
京都レクチャー2018年10月11日
11 OCTOBER 18
Boxes of Fleas and Butterfly Folding Fans
Collecting Insects in Colonial Taiwan
講師:Kerstin Pannhorstこのレクチャーは英語で行われます。
10月11日 木曜日 18時から19時半まで
場所:フランス国立極東学院京都支部(入場無料)
This talk will look into practices surrounding the collection and trade of insects in early twentieth-century Taiwan. It will explore the origins and entanglement of a mass-fabrication of research specimens, decorative art, and knowledge by focusing on two main actors, who both collected extensively but with different goals in mind. Hans Sauter, a German entomologist and collecting entrepreneur based in Taiwan, was interested in taxonomy and biogeography. He collaborated with the director of the German Entomological Museum towards what they called a "mass-fabrication of knowledge" about Taiwan's insect world. Nawa Yasushi, a Japanese entomologist based in Gifu, founded his own insect research institute, which focused on applied entomology. In addition to research on insect pests and beneficial species, Nawa built an Entomological Factory, which mass-produced decorative objects such as paper lanterns or folding fans out of Taiwanese butterflies. Together, their activities established an insect collecting economy in Colonial Taiwan. Fleas, beetles, or butterflies became resources that were accumulated, sold, traded, and turned into artifacts—into seemingly authentic representations of nature for museum collections or into aesthetic objects for the decorative arts.
Kerstin Pannhorst worked as a researcher in the humanities department of the Museum für Naturkunde in Berlin and in the Neanderthal Museum near Düsseldorf, where she co-curated several exhibitions on cultural history. She is currently completing her PhD in history in Berlin, both at Humboldt University and at the Max Planck Institute for the History of Science. Her research especially focuses on the intersections between natural history specimens, the arts, museum collecting, global trade and economies of knowledge. She is co-editor of the book Wissensdinge. Geschichten aus dem Naturkundemuseum (Nicolai Verlag, 2015), featuring essays on objects from the collections of Berlin's Natural History Museum.
kyoto lectures
Collecting Insects in Colonial Taiwan
講師:Kerstin Pannhorstこのレクチャーは英語で行われます。
10月11日 木曜日 18時から19時半まで
場所:フランス国立極東学院京都支部(入場無料)
This talk will look into practices surrounding the collection and trade of insects in early twentieth-century Taiwan. It will explore the origins and entanglement of a mass-fabrication of research specimens, decorative art, and knowledge by focusing on two main actors, who both collected extensively but with different goals in mind. Hans Sauter, a German entomologist and collecting entrepreneur based in Taiwan, was interested in taxonomy and biogeography. He collaborated with the director of the German Entomological Museum towards what they called a "mass-fabrication of knowledge" about Taiwan's insect world. Nawa Yasushi, a Japanese entomologist based in Gifu, founded his own insect research institute, which focused on applied entomology. In addition to research on insect pests and beneficial species, Nawa built an Entomological Factory, which mass-produced decorative objects such as paper lanterns or folding fans out of Taiwanese butterflies. Together, their activities established an insect collecting economy in Colonial Taiwan. Fleas, beetles, or butterflies became resources that were accumulated, sold, traded, and turned into artifacts—into seemingly authentic representations of nature for museum collections or into aesthetic objects for the decorative arts.
Kerstin Pannhorst worked as a researcher in the humanities department of the Museum für Naturkunde in Berlin and in the Neanderthal Museum near Düsseldorf, where she co-curated several exhibitions on cultural history. She is currently completing her PhD in history in Berlin, both at Humboldt University and at the Max Planck Institute for the History of Science. Her research especially focuses on the intersections between natural history specimens, the arts, museum collecting, global trade and economies of knowledge. She is co-editor of the book Wissensdinge. Geschichten aus dem Naturkundemuseum (Nicolai Verlag, 2015), featuring essays on objects from the collections of Berlin's Natural History Museum.
kyoto lectures
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
DECEMBER NOVEMBER OCTOBER SEPTEMBER AUGUST JULY JUNE MAY APRIL MARCH FEBRUARY JANUARY 2017
2016
2015
2014
お知らせ
建築
アンナ・ザイデル記念講演
イベント
出版
図書館
cahiers d'extrême-asie
conférences
研究集会
研究者
講演会
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
news
publications
workshop
日本における建築の保存と再生
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
DECEMBER NOVEMBER OCTOBER SEPTEMBER AUGUST JULY JUNE MAY APRIL MARCH FEBRUARY JANUARY 2017
2016
2015
2014
お知らせ
建築
アンナ・ザイデル記念講演
イベント
出版
図書館
cahiers d'extrême-asie
conférences
研究集会
研究者
講演会
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
kyoto lectures
news
publications
workshop
日本における建築の保存と再生