Agenda

Centres

Chiang Mai

Chamawee Kitcharoenying, récemment diplômée en Information Studies de la Faculty of Arts de l’université Chulalongkorn, est hébergée au Centre depuis le 20 octobre. Elle a rejoint l’équipe de la bibliothèque du Centre de Chiang Mai pour une mission qui se poursuivra jusqu'à la fin de l’année et qui est consacrée au catalogage du fonds de catalogues d’exposition en langue thaïlandaise. Ces documents rares, collectés auprès de bouquinistes ou directement dans les galeries d’art lors d’expositions, échappent aux circuits éditoriaux classiques et sont aujourd’hui introuvables.

Scott Hawken, directeur du programme Architecture paysagère et urbanisme à l'École d'architecture et de génie civil de l'université d’Adélaïde, Australie, est en résidence au Centre à partir du 8 novembre pour travailler avec Christophe Pottier à plusieurs articles et à l’élaboration de projets de collaboration dans la continuité du programme Archaeoscape.

Le Centre acceuille du 10 au 30 novembre David Wharton (chercheur associé à l'EFEO) dans le cadre de la mission de recherches menée avec Gregory Kourilsky dans le nord de la Thaïlande. Phongsathorn Buakhampanh (EFEO Chiang Mai) participe aussi à cette mission qui entre dans le cadre du projet "The Law Codes of the Ancient Kingdom of Lanna (Northern Thailand): a preliminary survey" financé par le Endangered Archives Programme de la British Library.

Hô Chi Minh-Ville

Jakarta

Le 25 novembre, le Centre organise une conférence intitulée : "The Nganjuk Bronzes: A Case Study of Esoteric Buddhist Art in Medieval Maritime Asia". La conférencière, Dr. Imann Lai, est chercheuse associée au musée national du palais de Taipei, spécialisée dans l’art bouddhiste ésotérique de l'Asie de la mousson médiévale, avec une attention particulière portée à l'examen de l'essor du bouddhisme ésotérique vernaculaire et de son art en Asie de l’Est.

Le Centre accueille en novembre :

- Dana Rappoport, ethnomusicologue au CNRS, du 10 au 16 novembre, pour présenter un film et deux sites web. Elle interviendra au Badan Riset dan Inovasi Nasional/National Research and Innovation Agency (BRIN) le 13 novembre, et présentera un film sur les Toraja.

- Hélène Njoto, du 14 au 16 novembre, accompagne le directeur d'ALIPH pour visiter la galerie de Kaitetu (Ambon) et lui présenter les résultats du projet EFEO-ALIPH-Ambon : "Préserver la plus ancienne structure du patrimoine islamique sur la route des épices : la mosquée Wapauwe des Moluques". Elle se rendra ensuite à Yogyakarta pour une rencontre avec le Kraton (le Palais) et les collègues du BRIN.

Pondichéry

S.L.P. Anjaneya Sarma donne une communication sur la grammaire sanskrite intitulée "Nājānantaryē bahiṣṭvaprakḷptiḥ iti paribhāṣāvicāraḥ iti sūtravicāraḥ" lors de la Jñānānandanātha Chatuśśāstrasabhā, organisée par le Jñānānandanāthavidyānilayam, Chennai (TN), du 14 au 16 novembre.

Thrissur

L’antenne EFEO de Thrissur (projet DiPiKA) inaugure ce mois-ci un nouveau cycle de conférences intitulé "DiPiKA Lectures on Manuscript Cultures", qui se tiendra dans ses locaux. Chaque mois, un invité viendra présenter à un public de chercheurs et d’étudiants les résultats de ses recherches sur les cultures manuscrites sud-indiennes, notamment kéralaises.

Chercheurs

Éric Bourdonneau

Le 28 novembre, Éric Bourdonneau débute à la faculté d’archéologie de l’Université Royale des Beaux-Arts un nouveau cycle de séminaires intitulé L’étude des "images" et l’écriture de l’histoire du Cambodge ancien / ការសិក្សាអំពី "ប្រតិមា" និងការសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាបុរាណ.

Élisabeh Chabanol

Véronique Degroot

Luca Gabbiani

Du 24 octobre au 1er novembre, Luca Gabbiani est en mission à Taipei. Il participera à une réunion de travail avec l’équipe taiwanaise du programme Crisolic autour de la question du traitement statistique des données criminologiques collectées. Il participera ensuite, les 31 octobre et 1er novembre, au colloque international organisé par l’université centrale de Taiwan, à Zhongli, Villes côtières, vie urbaine et migrations du XVIᵉ au XIXᵉ siècle : colloque international sur l’histoire des Ming et des Qing. Il y présentera la communication intitulée : "Macao’s urban real estate in the eighteenth and early nineteenth centuries: the view from the Chinese archives".

Du 5 au 8 novembre, Luca Gabbiani séjourne à Albi pour participer au colloque Noblesse oblige. 2e Colloque transpériode sur la notion de "dérogeance", organisé par Clément Bur de l’Institut national universitaire Jean-François Champollion de l’université de Toulouse. Il y présentera une communication intitulée : "De la dérogeance dans l’empire chinois tardif : observations liminaires à propos de la dynastie Qing (1644-1911)".

Valérie Gillet

Valérie Gillet participera aux Journées Archives de l’archéologie française à l’étranger, qui se tiendra à la Maison des Sciences de l’Homme à Lyon les 3 et 4 novembre.

Yves Goudineau

Benoît Jacquet

Le 5 novembre, Benoît Jacquet participe au séminaire de recherche du laboratoire de Taji Takahiro à destination des étudiants de l’École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette au département d’architecture de l’université de Kyōto, campus de Katsura.

Le samedi 29 novembre, Benoît Jacquet participe au séminaire du groupe de recherches (Collaborative Research Project) sur "La ville et le monument : l’urbanisme et la mémoire vus de l’histoire de la culture visuelle", dirigé par Timon Screech au Centre de recherches international sur les études japonaises (Nichibunken) à Kyōto.

Fabienne Jagou

Gregory Kourilsky

Christophe Marquet

Frank Muyard

Martin Nogueira Ramos

Du 27 novembre au 6 décembre, Martin Nogueira Ramos est en déplacement à Tōkyō afin de continuer ses recherches sur la compétition interreligieuse durant l’ère Meiji. À la Bibliothèque nationale de la Diète, il consultera des revues protestantes, orthodoxes et bouddhistes ("transsectaires") et, au Kirishitan bunko (fonds catholique) de l’université Sophia (Jōchi daigaku), des ouvrages de polémique anticatholique rédigés par des pasteurs protestants. Dans ce dernier fonds, il examinera aussi plusieurs brochures rédigées par Noel Péri alors qu’il était missionnaire à Matsumoto, dans le département de Nagano (années 1890).

Daniel Perret

Daniel Perret est membre du jury de la soutenance de thèse d'Alexandre Longelin sur la céramique du palais royal d'Angkor Thom, qui se tiendra à l'université de Tours le 7 novembre. 

Daniel Perret & Hélène Njoto

Du 20 au 22 novembre, Daniel Perret et Hélène Njoto participent au 14th Borobudur Writers and Cultural Festival, qui se tient à Cirebon en Indonésie.

Daniel Perret donne une communication sur le thème des tombes islamiques anciennes de l'État de Johor (Malaisie) et Hélène Njoto donne une conférence sur le thème de l'islam en Indonésie. Sa conférence est intitulée "Kepada Uka Tjandrasasmita: Membaca Kembali Sendang Duwur dan Masjid-masjid Kuno Nusantara (À Uka Tjandrasasmita : relire Sendang Duwur et les anciennes mosquées de l'archipel indonésien)".

Christophe Pottier

Christophe Pottier est au Laos du 16 au 26 novembre en tant que membre du groupe consultatif d'experts (EAG) de l’UNESCO pour préparer et participer à la 8e réunion internationale de coordination (ICM) sur Vat Phu-Champassak qui se tiendra le 25 novembre à Pakse. En marge de l’EAG, Christophe Pottier rencontrera les collègues du projet CHAMPA qu’il coordonne et les doctorants qu’il encadre.

Charlotte Schmid

Saarthak Singh

Brice Vincent

Brice Vincent intervient le 6 novembre à la SOAS, à Londres, dans le cadre du séminaire "South and Southeast Asian Religious Bronzes: A Multi-Faceted Exploration", sur les thèmes suivants : "11th century royal bronze casting workshop at Angkor Thom" et "West Mebon Viṣṇu: technical investigation and conservation-restoration".

Brice Vincent, en collaboration avec David Bourgarit (C2RMF), intervient le 13 novembre au Minneapolis Institute of Art, aux États-Unis, dans le cadre de l’exposition Royal Bronzes: Cambodian Art of the Divine (26 octobre 2025 – 18 janvier 2026), sur le thème suivant : "Curator talk: West Mebon Vishnu".

Brice Vincent intervient le 27 novembre à l’université d'Artois, à Arras, dans le cadre d'un séminaire mutualisé à destination des Masters Gestion du Patrimoine Culturel et des Masters Recherche Antiquité et Moyen Âge, co-organisé par Amélie De Las Heras et Adrien Bayard (université d'Artois / CREHS), sur le thème suivant : "Archéologie et muséographie : retour sur l’exposition Bronzes royaux d’Angkor, un art du divin".

Projets

Projet CHAMPA

Dans le cadre du programme de contrôle des régies, Clément Dufour et Zohra Soltani sont à Champassak pour le contrôle de la régie EFEO/AFD CHAMPA du 11 au 15 novembre.

La huitième réunion de Coordination/Coopération Internationale (ICM) de Vat Phou / Champassak aura lieu le 25 novembre à Paksé, financé par la Korean Cultural Heritage fondation pour la fin de leur programme à Champassak. L’ICM sera précédée de visites par le groupe d’experts (EAG) sur les différents projets que conduit l’EFEO ou auxquels est associée l’EFEO dans le cadre du projet CHAMPA. Maric Beaufeist, Bertrand Porte, Nicolas Nauleau et Vissa Chanthaphasouk seront présents à Champassak à partir de la semaine précédant l’ICM pour présenter les différents projets auxquels ils participent : l’aménagement de Houa Sa Houa 2 et des sites archéologiques de la cité ancienne, la restauration du bâtiment de la bibliothèque de Vat Meuang Kang, l’agrandissement et la requalification du musée de Vat Phou. Ils participeront aussi à la réunion de Coordination/Coopération Internationale (ICM) le 25 novembre.

Les opérations d’optimisation des données LiDAR (structure, codification, archivage) du laboratoire géomatique EFEO/Vat Phou se poursuivent. Cinq jeunes laotiens qui avaient été en stage au laboratoire de mars à mai 2025, ont été rappelés pour renforcer pour cinq mois l’équipe de prospection LIDAR et accélérer l’acquisition des données de terrain qui reprend à l’issue de la saison des pluies. Les prospections terrain se concentreront jusqu’en mars 2026 sur la zone de la cité ancienne à Vat Phou et la plaine de la partie sud-sud-est de Vat Phou.

Lucie Harterau poursuit son stage de septembre à décembre 2025 avec l’équipe LIDAR au laboratoire géomatique de Vat Phou à Champassak. Étudiante de 3e année à l’École Supérieure des Ingénieurs Géomètres du Mans – ESGT, elle finalisera la réalisation de la cartographie topographique du site archéologique de Tomo et la mise à jour de la topographie du site de Vat Phou.

Les travaux de conservation du pinacle de la bibliothèque de Vat Meuang Kang par Bounsouang Senphaseuth ingénieur laotien de la division de Vat Phou, et deux techniciens laotiens, Vansouk Keophan et Kommalien Sivilay, entrent dans la phase finale de la reconstitution du pinacle et de sa décoration d’origine sur la base des traces et témoignages disponibles.

Soulisack Khotxay et Vissa Chanthaphasouk finalisent les dossiers de restauration du site archéologique de Houay Sa Hua 2, dans l’optique de commencer le chantier en fin d’année, sous la direction de Maric Beaufeist et Christophe Pottier.

L’équipe LIDAR du laboratoire géomatique de Vat Phou organise une journée d’information à destination des différents services provinciaux et locaux concernés par les données géographiques et géoréférencées. Cette journée prendra place le 17 novembre dans les locaux du DCT (Département Culture et Tourisme) de Paksé. Elle comportera aussi un premier volet de formation à l’utilisation des données LiDAR et à leur intérêt au-delà de l’archéologie.

Enseignements

Alain Arrault & Michela Bussotti
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Histoire culturelle de la Chine impériale tardive : textes techniques et prescriptions du quotidien, depuis le 10 octobre

Hugo David
- Séminaire EPHE ("Philosophie et Philologie sanskrite") dans le cadre du Master Études Asiatiques, Autour de l'énonciation : linguistique et métaphysique (introduction à la philosophie linguistique de Bhartrhari 2), depuis le 21 octobre

Véronique Degroot
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Introduction à l'histoire de l'art et à l'archéologie de l'Indonésie occidentale : protohistoire et période hindo-bouddhique, depuis le 28 octobre

Andrew Hardy
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Histoire de la colonisation du Vietnam : approches micro-biographiques ?, depuis le 8 octobre

Benoît Jacquet
- Séminaire de Master 1, Japanese Architecture, Kyoto Consortium for Japanese Studies, Columbia University (NY) / université Dōshisha (Kyōto)

Fabienne Jagou
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Le nationalisme tibétain à partir du début du XXe siècle, depuis le 14 octobre

François Lachaud
- Séminaire EPHE ("Bouddhisme et civilisation japonaise") dans le cadre du Master Études Asiatiques, La Guerre et ses fantômes: les pièces à Asura (shuramono) dans le théâtre nō [Le Heike monogatari et ses héritages 1], à partir du 4 novembre

- Séminaire EPHE ("Bouddhisme et civilisation japonaise") dans le cadre du Master Études Asiatiques, Le prélat et les guerriers : lectures du Gukanshō (Mes Vues sur l'Histoire) [Penser la guerre au moyen âge I], à partir du 4 novembre

Martin Nogueira Ramos
- Séminaire EPHE dans le cadre du Master Études Asiatiques, Sources et histoire du catholicisme japonais moderne (XIXe siècle), depuis le 14 octobre

Christophe Pottier
- Séminaire de master à Sorbonne Université, Actualités et pratiques de l'archéologie en Extrême-Orient, depuis le 16 septembre

Catherine Scheer
- Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Faire de la recherche sur le terrain : contraintes, contournements, engagements en Asie du Sud-Est

Le 6 novembre, Kati Basset (Inalco) présente "Bali et Java (1982-2023). Observation participante (quotidien, rituels, musique et formes théâtrales): un parcours initiatique"

Le 20 novembre, Bénédicte Brac de la Perrière (CNRS, CASE) présente "Histoire de terrain et réflexivité de long terme. Ce que la fréquentation prolongée d'un terrain peut nous apprendre"

Charlotte Schmid & Saarthak Singh
Séminaire EPHE ("Épigraphie et iconographie du monde indien") dans le cadre du Master Études Asiatiques, Écrire, inscrire et mettre en scène : la culture matérielle des textes dans le monde indien, depuis le 9 octobre

- Le 13 novembre, Johan Levillain (Groupe de recherches en Études Indiennes, EPHE) donnera une conférence sur les représentations jaïnes de Sarasvatī et Asif Mahmood Rana (University of Peshawar [UoP], department of Archaeology) sur les représentations de Tīrthaṅkara au Pakistan (Tīrthaṅkara Images in Pakistan)

- Le 20 novembre, Ingo Strauch (université de Lausanne) donnera une conférence sur les manuscrits sur écorce de bouleaux, originaires de la région dite du Gandhāra, et qui sont aujourd'hui les plus anciens manuscrits connus stricto sensu du monde indien

Éditions

Toutes les publications de l'EFEO sont disponibles sur le site des publications.

Publications des chercheurs

Éric Bourdonneau, "Le 'Cambodge ancien', avec ou sans Moyen Âge", Bulletin de l’Association d'Échanges et de Formation pour les Études Khmères n°26, octobre 2025.

Jacques P. Leider, "Arakan from the 1760s to the 1840s: From Dynastic Decline to Colonial Subjection" dans Rohingya Stories. History and Geopolitics in a Multipolar World, édité par Mohammad Zaman, Robert Anderson et Kawser Ahmed, Singapore, Springer Nature, 2025.

R. Sathyanarayanan, "Rāmeśvaram Sacred Sand and Gaṅgā Holy Water: The Pilgrimage to Prayāga Starts from Rāmeśvaram", dans Routes, Patterns, Ideologies: Navigating Sacred Sites in India, Ewa Dębicka-Borek and Ofer Peres (éds), Heidelberg Asian Studies Publishing (HASP), Ethno-Indology: Heidelberg Studies in South Asian Rituals 18, Heidelberg, 2025, pages 35-57.

Aides à la recherche

Allocataires actuellement en mission

- Violette Dolin est rattachée au Centre de Hanoi pour travailler sur "Les Écoles d'enfants de troupe 'indigènes' dans l'Empire colonial français : l'Indochine, exception impériale ?"

- Sett Paing Myo est rattaché au Centre de Chiang Mai pour une étude sur les "Perspectives traditionnelles, transitionnelles et contemporaines de la masculinité et la situation du genre au Myanmar"

-  Anna Pineda est rattachée au Centre de Jakarta pour traiter le sujet "Technological Comparison of Palaeometallic Period Anthropomorphic Burial Jars and Pottery in Island Southeast Asia through Indonesia and the Philippines"

- Xinyue Wang est rattachée au Centre de Pékin pour travailler sur les "Nouveaux modèles agricoles, mobilités inter-régionales et vies économiques en ruralité. Étude d’une exploitation avicole en Chine contemporaine (Jiangxi-Sichuan)"

-  Victor Wright est rattaché au Centre de Pékin pour une recherche sur "Restaurer le lac Poyang, interventions écologiques et devenir d’une société lacustre"

-  Pratiwi Yuwono est rattachée au Centre de Jakarta pour une étude sur "Mortuary practices, health, and diet of insular Wallacean populations since the Austronesian expansion: The case of the Kolana site on Alor Island, East Nusa Tenggara, Indonesia"

- Shuting Zhao est rattachée au Centre de Pékin pour une étude sur le "Récits privés, mémoires partagées : Ethnographie des photos et des vidéos de famille en Chine de la période post-maoïste à l’ère pré-numérique (1980-2010)"

Direction

Du 10 au 15 novembre, Nicolas Fiévé se rend à Hanoi pour rencontrer la présidence de l'université des Sciences Sociales de Hanoi, avec Olivier Brochet, nouvel ambassadeur de France au Vietnam, en vue de l'établissement d'une nouvelle convention de collaboration.

Du 15 au 18 novembre, Nicolas Fiévé est à Shanghai pour participer à la préparation de l'inauguration du nouveau Centre EFEO, le "Fudan-EFEO Center for Humanities", laquelle aura lieu le 17 novembre.

Bibliothèque

La bibliothèque EFEO de Paris sera fermée mardi 11 novembre 2025.

Katia Juhel, directrice des bibliothèques, est en mission du 28 novembre au 16 décembre : à la bibliothèque de Chiang Mai du lundi 1er au vendredi 5 décembre, puis celle de Siem Reap la semaine du 8 décembre. Elle présentera le projet CollEx IndexAngkor au CIC Angkor.

Photothèque

À signaler

Réseau des Écoles françaises à l'étranger

Actualités de PSL Université Paris

Actualités d'EURICS