Submitting the manuscript of a book

The following text is intended to introduce authors and prospective authors to the EFEO Press and its publishing procedures.

Query letter

Before submitting the manuscript itself, you should first send a query letter to the editorial committee of the EFEO.

This query letter should mention (1) the subject of your manuscript; (2) the collection you wish for your publication; (3) your general approach; (4) approximate length in double-spaced manuscript pages, and number and type of illustrations; (5) your qualifications; (6) your answer to the question: "Would you accept an electronic publication only?"; please attach to this query letter 7) a summary of your text in French and English and 8) a full list of its contents. This query letter may indicate, whether or not a subsidy has been obtained for publishing the work.

Please note that unrevised dissertations cannot be considered.

Submission of your manuscript

Your letter will be reviewed by the EFEO's in-house editorial board.

If you are invited to submit the manuscript, you should prepare it according to the editorial guidelines that will be sent to you at that time. The final decision to publish will normally be based on the evaluation of a complete manuscript.

Remarks:

  • Submission of a manuscript implies that it has not been simultaneously proposed elsewhere or if it was, this should be reported.
  • Permission to reproduce illustrations, maps, diagrams, long quotations from works published outside the EFEO should already have been obtained by the author and the author should provide a copy of these permissions. Please note that the EFEO will not request permission to reproduce documents on behalf of the author.

Review of the manuscript, decision to publish

Once your manuscript has been received at the EFEO Press, it will be reviewed both by the Press editorial board and by inside or outside specialists in your field in strict anonymity (authors and experts). Scholarly manuscripts published by the EFEO Press must receive at least two favourable reader-reports by internal or external reviewers and be accepted by the EFEO Publication Committee. It sometimes happens, however, that the reviewers will be encouraging but will recommend further work before the manuscript is ready to be accepted for publication.

When acceptance is final, the author will be asked to comply fully with the recommendations and ensure the submission of a revised final manuscript in a timely manner. The editorial work will only start after the delivery of this complete and final manuscript. If you have not yet furnished authorisations obtained for the reproduction of copyrighted material, you must do so at this stage.

Once your manuscript has been accepted, you will be offered a publishing contract that spells out the reciprocal responsibilities of the EFEO Press and the author(s).

In some cases, a scholarly monograph is published in a small print run for a limited audience. Sometimes the cost of editing and printing might be too high to be supported only by the EFEO Press. If that is the case with your book, you may be asked to help find a subvention for the project or a co-editor.

To whom should a query letter or manuscript be submitted?

Your query letter should be sent to the editorial committee of the EFEO, represented by the Director of publications and the publication office.

Addresses:

editions@efeo.net

EFEO News
Library inventories
Paris, France, 30 June 2021
EFEO Paris library just published new inventories on its website dedicated to description and gestion of archives and digital objects. Discover the collection of 66 manuscripts and printed documents in Hán-Nôm. As well as copies of registers of births, marriages and deaths of Notre-Dame-des-Anges Parish in Pondicherry.

You can also find inventories of caṃ, pāli, Siamese, Thai, thai yuan and thai lü manuscripts, and Cambodian paper manuscripts, which you can browse on the EFEO archive website and on Calames.
Kyoto lectures
Kyoto, Japan, 18 June 2021
As part of  the Kyoto lectures, Brian Ruppert (Kanagawa University) presents: "Scriptures and Their Deployment: Great Notes (Maka shō), Raishin’s Notes (Raishin shō), and the Sacred Works (Shōgyō) of Early Medieval Japan".

Friday, June 18, at 6pm (Japan time).
Video
Online, 17 June 2021
Discover the new video of the "EFEO's Asian Treasures"!
In "Vingt ans au Cambodge: Le fonds Madeleine Giteau" [Twenty years in Cambodia: The Madeleine Giteau collection], Bertrand Porte and François-Xavier André present the archives of more than twenty years of fieldwork in Cambodia, which arrived at the EFEO in 2009 thanks to Father Bernard-Jean Berger.
XXXVIIIe Seoul Colloquium in Korea Studies
Seoul, Korea (Online), 10 June 2021
The XXXVIIIe Seoul Colloquium in Korea Studies, organized by the EFEO Center in Seoul, in collaboration with the Royal Asiatic Society, is led by Brother Anthony, Professor Emeritus of Sogang University and Full Professor at Dankook University, Seoul, on the theme: "Korean Poetry and Fiction in English Translation: A Personal Survey".

Thursday, June 10 at 6:00 p.m. (Seoul time), online: register with the EFEO Center to receive the information needed to connect. READ MORE
Fontainebleau Art History Festival
Fontainebleau, France, 04 June 2021
As part of the Fontainebleau Art History Festival, the Réseau des Écoles françaises à l'étranger present a round table on the topic of "Innovative Technologies in the Service of Archaeological Research".
Christophe Marquet and François Lachaud also make several speeches : → round table "La peinture française au Japon : histoire des collections privées et de la création des musées d’art occidental" → lecature "Éloge du primitivisme : d’autres visages de la peinture japonaise prémoderne" → round table "La "joie" et son expression dans les arts du Japon" → lecture "Le Japon et les intellectuels français: personnages en quête d'ailleurs"