Agenda

Centres

Chiang Mai 

Hô Chi Minh-Ville

Le GIS Asie cofinance avec l’EFEO un cycle de conférences-débats organisé par le Saigon Social Sciences Hub (SSSH) pour les jeunes chercheurs en sciences sociales spécialisés dans les études vietnamiennes, qui est hébergé par l'antenne de l’EFEO à Hô Chi Minh-Ville.

Pékin

Dans le cadre de leur cycle de conférences Histoire, Archéologie, Société, organisé cette année avec l'Institut Max-Planck d'histoire des sciences de Berlin, dont le thème est "Agriculture and the Making of Sciences (1100-1700)", le Centre de Pékin et la Fondation Max Weber accueillent la jeune chercheuse Mengxi Zhao (université de Heidelberg) le 24 juin pour une intervention en ligne intitulée : "Materia Medica, Wild Herbs and Plain Food: Conceptualizing Famine Plants in Ming-Qing China and Tokugawa Japan". 

Pour les modalités d'accès et un résumé des interventions du cycle, consulter le carnet du European Research Centre of Chinese Studies (Beijing).

Phnom Penh

Magali Berthon, ancienne boursière de l’EFEO (2018), est au MNC de mi-mai à mi-juin dans le cadre d’un contrat post doctoral avec le Center for Textil Research de l’université de Copenhague. Elle s’intéresse à la collection de textile rassemblée au MNC avant 1975 et contribue à la documentation d’un métier à tisser de la collection permanente. 

Le 27 juin, Chea Socheat, de l’atelier de conservation de sculpture, participe à une réunion organisée par les ministères de la culture et de l’environnement cambodgiens afin d’évaluer le projet d'une société privée d’édification d’une statue de Bouddha de 108 m. de hauteur sur le plateau du Bokor (parc national d’altitude, situé au sud du Cambodge, en bordure du golf de Thaïlande dans la province de Kampot).  Une reconnaissance de terrain est prévue courant juin. 

L’exposition "Revealing Krishna : Journey to Cambodia’s Sacred Mountain", à laquelle l’Atelier a contribué, est actuellement présentée au  Smithonian’s National Museum of Asian Art à Washington jusqu'au 18 septembre, dans une version plus réduite ou seule figure la statue de Krishna du Cleveland Museum of Art.

Pondichéry

Ilona Kędzia effectuera un stage à distance de trois mois financé par le Centre scientifique national polonais, de juin à août 2022. Pendant son stage, Ilona Kędzia aura des entretiens et des lectures en ligne avec certains praticiens Siddha, participera aux séances de lecture du projet Śivadharma et aidera à formaliser certains des gros googledocs de textes tamouls sur lesquels nous avons travaillé lors de séances de lecture en groupe, afin de les harmoniser et d'introduire un balisage html simple.

N. Subramaniam a été chargé d’identifier et de préparer une documentation photographique préliminaire des temples de Kancipuram, et d'établir des contacts avec les prêtres et les administrateurs de ces temples. R. Ramya travaille à la transcription des textes tamouls et des entretiens liés au projet. Suganya Anandakichenin travaillera à la transcription et à la traduction du texte sanskrit Hastigirimāhātmya et de ses commentaires. Des séances de lecture régulières sont prévues de juin à août avec Ute Huesken, Jonas Buccholz, Suganya Anandakichenin, Dominic Goodall, T. Rajarethinam, K. Nachimuthu, Vigneshwaran Muralidharan et d’autres.

Le projet pilote "La conservation de deux collections privées de manuscrits sur feuilles de palme originaires du pays tamoul pour la postérité", dirigé par Suganya Anandakichenin, Giovanni Ciotti et S.A.S. Sarma, dans le cadre du Endangered Archives Program de la British Library, soutenue par le Fonds Arcadia, lancé en août 2022 a été réalisé avec succès. Ramesh, S. Venkatarajan et D. Murugesan ont nettoyé et numérisé environ 180 manuscrits appartenant à deux collections (appelées "Kalliṭaikuṟicci" et Villiampākkam) tandis que Akane Saito, S. Saravanan, M. Prathik et Suganya Anandakichenin ont catalogué ces manuscrits.

S.L.P. Anjaneya Sarma se rendra à Kancipuram du 10 au 13 juin 2022 pour participer à un colloque traditionnel (ŚrīCandraśekharendrasarasvatisvāmināṃ Jayantī-Sabhā), où il fera une communication sur la grammaire intitulée "Akathitaṃ ca1.4.51 iti sūtravicāraḥ".

Franklin Taagore, commis au Centre de Pondichéry de l'EFEO depuis 1972, prendra sa retraite le 1er juin 2022 après 50 ans de service.

Chercheurs

Alain Arrault

Le 15 juin, Alain Arrault est invité à donner une conférence dans le cadre des conférences de l'université de Fudan (Shanghai), "Les arts du nombre et le destin en Chine ancienne". Sa conférence sera intitulée: "Le calendrier chinois et la vulgarisation des arts du nombre" (en chinois et en distanciel).

Michela Bussotti

Michela Bussotti participe à l'International Conference on Historical Lexicography and Lexicology (ICHLL-12) "West meets East" qui se tient à Lorient, du 22 au 24 juin. Elle présente une communication avec Mariarosaria Gianninoto (ReSO): "Castorano's lexicographical works and his attempt of printing a Chinese-European language dictionary".

Élisabeth Chabanol

Nicolas Fiévé

Fabienne Jagou

Fabienne Jagou sera présidente de séance et discutante à la conférence internationale Individuals and their Inner Worlds in Chinese Religious Life, dédiée à Raoul Birnbaum de l'université de Californie et organisée par l'Inalco et le CEIB, à l'Inalco, les 9 et 10 juin 2022.

Gregory Kourilsky

Le 7 juin, Gregory Kourilsky interviendra dans le séminaire Asian Buddhisms: Transmissions, Communities, Thought (EPHE/PSL—EFEO—EHESS) conduit par Vincent Eltschinger, Marta Sernesi et Vincent Tournier. Son intervention sera intitulée "The ‘kammaṭṭhān tradition’ of Southeast Asia: an epistemological approach" (voir Enseignements).

François Lachaud

Costantino Moretti

Costantino Moretti est invité à l’université de Hambourg - Centre for the Study of Manuscript Cultures (CSMC) du 6 juin au 6 août pour participer à un projet de recherche dans le cadre du Cluster of Excellence "Understanding Written Artefacts".

Frank Muyard

Frank Muyard participe au 4th World Congress of Taiwan Studies qui se tient à l’université de Washington à Seattle du 27 au 29 juin 2022, où il donne une communication intitulée "Taiwan Archaeology in the Making: From State Negligence to National Prehistory".

Enseignements

Alain Arrault et Michela Bussotti
Séminaire EHESS dans le cadre du master Études Asiatiques, Histoire culturelle de la Chine impériale tardive : textes techniques et prescriptions du quotidien

Éric Bourdonneau
Séminaire EHESS-INaLCO dans le cadre du master Études Asiatiques, Langue, histoire et sources textuelles du Cambodge ancien et moderne

Valérie Gillet
- Séminaire EPHE dans le cadre du master Études Asiatiques, Histoire et archéologie du monde Indien

Yves Goudineau et Catherine Scheer
Séminaire EHESS dans le cadre du master Études Asiatiques, Anthropologie comparée de l'Asie du Sud-Est

- Le 2 juin, intervention de Jean Michaud (université Laval), "The Art of not being Scripted so much: Musings on the Absence of a Common Writing System for Hmong Language(s)"

- Le 16 juin, séance conclusive

Fabienne Jagou
- Séminaire de master 2, Religion et Politique au Tibet (asio4107), master Études européennes et internationales, parcours Asie Orientale contemporaine, organisé par l'École normale supérieure de Lyon, en présentiel

- Séminaire de master 2, Études appliquées à l’Asie (asio4101), master Études européennes et internationales, parcours Asie Orientale contemporaine, organisé par l'École normale supérieure de Lyon, en présentiel

Benoît Jacquet
- Séminaire post-master, Les saisons : l’adaptation de l’architecture au milieu japonais, programme "Immersion AMP", Post-master "recherches en architecture" (HESAM-ENSAPLV), à l’École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette

- Séminaire de master 2, Paysage/s : architectures, villes & territoires en transition, à l’École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette

- Séminaire de master 2, Retour d’Osaka : par-delà la modernité, à l’École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette

- Séminaire de master 1, Histoire de la construction en bois au Japon, à l’École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette

François Lachaud
- Séminaire EPHE dans le cadre du master Études Asiatiques, L’Ermite et le libertin : vies du moine Kenkō et discours de la retraite au XVIIIe siècle

- Séminaire EPHE dans le cadre du master Études Asiatiques, Les Temples des ombres : bouddhisme et religion vernaculaire dans le Tōhoku

Pour le lien écrire à François Lachaud

Costantino Moretti
- Séminaire EPHE dans le cadre du master Études Asiatiques, Histoire et philologie du bouddhisme chinois médiéval

Hélène Njoto
Séminaire EHESS dans le cadre du master Études Asiatiques, Interactions between islamicate and indic societies in South and South-East Asia : comparative perspectives

Le 2 juin :
- Eka Ningtyas (Inalco), "Javanism and the nationalist consecration in Indonesia 1908-1928"
- Panggah Ardiyansyah (SOAS University of London), "Kedhatyan at Sukuh: Early Modern Javanese Appropriation of Ancient Temple Ruin"
- Li Lingli (EHESS – Université de Gottingen), "Circulation of texts in the Indian context: The case of the Bhāgavatapurāṇa"
- Raffaello De Leon-Jones Diani (EHESS), "‘The Poem of the World-Teacher,’ Padmasāgara and remembering the Mughal court"

Les séances du séminaire auront lieu en présentiel. Un accès via Zoom est proposé pour celles/ceux ne pouvant pas être présent.e.s au campus de Marseille : Lien de connexion (Meeting ID: 825 0909 2839 / Passcode: 664928)

Catherine Scheer
Séminaire EHESS dans le cadre du master Études Asiatiques, Dialogues entre recherches classiques et actuelles sur l’Asie du Sud-Est

Le 2 juin, Jean Michaud (université Laval), "Ethnographie des populations des hautes-terres du Vietnam Septentrional : une recension critique des écrits endogènes et exogènes sur un siècle"

Éditions

Toutes les publications de l'EFEO sont disponibles sur le site des publications.

Publications des chercheurs

Aides à la recherche

Allocataires actuellement en mission

- Riyanto Geger est à Jakarta, pour une étude intitulée "Actual and Mythical History in Migrant-Autochthonous Community Relationship in Seram, Eastern Indonesia"

- Valentina Grillo au Bengladesh, pour une étude intitulée "Living Outside Camps: the (Ir)Regular Life of Refugee Women from Myanmar"

- Cansu Gurkaya à Pondichéry et Auroville, pour une étude sur les représentations et pratiques de la citoyenneté à Auroville (Inde)

- Camille Senepin part au Vietnam, pour une recherche intitulée "Vers une hégémonie patrimoniale ? Dynamiques politiques et culturelles d'un culte de possession vietnamien vu depuis deux centres périphériques : le Tứ phủ à Nam Định et Huế".

- Thomas Claré est au Vietnam, pour un terrain aux archives nationales lié à ses recherches sur la contrebande de l’opium en Indochine française : réseaux, flux et territoires de l’illicite (1858-1954)

Post-doctorant actuellement sous contrat

- Edouard L'Hérisson, 6 mois pour une étude des écrits d’Ogasawara Shōzō 小笠原省三 (1892-1970) en perspective du traitement des archives de la construction du Chōsen jingū 朝鮮神宮 (sanctuaire de Corée)

Allocataires du second semestre 2022

La commission d'attribution des allocations de terrain s'est réunie et a choisi de distinguer les candidatures de :

- Laura Agnel pour un projet à Tōkyō, portant sur Sugae Masumi (1754-1829), un lettré ethnographe sur les chemins du Tōhoku : Littérature pieuse, notes journalières illustrées et voyages dans le Japon du nord au XVIIIe siècle

- Victor Baptiste pour un projet à Pune, portant sur les aspects poétiques et mystiques de la traduction dans la culture indo-persane : l’oeuvre littéraire d’Āqil Khān ‘Rāzī’

- Mohamed Belhadj pour un projet à Kyōto, portant sur l'hospitalité et le cosmopolitisme : une ethnographie du phénomène "Muslim friendly" dans le Japon contemporain

- Vissa Chanthapasouk pour un projet à Siem Reap, portant sur le Vat Phou au Laos : De l'archéologie d'un temple à l'architecture d'un site

- Valentina Grillo au Bengladesh, pour la suite d'une étude intitulée "Living Outside Camps: the (Ir)Regular Life of Refugee Women from Myanmar"

- Bin HA pour un projet à Pékin, portant sur l'analyse des relations de parenté et de mariage chez les Pe - de l’endogamie au mariage inter-ethnique

- Fansuri Hamzah pour un projet à Jakarta, intitulé "Identity and piety in contemporary Indonesian Islam: hijrah phenomenon among urban Muslims"

- Sunny Le Galloudec pour un projet à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, portant sur la ville-port de Đà Nẵng (Tourane), de la guerre du Pacifique à la fin de la guerre du Việt Nam (1941-1975)

- Sandeep Subramanian pour un projet à Pondichéry, intitulé "An Investigation into the Feasibility of Unsupervised Algorithms for Automatic Character Recognition and Paleographic Exploration of South Indian Manuscripts"

- Ziqi Wu pour un projet à Hanoi, portant sur Guangzhouwan, un carrefour de la colonisation et de la modernisation. Entre Chine méridionale et Indochine française, la société locale dans le jeu des relations internationales

Personnels

Xénia de Heering rejoint le projet ANR-Natinasia, coordonné par Fabienne Jagou, en tant qu'ingénieur de recherche CNRS à partir du 1er juin.

Bibliothèque

Photothèque

Isabelle Poujol est en mission à Bangkok pour le remontage de l’exposition Trance/figuration, Tattooos From Birth to Death  à la National Gallery du 24 juin au 1 juillet (voir Chiang Mai).

À signaler

Réseau des Écoles françaises à l'étranger

Actualités de PSL Université Paris

Actualités d'EURICS