The Past, Present and Future of Cultural Translation
文化翻訳の過去・現在・未来

May 26th, 2023 16:00 - 18:00

Hakubi Center, Kyoto University.

16:00 - 17:00  基調講演　彌永信美
歴史認識論の観点から近代化と近代以前を考える
──人類史的認識革命時代としての明治期日本、その「前」と「後」、およびその「外側」

17:00 - 17:15    小俣ラポー日登美
文化的衝突をどう受容し語りうるのか──『殉教の日本』（名古屋大学出版会, 2023年）出版に寄せて

17:15 - 17:30 　包含
計算機科学者の見る世界──翻訳可能性とモデル化を通じて

17:30 - 18:00
総合討論


Detail
https://drive.google.com/file/d/1nse7nqp1SoKFF7AvyLClzv3Ydi5tHH2G/view?usp=sharing

This event is organized by Hakubi Center、Co-hosted by Société franco-japonaise des études orientales.




 news