Responsable: Christophe Marquet

École française d'Extrême-Orient
Kitashirakawa bettô-chô 29, Sakyô-ku
606-8276 Kyoto
Japan
Tel: +81 75 701 0882
Fax: +81 75 701 0883
〒606-8276 京都市左京区北白川別当町29 efeo.kyoto@gmail.com


Kyoto Lectures 2025-05
21 MAY 25

Censorship and Japanese Cinema, 1925-1945
A Case Study of Mizoguchi Kenji’s Sisters of the Gion (1936)


2025年5月25日(水曜日)18時から
講師:木下千花(京都大学)


この講演は英語で行われます。


Mizoguchi Kenji (1898-1956) always had problems with censors. This presentation analyzes Naimushō (The Ministry of Internal Affairs)’s censorship, 1925-1945, taking Mizoguchi’s Gion no kyodai (Sisters of the Gion, 1936), one of the most critically acclaimed films of the 1930s Japanese cinema, as a case study. Censorship is recast censorship as a process involving criticism, reception, and negotiation. The analysis reconstructs the censors’ logic, goal, and professional consciousness based on their published memos, interviews, the censored script, and the surviving film text.

Chika Kinoshita is a professor of Film Studies at the Graduate School of Human and Environmental Studies at Kyoto University. She has published the award-winning book Mizoguchi Kenji: Aesthetics and Politics of the Film Medium (Hosei University Press, 2016), and essays and chapters on cinema, gender, and sexuality.


This hybrid lecture will be held on site and via Zoom.
Registration required in advance from https://forms.gle/4WPxrhQXDRo3o2348

Zoom Meeting ID: 813 2760 2950
https://us02web.zoom.us/j/81327602950

場所:フランス国立極東学院京都支部〒606-8276 京都市左京区北白川別当町29(グーグルマップで「EFEO Kyoto」のキーワードで検索すると正確な場所が表示されます)


主催École française d’Extrême-Orient (EFEO)
Italian School of East Asian Studies (ISEAS)
Co-hosted by Institute for Research in Humanities, Kyoto University



 kyoto lectures