Lettre d'information de l'EFEO

Lettre d'information

Juin 2025

Sommaire

Recherche
- Agenda
- Centres
- Chercheurs
- Projets
- Enseignements
- Éditions
- Publications des chercheurs
- Aide à la recherche

Actualités des personnels et services
- Direction
- Bibliothèque
- Photothèque

À signaler
- Journée thématique

Actualités du ResEFE

Recherche

Agenda

Lundi 2 juin - Paris

Séminaire EFEO Paris

Saarthak Singh intervient sur le thème "La ville en partage : bâtir des mosquées au milieu des temples en Inde centrale".

Ce séminaire s’inscrit dans la séquence 6, intitulée "La question religieuse : sécularisation et réinvention", du tronc commun Asies du master Études Asiatiques.

De 9h à 11h, Grand Salon de l'EFEO (22 avenue du Président Wilson, 75016 Paris).

Mardi 3 juin - Taipei

Phillip Endicott (université de Tartu, Estonie) donne une conférence intitulée "Genetic Structure of Island Southeast Asia: Identifying Sources and Dates for Recent Admixture Events Using High-resolution Data from the Philippines and Timor Leste", organisée conjointement par le Centre EFEO de Taipei et le Centre de recherche sur l’archéologie de Taiwan et de l’Asie du Sud-Est de l’Institut d’histoire et de philologie, Academia Sinica.

À 15h, Room 703, Research Building, IHP, Academia Sinica.

Fouilles de Huay Sa Houa 2 (cliché David Bazin)

Jeudi 5 juin - Siem Reap

Nicolas Nauleau (doctorant de l’université Paris-Sorbonne et archéologue de la mission CHAMPA), présente au Centre EFEO de Siem Reap une conférence intitulée "L’étude archéologique du site de Huay Sa Houa 2 : un aperçu de la genèse, du développement et de l’abandon de la ville préangkorienne de Vat Phu au Laos".

Légende : Fouilles de Huay Sa Houa 2 (cliché David Bazin).

Mercredi 11 juin - Paris

Dans le cadre du séminaire doctoral qu'il organise à l'Inalco avec Ji Zhe (professeur à l'Inalco) sur l'âge pionnier de la sinologie, Guillaume Dutournier accueille le Professeur Wang Mingming, anthropologue à l'université de Pékin, pour une conférence en chinois intitulée "Peuples, légendes et imaginaires du monde entre mers et montagnes".

De 14h30 à 16h30, à l'Inalco, 2 rue de Lille, Paris. Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Plus d'informations

Mercredi 11 juin - Taipei

Le Centre EFEO de Taipei et l’antenne de Taipei du CEFC (Centre d'études français sur la Chine contemporaine) organisent la Journée jeunes chercheurs CEFC-EFEO 2025 au RCHSS, Academia Sinica.

Victor Besnier et Pierre Lucas (AgroParisTech), Apolline Dambrine (université nationale Cheng Kung, Tainan), Juliette Duléry (université de Liège), Bérengère Durchon (EHESS), Joyce Liang Yu-Chiao (université nationale centrale, Taoyuan), Hugo Plassais (Sciences Po Paris), Grégoire Ramé (Sciences Po Paris/CERI) et Soline Schweisguth (EHESS) présenteront les résultats de leurs recherches entourés d’une équipe pédagogique animée par Frank Muyard (EFEO) et Corrado Neri (CEFC).

Jeudi 12 et vendredi 13 juin - Paris

Fabienne Jagou, en collaboration avec Cameron Warner (université d’Aarhus, Danemark) et Nicole Willock (Old Dominion University, USA), organise un colloque intitulé "Succession in Times of Change in the Tibetan World", à la Maison de l’Asie.

Ce colloque est financé conjointement par l’EFEO et l’université d’Aarhus dans le cadre des projets collaboratifs ANR-Natinasia (2022-2026), coordonné par F. Jagou et LEAD: A Research Network on Succession, Innovation, and Community (Independent Research Fund Denmark [Danmarks Fri Forskningsfond], 2023-2026), dirigé par C. Warner.

Programme

Vendredi 13 juin - Kyōto

Dans le cadre des Kyoto Lectures, Andrea Ortolani (University of Tsukuba) donne une conférence intitulée "Comparative Law in Japan: Birth, Development and Current Trends".

Organisée par l’EFEO, l’ISEAS et l’Institute for Research in Humanities, Kyoto University.

À 18h (Japon) ou 11h (France), sur place et en ligne sur Zoom. Informations de connexion sur le blog du Centre de Kyōto.

Vendredi 13 juin - Bangkok

Dans le cadre de l'exposition From Stone to Paper: Epigraphic Rubbing as a Source of Knowledge on Palaeography, History and Archaeology et en partenariat avec le projet ERC DHARMA, une conférence sur le même thème se tient à la faculté d’archéologie de l’université Silpakorn.

Pour l’EFEO interviendront Arlo Griffiths, Gregory Kourilsky, Michel Lorrillard et Bertrand Porte.

Lundi 16 juin - Taipei

Wanda Zinger (université de Tübingen) donne une conférence intitulée "Oceania in Motion: Investigating Human Dispersals Through Bioarchaeological Evidence", organisée conjointement par le Centre EFEO de Taipei et le Département d’archéologie de l’Institut d’histoire et de philologie, Academia Sinica.

À 15h, Room 703, Research Building, IHP, Academia Sinica.

Namsan-dong, au cœur de Taegu, 2018 © Emilien Gohaud

Mercredi 18 juin - Séoul

Dans le cadre du Seoul Colloquium in Korea Studies, en français, organisé par le Centre EFEO de Séoul et le Club de réflexion et de recherche sur la Corée, Séoul, Emilien Gohaud (architecte et enseignant à l'École d'architecture de l'université du Yôngnam) présente une conférence sur le thème "Formes urbaines et régénération à Daegu".

À 18h (Corée du Sud) en présentiel, à l’université Hongik (salle C318), Séoul.

Légende : Namsan-dong, au cœur de Daegu, 2018 © Emilien Gohaud.

Mercredi 18 juin - Paris

À l'occasion de l'exposition Bronzes royaux d’Angkor, un art du divin présentée à Guimet – musée national des arts asiatiques jusqu'au 8 septembre, dont il est co-commissaire, Brice Vincent présente "Bronzes royaux d’Angkor, un art du divin : nouveaux regards sur la métallurgie du cuivre dans le Cambodge angkorien". Cette conférence est co-organisée par l'Association des Amis d'Angkor et l'EFEO.

À 17h30, Grand salon de la Maison de l'Asie, dans la limite des places disponibles.

Jeudi 19 juin - Kyōto

Le Centre de Kyōto organise l'atelier From Ōtsu-e Pictures to Folk Songs: Reconsidering Ōtsu-e Bushi Songs of the Edo Period. Communications (en japonais) de Suzuki Kenkō, Yokoya Kenichirō et Christophe Marquet.

Une collection de livrets de chansons Ōtsu-e bushi du milieu du XIXe siècle sera exposée à l’occasion de l'atelier.

Plus d'informations

Lundi 23 juin - Taipei

Alexis Lycas (EPHE-PSL) fait une communication (en chinois) à l’Institut d’histoire et de philologie (IHP), Academia Sinica, sous le titre "Social and Cultural History of Geographical Knowledge during the Tang: Evidence from Dunhuang", organisée par le Centre EFEO de Taipei et l’IHP.

À 15h, Room 703, Research Building, IHP, Academia Sinica.

Lundi 23 juin - Tōkyō

Costantino Moretti organise, en collaboration avec le Tōyō Bunko, une conférence par le professeur Funayama Toru (Kyōto University, Institute for Research in Humanities) intitulée "The Fanwang jing (Bonmō kyō) 梵網經: A Fabulous and Perplexing Scripture which Founded East Asian Mahāyāna Precepts".

De 14h à 16h, Tōyō Bunko 7F Lecture Room, 2-28-21, Honkomagome, Bunkyō-ku, Tōkyō 113-0021.

Centres

Bangkok

Du 12 juin au 14 juillet, le Centre de Bangkok organise, avec la Faculté d’archéologie de l’université Silpakorn, une exposition autour du thème "From Stone to Paper: Epigraphic Rubbing as a Source of Knowledge on Palaeography, History and Archaeology".

Installée à la bibliothèque de l’université Silpakorn (site de Wang Tha Phra), l’exposition sera inaugurée par M. Jean-Claude Poimboeuf, ambassadeur de France en Thaïlande, Khunying Khaisri Sri-Aroon, Secrétaire générale de la Princess Maha Chakri Sirindhorn Foundation, et Dr. Tanasait Ngawhirunpat, President de l’université Silpakorn.

Chiang Mai

Les travaux de rénovation et de mise en sécurité du bâtiment en bois, construit par François Bizot en 1976, ont débuté et devraient s’étendre jusqu'en juillet.

Toutes les autres installations du Centre, y compris la bibliothèque, resteront pleinement accessibles au public aux horaires habituels.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée durant cette période de travaux.

Hô Chi Minh-Ville

Le GIS Asie cofinance avec l’EFEO un cycle de conférences-débats organisé par le Saigon Social Sciences Hub (SSSH) pour les jeunes chercheurs en sciences sociales spécialisés dans les études vietnamiennes, qui est hébergé par l'antenne de l’EFEO à Hô Chi Minh-Ville.

Prochains événements :

- 13 juin : "Prostitution on Screen: Female Sex Workers in Contemporary Vietnamese Cinema (1986-Present)" par Nguyen Thi Lan Hanh

- 27 juin : "The Symbiosis Between Traditional and Modern Social Management Culture: The Case of Central Vietnam" par Nguyen Minh Giang

Contact : Olivier Tessier

Pondichéry

S.L.P. Anjaneya Sarma donne une communication intitulée "Nger yah pa. Su. 7.1.13 iti sutrartha-vicarah" lors d’un colloque (la Jayantyutsava-sabhā) organisé en l’honneur de Sri Chandrasekharendrasarasvati Mahasvamin, par le Kanchi Kamakoti Peetham à Tirupati (Andhra Pradesh) du 10 au 12 juin. Son intervention portera sur l’interpréation du sutra 7.1.13 de la grammaire de Panini.

S. Saravanan présente une communication intitulée "Observations on certain Relative Clauses in Tamil" lors de la 52e Conférence nationale des Linguistes Dravidiens (All India Conference of Dravidian Linguists), qui se tiendra du 19 au 21 juin à l’université d’Annamalai.

S.A.S. Sarma participe à la 19e Conférence mondiale de sanskrit (World Sanskrit Conference) qui se tiendra à Katmandou, au Népal, du 26 juin au 30 juin et présentera deux communications : "Exploring the Distinctive Ritual System of Avudaiyar Temple in Tamil Nadu : Differences, Sources, and Performers" et "Kerala Ritual Manuals in Sanskrit and Malayalam with special reference to the Bhūta-Gāruḍa" (au sein du panel "Vernacular Tantra: Texts et archives" organisé dans le cadre du projet MANTRATANTRAM financé par l'ERC).

Séoul

Jusqu'en juillet, le Centre de Séoul accueille Oriane Durand-Poussin, élève de l’École nationale des chartes-PSL, dans le cadre de son stage de fin d’études, suivi d'un séjour Erasmus. Elle participera en particulier à la gestion des collections d'ouvrages, périodiques et documents du Centre.

Siem Reap

Le 27 juin, à l’occasion de la publication de son ouvrage ប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេសកម្ពុជាសម័យអង្គរ (Histoire du Cambodge angkorien), le Centre de Siem Reap accueille une communication du Prof. Ang Choulean intitulée "Des Dilapidations des biens des dieux à Angkor liées aux irrégularités des changements de règnes" (kh. ទេវទ្រព្យហិនហោចនៅអង្គរក្នុងរាជ្យតគ្នាមិនប្រក្រតី).

Jusqu'au 5 juillet, le Centre accueillera les conservateurs-restaurateurs Benoît Lafay et Violaine Pillard afin de poursuivre, avec les équipes de la Conservation d’Angkor et de l’Autorité Nationale pour Preah Vihear, le programme d’étude et de restauration du Shiva dansant de Koh Ker sous la direction d’Éric Bourdonneau. Ils seront rejoints du 21 juin au 6 juillet par la conservatrice-restauratrice Amélie Méthivier qui encadrera à la Conservation d’Angkor deux nouvelles sessions du volet formation attaché à ce programme (avec le soutien de la fondation ALIPH).

Jusqu'au 31 août, le Centre EFEO de Siem Reap accueillera en stage Constance Labrunye, géomaticienne, dans le cadre conjoint du programme Archaeoscape et des activités de l’Archaeology and Development Foundation (ADF).

Taipei

Le 13 juin, Phillip Endicott (université de Tartu, Estonie) fait une communication à l’Institut d’archéologie de l’université nationale Cheng Kung (NCKU), Tainan, sous le titre "Archaeogenetics and the Luzon Strait: What Can DNA Contribute to an Understanding of the History of Contact between the Philippines and Taiwan?", organisée par le Centre EFEO de Taipei et NCKU.

Chercheurs

Élisabeth Chabanol

Au cours des journées d’étude "L'art du thé en Asie orientale" organisées par la Société française d’étude de la céramique orientale (SFECO) et le musée Cernuschi les 6 et 7 juin, Élisabeth Chabanol présente une communication intitulée "Ch’ado 茶道 La tradition coréenne du thé au Koryŏ et au Chosŏn".

Du 10 au 13 juin, dans le cadre du programme "Souvenirs de Séoul III" conduit au Centre de Séoul, Élisabeth Chabanol et Francis Macouin, conservateur en chef émérite à Guimet – musée national des arts asiatiques, poursuivent l’étude des collections coréennes conservées en réserve et exposées dans les salles du musée des Beaux-Arts de Lyon, avec Salima Hellal, conservatrice en chef en charge des objets d’arts du musée.

Légende : Coupe conique sur pied circulaire, grès porcelaineux (E 554-451), 1er avril 2025 (© Musée des Beaux-Arts de Lyon).

Du 25 au 28 juin, Élisabeth Chabanol se rend à Athènes pour participer au séminaire annuel des Réseaux des Écoles françaises à l'étranger dont une session porte sur "Les terrains empêchés. Poursuivre une recherche en contexte de crise".

Hugo David

Le 3 juin, Hugo David participe à la 17e Journée du Monde Indien, organisée par Iran Farkondeh et Fabienne Bagnis à la Maison de la Recherche de la Sorbonne Nouvelle. Il y présentera une communication intitulée "“Vyāsa”, Bhartṛhari et “Śaṅkara” : sur quelques connexions méconnues entre les traditions ascétique et grammaticale dans l’Inde ancienne".

En savoir plus

Du 12 au 14 juin, Hugo David participe au colloque de clôture du projet LINGUINDIC Modern Linguistics and Ancient India, qui se tiendra au Wolfson College de l’université d’Oxford (UK). Sa communication s’intitule "A 5th-century grammar of contextual meaning : Bhartṛhari on factors of disambiguation".

Guillaume Dutournier

Dans le prolongement du séminaire doctoral qu'il organise à l'Inalco avec Ji Zhe (professeur à l'Inalco) sur l'âge pionnier de la sinologie, Guillaume Dutournier donne une conférence au National Institute for Advanced Humanistic Studies de l'université Fudan le 28 juin sur le thème : "Réflexivités en miroir : Yang Kun et les sinologues".

Dominic Goodall

Détail du plafond du Śivakāmasundarī Maṇḍapa, dans le grand temple śivaïte de Chidambaram. La peinture montre Śiva en quête d'aumônes lorsqu'il arrive dans la forêt des pins et séduit, par sa seule apparence, les épouses des sages, qui deviennent ensuite, selon le Kāmikāgama, les danseuses de temple (cliché de N. Ramaswamy).

Dominic Goodall donne une conférence publique intitulée "Les Rudragaṇikā et les Devadāsī : que nous apprennent les sources sanskrites sur les courtisanes dans les temples de Śiva ?" dans la série Les Causeries à Pondichéry le 13 juin.

Légende : Détail du plafond du Śivakāmasundarī Maṇḍapa, dans le grand temple śivaïte de Chidambaram. La peinture montre Śiva en quête d'aumônes lorsqu'il arrive dans la forêt de pins et séduit, par sa seule apparence, les épouses des sages, qui deviennent ensuite, selon le Kāmikāgama, des danseuses de temple (cliché de N. Ramaswamy).

Benoît Jacquet

Le 24 juin, Benoît Jacquet et Manuel Tardits (Mikan, Yokohama) donnent une conférence intitulée "Les hommes du bois : le charpentier, le maître de thé et l’architecte" dans le Grand salon de l’EFEO, à la Maison de l’Asie.

Légende : Au début de la coupe traditionnelle (honjikomi) des cryptomères de Kitayama (Kitayama sugi), un bûcheron coupe l'arbre à sa base tandis qu'un autre le tire pour le faire basculer sur la potence où il pourra ainsi sécher. Kyôto, août 2016 (@ cliché François Azambourg).

Au début de la coupe traditionnelle (honjikomi) des cryptomères de Kitayama (Kitayama sugi), un bûcheron coupe l'arbre à sa base tandis qu'un autre le tire pour le faire basculer sur la potence où il pourra ainsi sécher. Kyôto, août 2016 @cliché François Azambourg

Fabienne Jagou

Fabienne Jagou, rapportrice, est membre du jury de la soutenance de thèse de doctorat intitulée Le sens de l’enquête. Une histoire politique et visuelle des pratiques ethnographiques chinoises aux frontières du Nord-Ouest (années 1920–1940), présentée par Raphaël Louvet et dirigée par Philippe Rygiel (ENS de Lyon/LARHRA), en collaboration avec Marie-Paule Hille (EHESS-CCJ/CECMC), à l’ENS de Lyon, le 3 juin à partir de 14h.

Michel Lorrillard

Le 13 juin, Michel Lorrillard participe à la conférence From Stone to Paper : Epigraphical Rubbing as a Source of Knowledge on Palaeography, History and Archaeology organisée conjointement par le Centre EFEO de Bangkok et la faculté d’archéologie de l’université Silapakorn. Il présentera une communication intitulée "Epigraphic rubbing in Laos (1877-2025) : from a pioneering activity to a marginal but still effective method".

Pierre-Yves Manguin

Pierre-Yves Manguin participe les 8 et 9 juin, en visio-conférence, au colloque organisé par l’Association du Patrimoine de Lasem (Yayasan Lasem Heritage) à l’occasion de la création dans cette ville de la côte nord de Java de la "Résidence Claudine Salmon". Le thème du colloque est "L'apport des chercheurs français et la régénération des villes patrimoniales". Il présentera une communication intitulée "Le bateau de Punjulharjo : un modèle de construction navale de l'ancienne Asie du Sud-Est".

Christophe Marquet

Christophe Marquet a collaboré à l’exposition L’art du tatouage au Japon, au musée des Beaux-Arts de Carcassonne (21 juin-28 septembre 2025), et publié dans le catalogue sous la direction de Xavier Durand, un essai intitulé "Le tatouage dans la seconde moitié du XIXe siècle : une autre face du japonisme", pages 94-119.

Christophe Marquet a collaboré à l’exposition Hokusai (1760-1849), chefs-d’œuvre du musée Hokusai-kan d’Obuse, au musée d’histoire de Nantes, Château des Ducs de Bretagne (28 juin-7 septembre 2025), et publié dans l’ouvrage La Vague Hokusai (1760-1849), chefs-d’œuvre du Hokusai-kan Museum d’Obuse, sous la direction de Bertrand Guillet, deux essais intitulés "La Manga et les livres de modèles de Hokusai" et "Hokusai et Takai Kōzan au village d’Obuse : une fructueuse collaboration", pages 414-427 et pages 428-461 (textes bilingues français et japonais).

Christophe Marquet a collaboré en tant que conseiller historique au documentaire de Lise Baron, Hokusai, impressions du soleil levant, produit par Les Nouveaux Jours Productions et diffusé sur France Télévision le 27 juin et dans le cadre de l’exposition Hokusai (1760-1849), chefs-d’œuvre du musée Hokusai-kan d’Obuse, au musée d’histoire de Nantes, le 28 juin.

Christophe Pottier

Christophe Pottier participe avec Hedwige Multzer O’Naghten à une conférence publique intitulée "L’histoire d’Angkor et l’archéologie aujourd’hui" le 20 juin à 18h30 au Moulin des Cordeliers à Loches. Cette conférence prend place au sein du programme d'activités organisé autour de l'exposition De Loches à Angkor : Louis Delaporte, l'aventure d'une vie du 22 mai au 21 septembre 2025, au Logis Royal et au Musée Lansyer à Loches.

Catherine Scheer

Le 12 juin, Catherine Scheer présente une communication intitulée "Conserving Indigenous Lands through Heritage-Making —Reflections from an ongoing experiment" dans le cadre du Hybrid Symposium & Workshop Conservation and Indigenous Land Titling in Conversation organisé par Esther Leemann et Cari Tusing, à l'université de Zürich.

Programme

Charlotte Schmid

Le 12 juin, Charlotte Schmid donne une conférence "Aux portes du passé, le gardien de la Ville de Celui qui prit le Gange (Inde, Xe-XXIe siècles)" à l’université de Caen aux journées d’étude des 12 et 13 juin organisées dans le cadre du programme ERC Agrelita, qui porte sur les différents modes de réception de l’Antiquité grecque à l’ère prémoderne.

Légende : Shiva, stèle en pierre, Thanjavur Palace Museum.

Shiva, stone sculpture, Thanjavur Palace Museum.

Saarthak Singh

Le 4 juin, Saarthak Singh donne une communication intitulée "Persianate and pluralist in the urban fabric of Sultanate India: Building identity and community in Chanderi, c.1300-1550", dans l'atelier Forms of Urbanity in the Persianate World, organisé par Naveen Kanalu à l'EHESS-CRH dans le cadre de son project ANR MugUrba, The Bureaucratic Rhythms of Imperial Urbanity: Law, Property and Public Life in Mughal South Asia, c. 1650–1750.

Projets

Projet CHAMPA

Après avoir travaillé sur la muséographie du musée de Savannakhet avec l’un des partenaires du consortium en charge de la maîtrise d’œuvre du projet CHAMPA au Cambodge, Sophie Biard se rend au Laos le 1er juin pour continuer ses travaux sur place et participer aux Comités de Pilotage du projet, à Savannakhet et Champassak.

Bertrand Porte est présent à Vat Phu jusqu’au 11 juin afin de suivre les saisies d’inventaires, récolements et reconditionnements conduit par l’équipe du musée permettant ainsi de préparer et définir les contenus du futur musée rénové.

Légende : Dégagement de la base de la stèle de Devanika fichée dans des graviers et parpaings (Inscription K. 365 - Ve s. / inv. VP I 736) (© Projet CHAMPA).

Dégagement de la base de la stèle de Devanika fichée dans des graviers et parpaings (Inscription K. 365 - Vème s. / inv. VP I 736) (© Projet CHAMPA).

L’équipe LIDAR va produire les traitements des relevés GPR effectués en mai sur le site de Phon That dans la ville ancienne, afin d’établir des modèles de référence pour l’identification de structures en brique et en latérite.

Légende : Relevés Géoradar (en vert) et sondages (en rouge) – Site de Phon That (© Projet CHAMPA).

L’équipe LIDAR dirigée par David Bazin achèvera en juin les prospections et l’intégration des données de terrain relatives aux zones des concentrations urbaines récemment cartographiés par Adam Wijker (doctorant EFEO -Archaeoscape.ai).

Légende : Prospection archéologique au sud est de Vat Phou – Utilisation des données LIDAR (© Projet CHAMPA).

Bounsouang Senphaseuth ingénieur laotien de la division de Vat Phou, et deux techniciens laotiens, Vansouk Keophan et Kommalien Sivilay, débutent la préparation des matériaux pour la restauration du Pinacle de Vat Meuang Kang sur la base des techniques apprises lors de leur formation à Wat Chaiwatthanaram Conservation Project du World Monuments Fund, à Ayutthaya, en Thaïlande.

Légende : Vat Meuang Kang, Pinacle du bâtiment de la bibliothèque (© Projet CHAMPA).

Vissa Chanthaphasouk poursuit ses travaux de relevés photogrammétriques en se focalisant sur les abris sous roche qui n’ont pas encore été documentés à Vat Phu, avec l’aide des cinq étudiants laotiens dans le cadre de leur apprentissage des techniques de relevés photogrammétriques et de cartographie.

Légende : Dégagement et nettoyage d’un des abris sous roche – Vat Phou (© Projet CHAMPA).

Vissa Chanthaphasouk et Vixiant Savangsy (étudiant laotiens) – marquage des points de contrôle (GCP) (© Projet CHAMPA).

Légende : Vissa Chanthaphasouk et Vixiant Savangsy (étudiant laotien) – marquage des points de contrôle (GCP) (© Projet CHAMPA).

Les comités de pilotage annuels pour le projet CHAMPA, à Savannakhet et Champassak, auront lieu du 16 juin au 20 juin.

Projet ChEDiL

Dans le cadre du projet ChEDiL, Françoise Bottéro (CRLAO/CNRS) donne une conférence le 30 juin à 10h30. Les détails, ainsi que le lien Zoom pour y assister à distance, seront bientôt disponibles sur le site du projet.

Enseignements

Hugo David
Séminaire EPHE ("Philosophie et Philologie sanskrite") dans le cadre du master Études Asiatiques, Implicite, ambiguïté, polysémie. Introduction à la philosophie linguistique de Bhartṛhari

Véronique Degroot
Séminaire EHESS dans le cadre du master Études Asiatiques, Introduction à l'histoire de l'art et à l'archéologie de l'Indonésie occidentale : protohistoire et période hindo-bouddhique

Valérie Gillet & Saarthak Singh
Séminaire EPHE/EHESS dans le cadre du master Études Asiatiques, Histoire de l'Inde précoloniale : enjeux et sources (avec Coline Lefrancq et Margherita Trento)

Benoît Jacquet
Séminaire de master 2, Suivi du projet de fin d’études PFE "Paysages : architectures, villes et territoires en transition", École nationale supérieure d’architecture de Paris-La Villette

François Lachaud
Séminaire EPHE dans le cadre du master Études Asiatiques, Vies de Ryōkan : bouddhisme, poésie et érémitisme dans le Japon d'Edo

Catherine Scheer

Séminaire EHESS dans le cadre du master Études Asiatiques, Anthropologie comparée de l'Asie du Sud-Est. Marges et pouvoirs locaux : ethnographies et histoire régionale

Le 5 juin, Vanina Bouté (EHESS, CASE) et Grégoire Schlemmer (IRD, Urmis) présentent "Sur le devenir d’anciens cultes territoriaux en contexte migratoire (Nord-Laos)"

Le 12 juin, Yves Goudineau (EFEO, CASE) présente la séance conclusive suivi de l'atelier pendant lequel Amélie Férot-Kessler (M2, EHESS) présentera "Recompositions culturelles et rituelles chez les enfants nés en France d’immigrés laotiens"

Éditions

Le 30 juin, Hélène Njoto présentera son ouvrage Sultans-bâtisseurs et innovations architecturales à Java au début de la période coloniale (XVIe - début XIXe siècle) à l'université de Hambourg (Asien-Afrika-Institut).

Toutes les publications de l'EFEO sont disponibles sur le site des publications.

Site des publications

Publications des chercheurs

Kunthea Chhom, Dominic Goodall et Arlo Griffiths, "A Buddhist Procession Inaugurated in a Seventh-century Inscription from Óc Eo (K. 1426) and the Ancient Toponym Tamandarapura", Journal of the Siam Society 113, Part 1 (June 2025), pages 141–164.

Gregory Kourilsky, Compte rendu de Barend Jan Terwiel, The 'Soul’ of the Tai Re-Examined: The Khwan Concept and the Tham Khwan Ceremony of the Tai-Speaking Peoples, in Journal of the Siam Society 113, Part 1 (June 2025), pages 250-254.

Zakariya Pamuji Aminullah, Hélène Njoto, Arlo Griffiths, Dimas Seno Bismoko et Ashar Murdihastomo, "The Wooden Beam (Dhadha Peksi) of the Lasem Jami Mosque: Traces of European Influence in an Early Modern Islamic Context", Archipel 109, pages 101-126.

Légende : Le linteau Dhadha Peksi à son emplacement actuel dans le musée de la Masjid Jami Lasem (cliché d'Hélène Njoto, 2024).

The Dhadha Peksi beam in its current location in the Masjid Jami Lasem museum. (Cliché d'Hélène Njoto, 2024).

Dominic Goodall, "Administrative zones for pious foundations under Īśānavarman I ? Edition and translation of the seventh-century Sanskrit inscription K. 1418", Udaya: Journal of Khmer Studies 16 (2025), pages 1–28.

Dominic Goodall, "The Shore compared to a Rusty Wheel or Sword? A Note on Raghuvaṃśa 13.15", Viśvabhāratī 7 [Felicitation Volume of Prof. K.E. Dharaneedharan], pages 34–38.

R. Sathyanarayanan, "Types of Dīkṣā as stated in the Dīkṣādarśa of Vedajñāna", Viśvabhāratī 7 [Felicitation Volume of Prof. K.E. Dharaneedharan], pages 120–127.

Catherine Scheer, "Cambodia, a model of multilingual education? Past and present perspectives on teaching indigenous minority languages in a Khmer nation", Moussons 45, 2025.

Aides à la recherche

Allocataires actuellement en mission

- Clémence Aïtout est rattachée au Centre de Pékin pour traiter le sujet "Un imaginaire géographique : étude du mouvement littéraire de l'ouest chinois de 1980 à 2000"

- Garance Cachard est rattachée au centre de Séoul pour une recherche sur "Les Hominines anciens en Asie de l’Est - Caractérisation morphométrique et comparaison avec fossiles actuels"

- Vissa Chanthaphasouk est rattachée au Centre de Ventiane pour une étude sur "Le Vat Phou au Laos : de l'archéologie d'un temple à l'architecture d'un site"

- Emilie Lu est rattachée au centre de Taipei pour travailler sur le sujet "Vers une utopie d'Asie de l'Est : Ambition et illusion dans la musique militaire japonaise 1868-1945"

- Phan Thi Kim Tam est rattachée au Centre de Hanoï pour travailler sur le sujet "Collective action in common-pool resources management in Vietnam’s northern mountainous areas"

Actualités des personnels et services

Direction

Nicolas Fiévé et Valérie Gillet se rendront à Athènes du 25 au 28 juin pour participer à la réunion annuelle du réseau des EFE, organisée cette année à l’École Française d’Athènes.

Bibliothèque

La bibliothèque sera exceptionnellement fermée le mardi 17 juin jusqu'à 14h et le jeudi 19 juin après-midi.

Katia Juhel, directrice des bibliothèques de l’EFEO, présentera le projet CollEx-Persée IndexAngkor aux journées Sessions CollEx-Persée, les 2 et 3 juin au Centre des Colloques du Campus Condorcet à Aubervilliers.

Antony Boussemart, adjoint de la directrice, présentera le consortium CEDDREJ (Consortium Européen pour le Développement Durable des Ressources Electroniques sur le Japon) lors des 18e journées DocAsie qui se tiendront du 18 au 20 juin sur le Campus Condorcet, Aubervilliers.

La directrice et les responsables de fonds de la bibliothèque assisteront à certaines de ces journées.

Le 27 juin, Katia Juhel participera à la table-ronde "Les collections de cartes d'Asie de l'Est à Paris" dans le cadre de la journée consacrée à la cartographie de l'Asie de l'Est (XVIIe-XXe siècle) à la BnF, site Richelieu, salle des conférences.

Salle de lecture de la bibliothèqie de l'EFEO à Paris

Ressources en ligne de la bibliothèque de l'EFEO

Consultez les catalogues et outils numériques :
- Catalogue des livres et périodiques
- Catalogue des archives et manuscrits
- Bibliothèque numérique patrimoniale

Merci de consulter régulièrement la page Facebook et le compte Bluesky de l'EFEO pour d'éventuelles mises à jour des conditions et des modalités d'accueil du public.

Contact

Retrouvez le catalogue de la bibliothèque

Photothèque

Exposition photographique

aLa photothèque met en place, au 1er étage de l'EFEO, une exposition photographique autour du dieu Vishnu du 10 juin jusqu'au 30 septembre 2025.

Retrouvez les fonds photographiques de l'EFEO

À signaler

Journée thématique

Guimet – musée national des arts asiatiques organise une journée thématique consacrée aux bronzes royaux d’Angkor, à l’occasion de l’exposition Bronzes royaux d’Angkor, un art du divin.

Les spécialistes internationaux, auteurs du catalogue et co-commissaires de l’exposition, interviendront tout au long de la journée pour partager les connaissances les plus récentes sur ce patrimoine unique, entre tradition artistique et innovation technique.

En savoir plus

Réseau des Écoles françaises à l'étranger

Sixième lettre d’information

La sixième lettre d’information dédiée aux humanités numériques et à la science ouverte à l’échelle du réseau des EFE est en ligne. Cette lettre rassemble les informations concernant les initiatives propres aux Écoles françaises à l’étranger dans le domaine mais également les manifestations scientifiques, les ressources en ligne, les appels à projet, les publications et les formations susceptibles d’intéresser notre communauté.

Cette newsletter est diffusée via la liste de diffusion hn-efe@listes.huma-num.fr à laquelle vous pouvez vous abonner ou dont vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Vous pourrez également proposer des informations relatives aux humanités numériques et à la science ouverte via cette liste : elles seront intégrées à la newsletter suivante ou diffusées immédiatement selon leur urgence.

Accéder aux lettres d'information