vietnamiennes"

- Muhammad Ni'am est rattaché au Centre de Jakarta pour travailler sur "The Politics of Dwelling among the Batak People in an Indonesian Conservation Frontier"

- Jennifer Su est rattachée au Centre de Hanoï pour une étude sur "Wasted Rites: Ritual Consumption and Rational Destruction in Hanoi’s Flower Trade"

- Yunheng Xu est rattaché au Centre de Pondichéry pour explorer le sujet "The Ulakaḷanta Perumāḷ Temple through its Inscriptions and its Legends"

- Sopheak Youk est rattaché au Centre de Siem Reap pour travailler sur "Des rituels rizicoles à la revendication identitaire : pratique et valeur de la rizière khmère".

Direction

Nicolas Fiévé est en mission du 30 mars au 22 avril.

Il est à Kuala Lumpur (Malaisie) jusqu’au 6 avril. En compagnie de Daniel Perret, responsable du Centre EFEO de Kuala Lumpur, il rencontre notamment S.E. Monsieur Marc Abensour, ambassadeur de France en Malaisie ; le professeur Dato' Seri Ir. ; le Dr. Noor Azuan Abu Osman, vice-chancelier de l’université Malaya ; le Dr. Yanti Idaya Aspura Mohd Khalid, doyenne de la Faculté des Arts et Sciences Sociales de l’Université Malaya et professeur associé, ainsi que des membres de la direction du Sarawak Museum Department à Kuching.

À partir du 7 avril, Nicolas Fiévé est en Indonésie, avec Arlo Griffiths, responsable du Centre EFEO de Jakarta. Ils rencontre plusieurs personnalités, dont Herry Yogaswara, chef de l’Organisation de recherche Archéologie, langue et lettres de l’Agence nationale pour la recherche et l'innovation (BRIN), M. E. Aminudin Aziz, directeur de la Bibliothèque nationale, Indira Esti Nurjadin, directrice de l’Agence nationale pour le patrimoine (MCB), ainsi que S.E. Fabien Penone, ambassadeur de France en Indonésie.

Puis le 13 avril, Nicolas Fiévé se rend à Yogyakarta en compagnie d'Arlo Griffiths, de Véronique Degroot et d'Hélène Njoto. Ils rencontrent M. Setiadi, doyen de la faculté des Sciences Humaines de l'université Gadjah Mada et visiteront le palais et le jardin palatin du XVIIIe siècle. Le 15 avril, ils se rendront à Cirebon pour visiter deux palais et des jardins de rocailles des XVIIe et XVIIIe siècles.

Le 16 avril, à Ambon, en Indonésie orientale, il poursuit son parcours par la visite de la mosquée en bois de Wapauwe, située dans le village de Kaitetu et récemment restaurée dans le cadre d’un projet mené par l’EFEO, sous la direction d’Hélène Njoto, avec le soutien de l’Alliance internationale pour la protection du patrimoine (ALIPH, 2021–2025). Nicolas Fiévé visitera également la Galerie Kaitetu, dédiée aux techniques de charpenterie traditionnelle et édifiée dans ce même cadre. Enfin, une audience auprès du roi de Kaitetu vient clore cette visite.

Le 21 avril, de retour à Jakarta, le directeur de l'EFEO est invité à une soirée donnée en son honneur à la résidence de S.E. Monsieur Fabien Penone, ambassadeur de France en Indonésie, et en présence des principaux représentants d'institutions partenaires et des membres de l'EFEO.

Bibliothèques

Le 7 avril, Katia Juhel, directrice des bibliothèques, assistera à la Journée des responsables des bibliothèques universitaires et de l’information scientifique des organismes de recherche (DIRBUIST).

Le 24 avril, la bibliothèque accueillera une visite de professionnels des bibliothèques organisée par le Centre Régional de Formation aux Carrières des Bibliothèques, Mediadix.

Photothèque

À signaler

Réseau des Écoles françaises à l'étranger

Actualités de PSL Université Paris