La bibliothèque de Pondichéry

Ecole française d'Extrême-Orient

Centre d'Indologie Po Box 151
16-19 rue Dumas
605 001 Pondichéry, INDE
Tél. : + 91 413 233 45 39
Fax : + 91 413 233 08 86

Bibliothèque : Shanty Rayapoulle

La coordination de différents programmes de recherche entrepris au Centre de l'EFEO à Pondichéry a donné naissance à une collection des ressources documentaires comprenant 11400 volumes imprimés (ouvrages), 46 périodiques, 1633 manuscrits sur feuille de palme. La collection couvre différents domaines de l'Indologie : art, archéologie, épigraphie, grammaire, linguistique, littérature (sanskrite et tamoule), médecine traditionnelle, philosophie, religion, etc.). Elle comprend également les collections privées de Marguerite Adicéam et de Françoise l'Hernault. Les chercheurs peuvent également utiliser la très riche bibliothèque du département de l'Indologie de l'Institut Français de Pondichéry (IFP), qui a été hébergée et a prospéré dans les locaux du Centre de l'EFEO à Pondichéry jusqu'en 2002.

La bibliothèque du Centre EFEO a toujours cherché à s'adapter aux besoins spécifiques des projets philologiques entrepris par les équipes d'Indologie. La bibliothèque s'est ainsi procuré plusieurs collections uniques, comme la collection de manuscrits Vaishnava, par exemple.

Le Centre a entamé l'archivage de ses données numériques dans une base de données appelée SITA (South Indian Temple Archives [Les archives des temples du sud de l'Inde]).

Le Centre possède par ailleurs une collection de plans et d'élévations de temples du sud de l'Inde, de maisons coloniales et tamoules ainsi que des cartes des villes et des agglomérations du sud de l'Inde.

Le Centre abrite une collection de 1633 manuscrits sur feuille de palme, dont la plupart transmettent des textes vishnouïtes en sanskrit, en tamoul et en manipravalam (mélange de sanskrit et de tamoul). Reconnaissant la valeur de la collection des manuscrits entreposés à l'EFEO et l'IFP, l'UNESCO a inscrit la collection des « Manuscrits Shivaïtes de Pondichéry » au Registre de la « Mémoire du Monde » en 2005. Un projet de catalogage de cette collection est actuellement en cours de réalisation.

Horaires d'ouverture

Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et 14h à17h30

  • Fermeture les jours fériés
  • Le prêt est réservé aux membres de l'EFEO.
Le centre de Pondichéry
Responsable : Dominic Goodall

École française d'Extrême-Orient
16-19 rue Dumas
605 001 Pondichéry, Inde

Tél : +91 413 233 45 39
Fax : +91 413 233 08 86
goodalldominic@gmail.com
administration@efeo-pondicherry.org

En savoir plus sur le centre de Pondichéry
Visiter le blog de Pondichéry
Actualité de l'EFEO
Projet ''Safeguarding for Posterity Two Private Collections of Palm-Leaf Manuscripts from the Tamil Country (EAP1294)''
Pondichéry, Inde, 13 septembre 2021
Le projet pilote "Safeguarding for Posterity Two Private Collections of Palm-Leaf Manuscripts from the Tamil Country (EAP1294)" a obtenu une subvention dans le cadre de l'Endangered Archives Program de la British Library, soutenu par le Fonds Arcadia !

Suganya Anandakichenin (PI), Giovanni Ciotti (université de Hambourg) et S. A. S. Sarma (EFEO, Pondichéry) conduiront ce projet de dix mois (août 2021 - mai 2022) qui vise à nettoyer, numériser et cataloguer une partie d'environ 180 manuscrits appartenant à deux collections (appelées "Kalliṭaikuṟicci" et Villiampākkam).

Ces manuscrits, dont plusieurs datent du milieu du XIXe siècle, contiennent des textes de divers genres, en tamoul, sanskrit et manipravalam, écrits en tamoul et grantha. Jusque-là négligés, ces vestiges du passé nous permettront d’avoir une idée claire concernant les choix de lecture et d’étude d’une famille érudite, tamoule et brahmane vishnouïte, à partir du XIXe siècle. Les travaux liés au projet se déroulent actuellement au Centre EFEO de Pondichéry.
In Memoriam : V. Venkataraja Sarma
Pondichéry, Inde, 16 juillet 2021
C'est avec un profond regret que nous apprenons aujourd’hui la disparition du professeur V. Venkataraja Sarma, ancien directeur du Tiruvananthapuram Sanskrit College, qui, après sa retraite, a travaillé pendant vingt-neuf ans comme savant traditionnel spécialisé dans le sanskrit au Centre de Pondichéry de l'EFEO. Il avait quitté l'institution en décembre 2016, à l'âge de 86 ans.  Le mercredi 14 juillet 2021, à l'âge de 91 ans, il s'est éteint à Trivandrum, où vit son fils.

LIRE EN SAVOIR PLUS
Nouvelle Parution

The Peruṅkuṟiñci (Kuṟiñcippāṭṭu)

A critical edition of the text, with the commentary of Nacciṉārkkiṉiyar

En savoir plus