Le colloque Approaching the High Plateau from the Archipelago: Tibetan Studies in Japan, coorganisé par Marc-Henri Deroche (Kyōto University), Ikeda Takumi (Kyōto University, Institute for Research in Humanities) et Iwao Kazushi (Ryūkoku University), avec la collaboration de la Japanese Association for Tibetan Studies et la participation d’une dizaine d’intervenant(e)s, dont Fabienne Jagou (EFEO), se tient au Centre EFEO de Kyōto.

Les actes de ce colloque seront publiés dans les Cahiers d’Extrême-Asie en 2024.

Illustration : Bouddha, Gyantse, n.d., EFEO fonds Lochard.

Le XLVIIIe Seoul Colloquium in Korea Studies, organisé par le Centre EFEO de Séoul, en collaboration avec la Royal Asiatic Society,  est animé par Antoine Coppola, professeur en études cinématographiques à l’université Sungkyunkwan, sur le thème "The New Korean International Series".

À 18h (heure de Séoul), en présentiel, salle 310, Asiatic Research Institute Korea University : s'inscrire auprès du Centre EFEO.

Illustration : Scène de la série télévisée sud-coréenne "Hellbound" (Source : Guardian).

Le Centre EFEO de Chiang Mai a accueilli le déjeuner et la séance de clôture du séminaire organisé  du 19 au 25 février à Chiang Mai et à Bangkok par l'équipe de The Archival City en partenariat avec plusieurs institutions locales et internationales, dont la Faculté d'architecture de l'Université de Chiang Mai (CMU), la Faculté d'architecture de l'Université Chulalongkorn, l'Université Gustave Eiffel - Paris-Est Sup Ecole Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Belleville (ENSAPB), l'UMR AUSser/IPRAUS Centre de Chiang Mai, et l'École française d'Extrême-Orient (EFEO). Ce séminaire est également partenaire du Réseau international de recherche CNRS-INSHS " Créer et cartographier les patrimoines de la ville ordinaire " (CREMA). Et le réseau international de recherche " Southeast Asia Neighborhoods Network " (SEANNET).

Par le biais de présentations, de tables rondes, de visites de quartiers spécifiques et de dépôts d'archives, le séminaire se concentre sur les sources, les méthodes et les outils numériques permettant de documenter une ville ordinaire et son patrimoine.

Le Dr. Sumet Jumsai na Ayudhya, célèbre architecte thaïlandais et artiste national, son épouse Suthinee et Mom Luang Pimpa Jayangkura, ont été reçus le 23 février au Centre EFEO de Chiang Mai par Christophe Pottier, responsable du Centre et son épouse.

La bibliothèque avait rassemblé et présenté en son honneur plusieurs de ses ouvrages.

Une statue monumentale de Ganesha du Prasat Bac de Koh Ker (l’image du dieu seul mesure 1,60 m de haut) arrachée de son piédestal par des pilleurs à la fin des années 1990 sera restituée début mars au Cambodge parmi un ensemble d’œuvres confisqué à des collectionneurs privés par les autorités américaines.

Ce Ganesha, originellement monolithe avec son piédestal, avait été fragmenté, certainement pour en faciliter le transport, puis restauré de manière à dissimuler son morcèlement et pour modifier le dessin de sa parure pectorale, probablement afin de le faire passer pour une autre œuvre.

Grâce à la documentation constituée par Henri Parmentier et complétée par Madeleine Giteau, il a été reconnu dès sa présentation dans l’ouvrage "Adoration and Glory : The Golden Age of Angkor" (E. C. Bunker & D. Latchford, 2004).

Afin de confirmer ces observations, une étude détaillée devra être entreprise par l’atelier de conservation de sculpture du Musée National du Cambodge (MNC) / EFEO avant que puisse être envisagée la restauration du dieu sur son piédestal dont les morceaux sont actuellement déposés dans une réserve de l’Autorité Apsara à Siem Reap.

Notons qu’en même temps que ce Ganesha, deux autres sculptures de Koh Ker seront restituées. Une exceptionnelle sculpture du dieu Skanda sur sa monture, un paon, ainsi qu'une pièce qui devrait permettre de compléter le groupe sculpté figurant le combat de Bhima contre Duryodhana (Prasat Chen de Koh Ker) progressivement reconstitué et restauré au MNC ces dernières années.

Illustrations : De gauche à droite, le Ganesha au centre du prasat Bak (H. Parmentier, EFEO, 1934), la statue bientôt restituée au Cambodge (Source: Ministère de la Culture et des Beaux-Arts du Cambodge), les fragments du piédestal sur site (C. Pottier, EFEO, 2004).

La mission de fouilles archéologiques de Nong Hua Thong (province de Savannakhet), dirigée par Nicolas Nauleau, prendra fin le 3 mars, après 5 semaines d’activités.

L’équipe Lidar de l’EFEO Champassak finalisera les relevés topographiques et les prises de vues par drone des différents sondages, avant la fermeture du chantier.

Christine Hawixbrock poursuit la mission de fouilles de Vat Sang O 5, à Champassak, qui se terminera autour du 10 avril 2023. Une architecte française, Gwendoline Stroobandt, et 3 employés de l’Office de Vat Phou viennent renforcer l’équipe de fouilles.

Les données LIDAR issues des deux campagnes de survol en 2021 et 2022, rassemblées et traitées par Damian Evans, vont permettre de cibler précisément les sites archéologiques à étudier in situ.

Les premières analyses des résultats montrent une occupation ancienne très importante sur l’ensemble des zones survolées. Les prospections sur le terrain vont se poursuivre jusqu’à la saison des pluies par l’équipe Lidar basée à Vat Phou.

Le 15 mars, à la Maison de l’Asie, Élisabeth Chabanol organise la dernière réunion du Comité d’éthique encadrant le projet ANR City-NKor (EHESS/EFEO) "Ville, architecture et urbanisme en Cotée du Nord" qui s’achève en juillet 2023.

Illustration : Grand magasin de Kaesong. 25 avril 2015 @ É. Chabanol.

Le 17 mars, Élisabeth Chabanol présente une conférence intitulée "Archaeological and museum institutions, historical sites in North Korea" au département d’études asiatiques, africaines et méditerranéennes de l’université de Naples L’Orientale.

Illustration : Tombeau du roi Kongmin. 8 septembre 2005 @ É. Chabanol.

Arlo Griffiths donne une conférence le 7 mars à l’université Padjajaran à Bandung, sur le thème "How to Celebrate a sīma Foundation: Epigraphy meets Food History in 10th-century Java".

Le 8 mars, il rejoint une mission, jusqu'au 15 mars, dans les provinces de Java Centre et de Yogyakarya, visant à documenter les inscriptions du règne de Balitung dans le cadre du projet DHARMA. L’équipe sera composée de membres de BRIN (Badan Riset dan Inovasi Nasional), partenaire indonésien : Titi Surti Nastiti, Hedwi Prihatmoko, Churmatin Nasoichah et Andri Restyadi. Participeront pour l’EFEO : Adeline Levivier, Wayan Jarrah Sastrawan et Tyassanti Kusumo Dewanti.

Le 15 mars, de retour à Jakarta, Arlo Griffiths interviendra à l’Institut français d’Indonésie à l’occasion d’une rencontre portant sur le thème Parler français : une porte d’entrée vers les études supérieures et la recherche organisée dans le cadre de la semaine de la francophonie.

Le 30 mars, Arlo Griffiths retourne à Yogyakarta pour intervenir à l’université Gadjah Mada sur l’édition numérique en philologie indonésienne.

Christophe Pottier conduira une nouvelle campagne de fouilles du 5 mars au 12 avril dans le cadre de la Mission archéologique franco-khmère sur l’aménagement du territoire angkorien (MAFKATA). Il s’agit cette année essentiellement de poursuivre et d’achever les sondages engagées l’année dernière sur le site de Trapeang Phong à Roluos, mais qui avaient dû être interrompus avec la remontée des eaux phréatiques, puis rebouchés. L’équipe réunira autour de Nicolas Nauleau à la responsabilité d’opération, 4 archéologues cambodgiens d’APSARA et du Ministère de la Culture, 3 archéologues stagiaires laotiens (programme CHAMPA) et 3 masterantes françaises.

Du 1er au 22 mars 2023, Dominique Soutif dirigera une campagne de fouilles à Prasat Khna (Cambodge) dans le cadre de la mission archéologique Yaśodharāśrama (MAEE, ERC Dharma ; coll. Chea Socheat, APSARA, Julia Estève, ITK/ISIC, Bangkok et Edward Swenson, University of Toronto).

Illustration : Prasat Khna, bâtiment mis au jour au nord du temple en 2022 vu du nord.

Les candidatures pour le Master en sciences humaines et sociales, Études Asiatiques, sont ouvertes pour l’année 2023-2024 selon un calendrier d’inscription en plusieurs phases. Le Master Études Asiatiques est une formation pluridisciplinaire de niveau M1-M2, organisée autour de deux parcours de formation au choix :
- Parcours 1 : "Histoire et sciences sociales : terrains, textes et images" (EHESS-EFEO)
- Parcours 2 : "Histoire, philologie et religions" (EPHE/PSL-EFEO)

Retrouvez les publications de l'EFEO sur le stand 218 lors de la conférence annuelle de l'Association for Asian Studies qui se tiendra à Boston du 16 au 19 mars.

L'appel à candidature pour les allocations de terrain de l'EFEO du second semestre 2023 est toujours en cours.

La date limite de dépôt des dossiers de candidature à l'allocation de terrain permettant aux étudiants en Master II et en doctorat d'effectuer un séjour d'étude en Asie dans un des centres de l'EFEO est le 15 mars 2023 pour un séjour dont le départ est à prévoir entre le 1er juin et le 31 décembre 2023.

Les inventaires des archives de l’EFEO sont dorénavant en ligne sur le portail national FranceArchives.

Explorez plus de 20500 documents, que vous pourrez venir consulter dans la salle de lecture de la bibliothèque de Paris.

Certaines ressources sont déjà numérisées et disponibles en ligne, comme les archives de la Conservation d’Angkor, que vous pouvez retrouver dans notre bibliothèque numérique Banyan.

La bibliothèque est ouverte du lundi au vendredi de 9h à 18 h.

Consultez les catalogues et outils numériques :
- Catalogue des livres et périodiques 
- Catalogue des archives et manuscrits
- Bibliothèque numérique patrimoniale

Merci de consulter régulièrement la page Facebook et le compte Twitter de l'EFEO pour d'éventuelles mises à jour des conditions des modalités d'accueil du public.

À l’occasion de l’exposition Pratique de l’estampage en Chine : Images et objets inscrits organisée en mars 2023 par la BULAC, l'EFEO, l'IFRAE et l'Inalco, Michela Bussotti (directrice d’études à l’EFEO), Claude Laroque (restauratrice d’art graphique, maître de conférences à l’université Paris I Panthéon-Sorbonne) et Lia Wei (maître de conférences à l’Inalco, chercheuse à l'IFRAE) reviennent dans Estampages chinois des Archives de l’EFEO, nouvelles approches de recherche sur la technique de l'estampage et sur le contenu de l’exposition. Elles expliquent comment l’approche des différents aspects des estampages ouvrent des champs de recherche, certes historique et calligraphique, mais également de la culture matérielle et visuelle.

Ces différents aspects sont mis en valeur dans l'exposition et par une journée d'étude organisée à cette occasion, tandis que le travail mené sur le papier utilisé pour produire les estampages doit contribuer à une nouvelle version du catalogue des estampages de l'EFEO, réalisée avec la collaboration de Dat-Wei Lau, responsable des fonds Chine et Corée à la bibliothèque de l’EFEO.

Dans le cadre du soutien apporté aux actions de coopération internationale, le ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation (MESRI) flèche chaque année cinq contrats doctoraux en partenariat entre une École doctorale et l’une des cinq Écoles françaises à l’étranger (EFE) : École française d’Athènes, École française de Rome, Institut français d’Archéologie orientale du Caire, École française d’Extrême-Orient et Casa de Velázquez (École des hautes études hispaniques et ibériques).

Les dossiers de candidatures devront parvenir directement à celle des EFE concernée, sous forme d’un document au format pdf comprenant :
- un projet de thèse de cinq pages au maximum ;
- le CV du candidat pressenti pour entreprendre cette recherche ;
- une lettre de présentation du ou des directeur(s) de thèse pressenti(s) ;
- l’avis du directeur de l’École doctorale.

Les documents de candidature pourront être envoyés jusqu’au 30 avril, 15h (heure de Paris), selon les modalités propres à chaque EFE.

Plus d'informations.