Agenda de juillet-août 2013 |
 |
|
|
|
|
 |
Le chantier de construction du nouveau bâtiment du Centre EFEO de Kyoto démarre lundi premier juillet 2013. Le début des travaux a été précédé du jichinsai, rituel shintô de purification et de protection du site. La cérémonie s'est déroulée le 28 juin avec la participation du consul général de France, du directeur de l'EFEO, de l'équipe d'architectes et de l'entreprise de construction ainsi que de nombreux amis de l'EFEO. L'événement était coordonné par le responsable du Centre EFEO de Kyoto.
|
|
|
|
|
|
|
Comptaient parmi les invités d'honneur, les représentants de l'université de Kyoto et de celle de Naples « L'Orientale » (Italian School of East Asian Studies) - membres fondateurs du GIP ECAF et partenaires scientifiques du Centre EFEO de Kyoto-, ainsi que les principaux mécènes du projet, les groupes Horiba (Kyoto, Japon) et Saint-Gobain (Courbevoie, France).
|
|
|
|
|
|
|
|
Situées au premier plan mondial pour leurs technologies environnementales, Horiba et Saint-Gobain investissent fortement, qui en France (Horiba), qui au Japon (Saint-Gobain). L'EFEO est vivement reconnaissante, tant au groupe Horiba -fabriquant d'instruments scientifiques et d'équipements de mesure- pour son apport financier conséquent au projet de construction, qu'au groupe Saint-Gobain -matériaux innovants, produits pour la construction, distribution bâtiment- qui a bien voulu fournir des matériaux techniques sous forme d'un important mécénat en nature. Il s'agit d'une part des matériaux d'isolation du bâtiment et d'autre part du vitrage électrochrome SageGlass pour la façade du nouveau Centre, matériau novateur qui permet de contrôler le niveau de lumière naturelle et de chaleur à l'intérieur du bâtiment. Il permettra des économies de chauffage et de climatisation, protègera les livres présentés en libre accès. Fabriqué par une filiale de Saint-Gobain aux États-Unis, SageGlass sera pour la première fois importé et installé au Japon.
|
|
|
|
|
|
|
|
Colloques, missions et réunions
|
|
|
|
|
Franciscus Verellen, directeur, participe le premier juillet au Workshop on the History of Copyright and Intellectual Property & Forum on Open Access organisé par le Centre for History and Economics, Magdalen College, Cambridge. Il est répondant sur le thème « The History of Copyright in China ».
direction@efeo.net
Le 2 juillet Franciscus Verellen, coordinateur, préside le Comité de pilotage du programme européen SEATIDE (Integration in Southeast Asia: Trajectories of Inclusion, Dynamics of Exclusion), avec Yves Goudineau, coordinateur scientifique, et Elisabeth Lacroix, gestionnaire du projet. Ce programme financé par la Commission européenne (PCRD7) porte sur l'intégration aux niveaux national et régional en Asie du Sud-Est. La réunion se tient à Lisbonne, en marge du congrès EuroSEAS (2-5 juillet).
direction@efeo.net
Éric Bourdonneau participe, du 2 au 6 juillet, à la 7e conférence de l'European Association of Southeast Asia Studies (EuroSEAS). Il y présente une communication intitulée « Funan, the Kingdom "Wrested from the Mud": Hydraulic Network and "Pioneer Front" Dynamics in the Mekong Delta », dans le cadre du Panel Water in Pre-Modern Settlement Processes in Southeast Asia.
eric.bourdonneau@efeo.net
Dominic Goodall participe, au Cambodge du 30 juin au 16 juillet, à l'Université des Moussons (université royale des Beaux Arts à Phnom Penh, https://sites.google.com/site/manusastraum/). Ses cours traitent de la métrique et de la poétique des inscriptions sanskrites ainsi que des religions classiques de l'Inde au Cambodge. Dominic Goodall se rend ensuite à Pondichéry, où il reste trois mois, pour participer au « Workshop-cum-Conference » sur The Archaeology of Bhakti et pour poursuivre son travail dans le cadre des projets shivaïtes en cours au Centre.
dominic.goodall@efeo.net
Du 15 août au 6 septembre, Liying Kuo est en Chine, mission cofinancée par l'EFEO et l'UMR 8155 (Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie orientale). Du 17 au 21 août, à l'invitation du directeur de l'Association des études de Dunhuang et Turfan, elle participe à l'international symposium on the thirtieth anniversary of the founding of the Association of Dunhuang and Turfan Studies à Capital Normal University de Pékin. Elle y présente une communication intitulée « A new look on the earliest dhāraṇī sūtra dealing with vision-confession-purification according to Dunhuang copies: Dafangdeng tuoluoni jing ». Du 22 août au 6 septembre, elle examine des sites archéologiques, des grottes-monastères et des collections de musées à Urumqi, Turfan, Dunhuang et à Lanzhou.
kuo.liying@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
À partir du 1er juillet, Eva Wilden et Jacques Gaucher sont réaffectés en France, François Lachaud rentre en France le 2 juillet après avoir passé deux ans à la Smithsonian Institution (Freer Gallery of Art et Arthur M. Sackler Gallery) en tant que Senior History of Art Fellow et Curatorial Fellow.
valerie.liger-belair@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Sarma, S.L.P. Anjaneya, François Grimal, avec la collaboration de Luther Obrock, Bhaṭṭoji Dīkṣita on the Gajasūtra, Pondichéry : Institut Français de Pondichéry, 2013. (Regards sur l'Asie du Sud / South Asian Perspectives - 1, Vyākhyānamālā -1)
Soekatno, Revo Arka Giri, Kidung Tantri Kediri: Kajian Filologis Sebuah Teks dalam Bahasa Jawa, EFEO et Yayasan Obor Indonesia, Seri Pustaka Hikmah Disertasi 7, Jakarta, 2013, 334 p., 21 x 30 cm.
Charlie Illouz & Philippe Grangé (éd.), Kepulauan Kangean : Terapan untuk Pembangunan, EFEO, KPG et université de la Rochelle, Jakarta, 2013.
|
|
|
|
|
|
|
Éric Bourdonneau, « L'histoire du Cambodge ancien existe-t-elle ? Monuments et documents de "dix siècles inconnaissables" », Péninsule 65, 2012-2, p. 221-249.
Frédéric Girard, « L'image de la mère chez Ikkyû Sôjun (1394-1481) », dans Les Rameaux Noués, Hommages offerts à Jacqueline Pigeot, sous la direction de Cécile Sakai, Daniel Struve, Terada Sumie et Michel Vieillard-Baron, Collège de France, Institut des Hautes Etudes Japonaises, Paris, 2013, pp. 109-123.
Luca Gabbiani, « Insanity and parricide in late imperial China (eighteenth-twentieth Centuries) », International Journal of Asian Studies, vol. 10-2 (2013), p. 115-141.
Tāntrikābhidhānakośa III. T-Ph, Dictionnaire des termes techniques de la littérature hindoue tantrique. A Dictionary of Technical Terms from Hindu Tantric Literature. Wörterbuch zur Terminologie hinduistischer Tantren. Direction éditoriale du troisième volume : Dominic Goodall et Marion Rastelli. Philosophisch-historische Klasse Sitzungsberichte, 839. Band. Beiträge zur Kultur- und Geistesgeschichte Asiens Nr. 76. Vienne, Österreichische Akademie der Wissenschaften.(http://verlag.oeaw.ac.at/T-x0101ntrik-x0101bhidh-x0101nako-x015Ba-III.-T-Ph)
Arlo Griffiths, « The Inscription on an Embossed Image of Śiva in Gold Leaf from Central Java, Indonesia », dans Marijke Klokke & Véronique Degroot (éd.), Materializing Southeast Asia's Past, Selected Papers from the 12th International Conference of the European Association of Southeast Asian Archeologists, volume 2, Singapour, National University of Singapore Press, 2013, p. 119-121.
Arlo Griffiths, « The Problem of the Ancient Name Java and the Role of Satyavarman in Southeast Asian International Relations around the Turn of the Ninth Century CE », Archipel 85, p. 43-81.
Marijke J. Klokke & Véronique Degroot (éd.), Materializing Southeast Asia's Past. Selected papers from the 12th international conference of the European Association of Southeast Asian Archaeologists, volume 2. Singapour, NUS Press, 2013, 289 p, ills.
Marijke J. Klokke & Véronique Degroot (éd.), 2013, Unearthing Southeast Asia's Past. Selected papers from the 12th international conference of the European Association of Southeast Asian Archaeologists, Volume 1. Singapore: NUS Press. 295 p., ills.
|
|
|
|
|
|
|
Les 5 et 6 juillet au Sainsbury Centre for Visual Arts et au South Asian Decorative Arts and Crafts Collection Trust (Norwich), Maïté Hurel participe à la 89e Conférence du South Asia Archive and Library Group (SAALG) sur le thème : « L'art et l'artisanat en Asie du Sud ».
maite.hurel@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le séminaire de l'EFEO-Paris s'interrompt en juillet-août, il reprendra le lundi 30 septembre (11h-12h30) avec une intervention de Pierre Lachaier (EFEO) sur le thème : « Socio-morphologie de la vieille ville d'Ahmadabad (Inde) ».
vincent.paillusson@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Pendant la période estivale, la Maison de l'Asie est ouverte de 9h à 19h. La bibliothèque reste, également, ouverte tout l'été aux horaires habituels : de 9h à 18h.
vincent.paillusson@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le 11e Classical Tamil Summer Seminar (CTSS) organisé par Eva Wildena a lieu au Centre EFEO de Pondichéry du 19 au 30 août. Chaque journée est divisée en trois parties, dédiées à trois domaines de la littérature tamoule. Les Belles Lettres seront représentées par une anthologie du Cankam, à savoir le Pattuppāṭṭu, pris en charge par Thomas Lehmann et Eva Wilden. Pour le domaine théorique une introduction à la lecture des commentaires grammaticaux est donné, par K. Nachimuthu et Jean-Luc Chevillard. Pour l'épigraphie, G. Vijayavenugopal présente un choix d'inscriptions médiévales. Détails pratiques : http://www.efeo.fr/base.php?code=726.
Le second atelier-colloque Archéologie de la Bhakti intitulé « Bhakti royale, Bhakti locale » est organisé au Centre EFEO de Pondichéry du 31 juillet au 13 août par Emmanuel Francis (CNRS, CEIAS-UMR 8564, Paris), Valérie Gillet (EFEO, Pondichéry) et Charlotte Schmid (EFEO, Paris). Pour plus de détails : http://www.efeo.fr/base.php?code=773
valerie.gillet@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Arlo Griffiths est en mission au Sri Lanka du 5 au 22 août, pour assister au colloque Maritime Trade and Cultural Exchanges in the Indian Ocean (à Sigiriya du 9 au 11), où il intervient sur le thème : « Dharma Gems from the Southern Seas: Mantra and Dharani Inscriptions from Sri Lanka, the Maldives and Indonesia », puis il visite plusieurs sites archéologiques du pays.
arlo.griffith@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
La septième édition des Journées de Tam Dao (JTD), université régionale en sciences sociales, humaines et économiques se tient à l'université de Đà Lạt du 19 au 27 juillet sur le thème Perception et gestion des risques. Approches méthodologiques appliquées au développement. La formation accueille 85 stagiaires, universitaires et praticiens du développement venant du Vietnam ainsi que du Cambodge, du Laos et et de la Thaïlande. La relocalisation des JTD à l'université de Đà Lạt vise à ouvrir la formation à un panel de stagiaires au profil différencié et à élargir les collaborations avec les institutions du Centre et du sud du Vietnam (www.tamdaoconf.com).
olivier.tessier@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Clémence Malo (université Paris Diderot et allocataire de terrain de l'EFEO) effectue un séjour d'études au Centre EFEO de Hongkong/université chinoise de Hongkong d'une durée de deux mois à partir du 11 juillet, dans le cadre de son projet de recherche « Développements de l'organisation taiwainaise du Foguangshan à Hongkong et en Chine continentale ».
lpzcn2000@hotmail.com
|
|
|
|
|
|
|
Le séminaire sur le bouddhisme du Centre EFEO de Tokyo a lieu les lundis 8 et 22 juillet, « introduction au Kanbun bouddhique : lecture du conte 16 du Xianyu-jing/Gengu-kyō », 3 et 4 (de 18h à 20h, salle de conférence du Tôyô bunko).
Iyanaga Nobumi présente la conférence « Kirishitan-shi no haikei wo kangaeru : Karavajjo kara Hirata Atsutane made » (Penser les arrière-plans de l'histoire des chrétiens au Japon prémoderne : de Caravaggio à Hirata Atsutane), le 20 juillet, de 14h à 15h (salle de conférence du Tôyô bunko).
nobumi.iyanaga@efeo.net
http://www.efeo.fr/actualites/asie.shtml
|
|
|
|
|
|
|
Du 6 au 9 juillet, se tient à Vienne (Autriche) organisée par le Department of East Asian Studies of the University of Vienna, la 26e conférence biannuelle de l'Association for Korean Studies in Europe. Élisabeth Chabanol intervient dans le panel Framing the Past: Heritage and History Education in Context sur le thème « Doing Archaeological Field in North Korea: Documenting the Kaesông fortress ». Du 18 juillet au 16 août, dans le cadre du programme 2013 International Summer Session in Korean Studies de la Hanguk University of Foreign Studies à Séoul, Élisabeth Chabanol donne un cours intitulé « Cultural Heritage Sites in North Korea ».
elisabeth.chabanol@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le mardi 16 juillet (à partir de 18h), Philip Flavin (Osaka University of Economics and Law) donne une conférence aux Kyoto Lectures sur le thème : « The Laughter of Japanese Avant-garde in the 60': Opera - Yokoo Tadanori o utau ». Cette conférence, co-organisée par les centres de l'EFEO et de l'ISEAS, a lieu à l'Institut de recherches en sciences humaines de l'université de Kyoto.
Le jeudi 25 juillet (à partir de 11h), le séminaire sur le bouddhisme organisé par Iyanaga Nobumi a lieu à l'Institut français du Japon - Kansai.
benoit.jacquet@efeo.net
|
|
|
|
|
|
Si vous souhaitez recevoir (ou ne plus recevoir) l’Agenda de l’EFEO, ou si vous rencontrez des anomalies dans l’affichage merci d’en informer Isabelle Poujol : isabelle.poujol@efeo.net.
|
22, av du Président Wilson, 75116 Paris
Tél. : + 33 1 53 70 18 60 | Fax : + 33 1 53 70 87 60 | www.efeo.fr
|
|
|
