Christophe Marquet has edited a facsimile of the 250 illustrations in the Japanese translation of the Chinese novel Journey to the West (Ehon Saiyūki), published in Ōsaka between 1806 and 1837.

Christophe Marquet ed., La Pérégrination vers l’Ouest. Intégrale des illustrations de l’édition japonaise de 1806-1837, illustrated by Ōhara Tōya, Utagawa Toyohiro, and Katsushika Taito. Texts and translations by Christophe Marquet, Vincent Durand-Dastès, Xavier Guilbert, Delphine Mulard, and Évelyne Lesigne-Audoly, Strasbourg, Éditions 2024, 836 p. ISBN 978-2-383870-79-1

See the presentation on the publisher's HP: https://www.editions2024.com/livres/la-peregrination-vers-l-ouest

 publications