Dans le cadre du projet DHARMA (The Domestication of ‘Hindu’ Asceticism and the Religious Making of South and Southeast Asia; ERC 809994), M. Vigneswaran (EFEO - Projet des temples et légendes hindous, Heidelberg) débutera des séances hebdomadaires de lecture des inscriptions de Kōlar avec S.A.S. Sarma et Emmanuel Francis en vue de publier ultérieurement une édition du texte dans la base de données en ligne de DHARMA. S. Saravanan a été invité par le Département de l’École des langues indiennes, Tamil University, Thanjavur, à donner une conférence sur "Prof. Agesthialingom et la linguistique tamoule" lors de la conférence Cours de conférences du Prof. Agesthialingom qui aura lieu en février 2024. Marzenna Czerniak-Drożdżowicz, professeure à l’université Jagellonienne, Cracovie, Pologne, effectuera un séjour d’un mois en février au Centre EFEO de Pondichéry. Elle prévoit de travailler sur un projet qui se concentre sur les liens et les flux d’idées et d’objets matériels entre les lieux saints hindous, conçus ici comme des nœuds dans un réseau cartographié par des récits chantés, écrits, joués, illustrés et même "marchés" par des pèlerins. En collaboration avec R. Sathyanarayanan (EFEO), Czerniak-Drożdżowicz prévoit d’examiner l’histoire des pérégrinations de l’image processionnelle de Śrīrangam, censée avoir été déplacée de temple en temple jusqu’à Tirumalai avant de revenir à Śrīrangam. Annette Schmiedchen (IAAW, université Humboldt, Berlin) visitera l’Odisha et le Bengale occidental du 4 au 14 février dans le cadre du projet DHARMA. Elle a été formellement invitée par le gouvernement d’Odisha à participer à la première Conférence mondiale sur la langue odia et compte profiter de cette opportunité pour rencontrer et échanger avec ses collègues de l’université d’Utkal à Bhubaneshwar et de l’université Ravenshaw à Cuttack. De plus, elle prévoit, dans le cadre de ses recherches, de visiter le Musée de l’État d’Odisha à Bhubaneshwar, ainsi que l’Indian Museum et le musée Asutosh à Kolkata. Amandine Wattelier-Bricout (Centre d’Études Sud-Asiatiques et Himalayennes CESAH (UMR 8077) ; CNRS, Aubervilliers) se rendra en Inde du 3 au 15 février dans le cadre du projet DHARMA. Elle poursuivra ses recherches sur son projet intitulé "Nouvel éclairage sur l’histoire ancienne de l’Orissa à travers les enregistrements épigraphiques". Son séjour de recherche a deux objectifs principaux : (1) visiter plusieurs musées d’Odisha pour leurs collections de plaques de cuivre (Musée d’État d’Odisha, Universités d’Utkal et Sambalpur), et (2) visiter les musées de Kolkata (Musée Asutosh, Indian Museum, State Archeology Museum) pour leurs collections de plaques de cuivre du Bengale et d’inscriptions anciennes. Dorotea Operato, de l’université de Naples “L’Orientale”, visitera le Centre EFEO de Pondichéry du 6 février au 6 mars dans le cadre du projet ERC Starting Grant (2018-2024) "SHIVADHARMA. Translocal Identities. The Śivadharma and the making of Regional Religious Traditions in Premodern South Asia". Elle continuera son travail sur son projet "La circulation du Civatarumōttaram", en mettant particulièrement l’accent sur les citations par des érudits et des réformateurs śivaïtes, ainsi que sur les groupes de lecture actuellement actifs au pays tamoul. S. A. S. Sarma participera, en tant que personne ressource, au cours de remise à niveau en sanskrit qui se tiendra du 1er au 14 février, organisé par le UGC – Malaviya Mission Teacher Training Centre, University of Calicut. Il donnera une conférence le 10 février 2024, intitulée "The Importance of Sanskrit Manuscripts in Present-Day Research".
S. A. S. Sarma participera au colloque national "Exploring the identity of women in ancient and modern Sanskrit literature", organisé par la Sree Sankaracharya University of Sanskrit, Regional Campus- Panmana, du 19 au 21 février. Il y présentera une communication intitulée : "Unveiling the Divine Feminine: Tracing Women's Ritual Identities in Ancient Sanskrit Literature, Tantric Texts, and Archaeological Perspectives". La 22e édition de l’École d’hiver du tamoul classique (CTWS, "Classical Tamil Winter Seminar") se tiendra au Centre EFEO de Pondichéry du 12 au 23 février. La première semaine sera consacrée au chapitre VI du Maṇimēkalai, le Cakkaravāḷakkōṭṭuraitta kātai, une célèbre description des terrains funéraires et des coutumes correspondantes aux abords de Pukār. La deuxième semaine sera consacrée à divers chants dévotionnels śivaïtes du 11e Tirumuṟai. Le format suivra le modèle habituel: le matin, séance d'exposition du texte suivie de répétition par les étudiants ; les après-midis de la première semaine seront consacrés à des présentations, tandis que ceux de la deuxième semaine seront dédiés à des séances de lecture supplémentaires.
Participants : Eva Wilden (Université de Hambourg), Jean-Luc Chevillard (Université de Hambourg, Projet Tamilex), Charles Li (Université de Hambourg), Akarsh Raghunath (Université Harvard), Dorotea Operato (Université de Naples “L’Orientale”), Leo Nelson-Jones (Université de Hambourg), Neela Bhaskar (Université de Hambourg), V Maanasa (Université de Hambourg), Nikolay Gordiychuk (Université de Hambourg), Jason Cannon-Silber (Université de Hambourg), S. Rajendu (Fulbright Fellow), Iona McGregor (Université de Hambourg), Suganya Anandakichenin (Université de Hambourg). Présentations :
12 février, Nikolay Gordiychuk - "Motif of cattle raids in Classical Tamil poetry and literary theory" 13 février, Maanasa Visweswaran - "Ciṟupāṇāṟṟuppaṭai" et T. Rajarethinam & M. Vigneswaran - "Sthalapurāṇa aspects in the Eleventh Tirumuṟai" 14 février, Eva Wilden - Variant discussions in the Caṅkam commentaries 15 février, Leo Rishi Nelson-Jones - "Tamiḻneṟi Viḷakkam" et Thomas Lehmann - "Tense- or aspect prominence in Old Tamil" 16 février, Indra Manuel - "The continuation of Akam themes in later genres" 20 février, K. Nachimuthu - "Grammatical Meaning in Lexical Semantics and Lexicons" 22 février, Jean-Luc Chevillard - "What I would like to know about the சூடாமணி நிகண்டு: a few questions" |
