Lettre d'information

Née à Lyon en 1940, chartiste et médiéviste, Françoise Mallison suit un enseignement de hindi à l’Inalco et complète sa formation par une licence ès lettres (1965-1969, latin, histoire du Moyen Âge, histoire des religions, études indiennes modernes) et par deux autres certificats : “Littérature et civilisation de l’Inde médiévale et moderne” et “Études indiennes classiques : Sanskrit”, avec Anne-Marie Esnoul (section des Sciences religieuses de l’EPHE) et Armand Minard (section des Sciences historiques et philologiques de l’EPHE). En 1970, sous la direction de Charlotte Vaudeville, elle soutient à l’École pratique des hautes études une thèse de IIIe cycle intitulée “Satî-Gitâ, le chant de la femme fidèle, traduction de la version gujarati”, publiée en 1973 au Collège de France dans la Série des Publications de l’Institut de Civilisation Indienne (fasc. 35).

Nommée Conservateur aux Archives Nationales en 1964, elle est détachée des Archives de France et devient membre scientifique de l’EFEO de 1971 à 1994, où elle dirige le centre de Pune, en Inde, de 1971 à 1977. Après son retour en France, elle poursuit parallèlement sa carrière d’enseignant-chercheur à la section des Sciences historiques et philologiques de l’EPHE, où elle est chargée de conférences, de 1980 à 1989, directeur d’études cumulante, de 1989 à 1994, et directeur d’études en “Histoire et Philologie de l’Inde occidentale au Moyen Âge”, de 1994 à 2004.

La direction et l’ensemble des membres de l’EFEO expriment leurs plus sincères condoléances et saluent la mémoire de cette éminente spécialiste des études philologiques et historiques des littératures médiévales du nord de l’Inde.

Séminaire EFEO Paris

Dans le cadre du Master Études Asiatiques (EFEO / EPHE / EHESS), Isabelle Poujol, responsable de la photothèque et Katia Juhel, directrice des bibliothèques de l’EFEO, présentent la photothèque, les bibliothèques et les archives de l’EFEO.

Ce séminaire s’inscrit dans la séquence 1, intitulée “Qu’est-ce que l’Asie ? Perspectives critiques sur les études aréales en sciences sociales”, du tronc commun Asies du Master Études Asiatiques.

De 9h à 11h (CET). Sur place, salle Madeleine Giteau (Grand Salon).

Plusieurs membres de l’EFEO participent à la 23rd International Conference of the Indo-Pacific Prehistory Association (IPPA), qui se tient à Yogyakarta en Indonésie :

• Vissa Chanthaphasouk présente, avec David Bazin et Christophe Pottier, “What’s on Śiva’s Topknot? Rituals at the Lingaparvata” ;
• Véronique Degroot présente “Early Historical Settlement of the South Sumatran Peneplain: The Case of Bumiayu” ;
• Véronique Degroot prend part à “Analysis of Sriwijaya Glass and Stone Bead Production from Sites in South Sumatra, Indonesia”, présenté par Harry Octavianus Sofian ;
• Frank Muyard organise avec Chiang Chih-hua (université nationale de Taiwan) le panel “Recent Advances and New Perspectives in Taiwan Archaeology” et présente une communication intitulée “Recent Developments in Taiwan’s Archaeological Institutions and Practice” ;
• Vladyslav Sydorov présente, avec Hélène Njoto et Christophe Pottier, “LiDAR Survey of Mount Penanggungan, East Java: Advancing Archaeological Remote Sensing on a Global Scale” ;
• Christophe Pottier présente avec Adam Wijker “Phnom Bok Revisited” ;
• Christophe Pottier prend part à “Iron and Architecture in Angkor: Metal as a Carbon-Based Temporal Record for Chronological Insights”, présenté par Stéphanie Leroy ;
• Nicolas Revire  présente “Who Owns the Past? Living Heritage, Local Communities, and Archaeological Authority at Sap Champa (Central Thailand)” ;
• Adam P. Wijker présente “Angkor, Among Others: Elements of the Development of Angkorian Urbanism Derived from the Archaeological Mapping of Large-Scale LiDAR Data” ;
• Wanda Zinger présene “Biocultural Identities of an Early Maritime Silk Road Community: Preliminary Results from Giồng Cá Vồ (Southern Vietnam)”.

Dans le cadre du programme de recherche intitulé “Comparaisons entre les peintures votives populaires en Orient et en Occident” (祈りの民衆画東西比較) le Centre de Kyōto organise un atelier avec deux communications :

• Hisano Toshihiko (directeur du musée folklorique Mono to kurashi no Museum, Tadami, dép. de Fukushima) sur “Lire les plaquettes votives : à propos des représentations d’infanticides (絵を読む視点—間引き絵馬を読む)” ;
• Christophe Marquet (EFEO), sur “Les plaquettes votives modernes, entre croyance et art : le cas du parc d’attractions Kagetsuen de Yokohama en 1925” (近代の絵馬 — 信仰とアートのはざまに—横浜の遊園地・花月園の絵馬堂（大正14年）を例に).

Communications en japonais, sur place et en ligne, de 14h à 17h30 (JST).

Le Centre accueille :

Alice Vittrant, professeure au département de Sciences du langage de l’université Lumière Lyon 2 et membre du laboratoire Dynamique du langage (CNRS, UMR 5596), en délégation à l’EFEO, du 13 novembre au 8 décembre.

Richard Pak, photographe et vidéaste, lauréat du programme “La Route des Résidences” 2026 consacré à la photographie, jusqu’au 22 novembre. Une exposition de son travail est présentée à l’Alliance Française de Chiang Mai du 7 au 28 novembre. Cette résidence est organisée en partenariat avec l’Ambassade de France en Thaïlande et l’Alliance Française de Chiang Mai.

Armelle Ninnin, lauréate d’une aide à la mobilité postdoctorale de la Fondation Maison des sciences de l’homme (FMSH) et de l’IRASEC, jusqu’au 15 novembre.

Catherine Baron, professeure au LEREPS/Sciences Po Toulouse et responsable du master “Développement et solidarité internationale”, actuellement en délégation au CNRS et rattachée à l’IRASEC, jusqu’en décembre. Elle poursuit ses travaux en collaboration avec Ajarn Chayan Vaddhanaphuti et Malee Sitthikriengkrai, au sein du Center for Ethnic Studies and Development (CESD), rattaché à la Faculté des sciences sociales de l’Université de Chiang Mai.

Scott Hawken du 17 au 24 novembre. Cette visite de travail, organisée avec Christophe Pottier, est consacrée au montage de nouveaux projets de recherche en collaboration avec l’EFEO, dans le prolongement des développements d’Archaeoscape.ai.

Le GIS Asie cofinance avec l’EFEO un cycle de conférences-débats organisé par le Saigon Social Sciences Hub (SSSH) pour les jeunes chercheurs en sciences sociales spécialisés dans les études vietnamiennes, qui est hébergé par l’antenne de l’EFEO à Hô Chi Minh-Ville.

Prochain événement :

– 20 novembre : “Carescapes in the Making: Vietnamese Psychosocial Care Infrastructures in Berlin”, par Max Müller.

Le Centre accueille :

– Wanda Zinger, chercheuse postdoctorale à l’EFEO, qui participe au Congrès de l’IPPA à Yogyakarta du 1er au 7 novembre. Puis, du 9 au 20 novembre, elle poursuit son programme de recherche consacré à l’étude de la collection de restes squelettiques humains de Batujaya, en collaboration avec sa collègue du BRIN, Marlin Tolla, dans les locaux du BRIN à Cibinong, Java Ouest.

– Hélène Njoto, chercheuse contractuelle à l’EFEO, qui séjourne en Indonésie pour la mise en place du projet ALIPH – Adaptation climatique pour le patrimoine culturel en Indonésie. Elle donne également une présentation des résultats du projet LiDAR sur le Mont Penanggungan avec l’équipe Archaeoscape et celle du BRIN au 23e congrès de l’IPPA.

Le 19 novembre, le Centre organise en collaboration avec le département d’histoire de l’université de Hong Kong une conférence d’Elke Papelitzky et une table ronde sur les Blue Maps à l’occasion de la donation à l’université de l’un de ces exemplaires, issu de la collection de John et Eunice Yung.

La conférence et la table ronde sont organisées à la Faculté des Arts, Board Room, Room 4.36, 4/F, Run Run Shaw Tower, Centennial Campus.

Activités des chercheurs du Centre :

R. Sathyanarayanan présente une communication intitulée “Édition et traduction tamoule du Śivadharmottara” lors d’une journée d’études consacrée à la littérature śivaïte organisée par Deviprasad Mishra qui se tient à l’Institut français de Pondichéry le 4 novembre. Lors de la même journée, Dominic Goodall fait une présentation inititulée “Progress on the Edition of the Sarvajñānottaratantra” et S.A.S. Sarma présente une communication intitulée “Baudhāyanīya-Loṣṭaciti-Prayoga: A Critical Edition of a Prayoga for a Rite in the Last Rites of an Āhitāgni”. Cette dernière communication s’appuie sur des manuscrits numérisés dans le cadre du projet DiPiKA et porte sur l’édition critique d’un texte rituel associé aux derniers rites d’un Āhitāgni.

Les 19 et 20 novembre, S.A.S. Sarma participe à un atelier de deux jours consacré à la conservation des manuscrits, à leur numérisation et à la critique textuelle, organisé conjointement par l’Institut Français de Pondichéry (IFP), l’Indira Gandhi National Centre for the Arts (IGNCA) et la Saivasastra Prachara Sabha.

Du 26 au 28 novembre, S.A.S. Sarma participe au séminaire international de trois jours en hommage au Dr K. Raghavan Pillai, intitulé “Indian Heritage: Aspects and Approaches”, organisé par l’Oriental Research Institute and Manuscript Library de l’université du Kerala.

Le Centre accueille :

Sunanda Das, doctorante à la National Sanskrit University de Tirupati, en Andhra Pradesh, du 3 novembre au 2 décembre. Ses recherches doctorales portent sur l’édition critique et l’étude de la Śāṅkhāyanasūtrapaddhati de Śrī Nārāyaṇa, sous la direction du professeur Shivaram R. Bhat, du département de recherche et de publications de la National Sanskrit University. Durant son séjour, elle pourra échanger sur ses travaux avec S.A.S. Sarma et consulter la bibliothèque de l’EFEO ainsi que les autres ressources documentaires pertinentes disponibles au Centre.

Maciej Piotr Karasinski-Sroka, doctorant à l’université de Stanford (États-Unis), pour un séjour de recherche qui se poursuit jusqu’à la fin du mois de décembre. Bénéficiaire d’une bourse de terrain de l’EFEO, ses recherches portent sur la littérature tantrique du Kerala, et plus particulièrement sur les traditions tantriques śākta dans les manuscrits en sanskrit et en malayalam. Il examine la transmission des savoirs rituels au Kerala, notamment dans les traditions héréditaires de spécialistes du rituel associés aux sanctuaires situés dans des bosquets sacrés et dans les archives domestiques, ainsi que l’association des traditions du Krama cachemirien, de la Śrīvidyā et du Mantravāda local. Ses recherches le conduiront à Pondichéry ainsi que sur plusieurs sites du Kerala, notamment Thrissur et Vadakara.

Yūto Shiba, doctorant à l’université d’Hiroshima (Japon), pour son deuxième séjour de recherche cette année. Il y séjourne pendant environ un mois. Ses recherches portent sur l’acquisition et la transmission de la tradition intellectuelle sanskrite, avec un intérêt particulier pour la poétique indienne de la période classique tardive. Bénéficiaire d’une bourse de recherche de la JSPS, il profite de ses séjours au Centre pour participer aux groupes de lecture de textes sanskrits et tamouls et échanger avec les chercheurs du Centre dans le cadre de la préparation de sa thèse.

Maximilian Hoth, doctorant à l’université Ludwig-Maximilian de Munich (Allemagne), à partir du 2 novembre pour un séjour de recherche d’environ un mois. Ses recherches portent sur Bhāskararāya Bhāratī Dīkṣita, sa production littéraire et son rôle auprès de la cour marathe de Thanjavur au début du XVIIIe siècle. Dans le cadre de son projet doctoral, il s’intéresse notamment à l’agrahāra de Bhaskararajapuram, près de Kumbakonam, dans le delta de la Kāverī, ainsi qu’à la circulation des textes entre les cours de l’Inde médiévale et moderne.

Anirudh Karnick et Neha Tiwari, doctorants à l’université de Pennsylvanie (États-Unis), quittent le Centre au terme d’un séjour d’un mois en Inde. Les recherches d’Anirudh Karnick portent sur l’histoire de l’indologie dans l’Inde moderne, notamment sur le développement des études littéraires en hindi et sur les liens entre les travaux portant sur les langues vernaculaires indiennes et ceux publiés dans ces langues. La thèse de Neha Tiwari explore l’histoire, les récits et la mémoire culturelle du légendaire roi Vikrama en Asie du Sud, en mettant l’accent sur la littérature narrative médiévale.

Avec le soutien financier de l’Ambassade de France à Phnom Penh, la rénovation du pavillon d’interprétation du Baphuon (implanté au sud du pavillon d’entrée du temple) sera achevée pour le sommet de la Francophonie à la mi-novembre.

Le 16 novembre, le directeur, Nicolas Fiévé et Éric Bourdonneau, responsable du Centre, accompagneront le président de la République Emmanuel Macron lors de sa visite d’Angkor Vat.

Activités du Centre :

Du 19 au 28 novembre, Cheng Shu-fang (musée national du Palais, MNP) se rend en mission en Corée du Sud dans le cadre des échanges annuels de chercheurs entre l’EFEO et le MNP pour son projet de recherche sur “An Qi and the Circulation of Connoisseurial Knowledge across Eighteenth-Century East Asia”.

Michel Lorrillard (responsable du Centre EFEO de Vientiane) effectue un séjour de recherche à Taiwan du 22 au 29 novembre dans le cadre des échanges annuels de chercheurs entre l’EFEO et le musée national du Palais (MNP). Le 24 novembre, il donne une conférence intitulée “A forgotten chapter in the history of Laos: the ancient Mon Buddhist culture of the Middle Mekong Valley (left bank)”, organisée en collaboration avec l’Institut d’archéologie de l’université nationale Cheng Kung (NCKU), à Tainan.

Michael Turton (chercheur indépendant) effectue un séjour de recherche à Taiwan du 25 novembre au 6 décembre à l’invitation du centre de Taipei de l’EFEO. Le 30 novembre, il donne une conférence intitulée “Taiwan-Philippines Relations: Potential Areas for Improved Economic, Cultural, and Power Cooperation”, à l’université nationale normale de Taiwan (NTNU), organisée par l’EFEO et le département de la culture, des langues et de la littérature taiwanaises de NTNU. Le 1er décembre, il participe au séminaire sur les élections régionales taiwanaises organisé par l’EFEO et le Centre d’études français sur la Chine contemporaine (CEFC) au Centre de recherche en humanités et sciences sociales (RCHSS) de l’Academia Sinica, où il présente une communication intitulée “Elections, Demography, and the Future of Politics”.

Pour le même évènement, le 12 novembre, Michel Lorrillard se joint à David Bazin (EFEO) et Vilasak Phongsawath (équipe LIDAR/Vat Phou office) pour présenter le film Laos, le trésor oublié des khmers (réalisation Candida Hill).

Le 10 novembre, Alain Arrault donne un keynote speech dans le cadre du Colloque international sur la culture des arts divinatoires, intitulé : “Hémérologie et liturgie : les calendriers annuels de la Chine antique et les calendriers perpétuels de l’Europe du Moyen Âge”, à l’Institut de littérature de l’université des Science politiques, Taipei.

Michela Bussotti et Jean-Pierre Drège présentent une communication intitulée “Les estampages chinois du Collège de France : retour d’expérience”, à la journée d’études “Fonds et collections d’estampages : journée d’étude exploratoire” qui a lieu jeudi 5 novembre, à l’Institut national du patrimoine (INP), Paris.

Le 20 novembre, dans le cadre du séminaire commun de l’EFEO et de l’UFR d’art et d’archéologie de la faculté des Lettres de Sorbonne Université, Mael Bellec, du musée Cernuschi, et Élisabeth Chabanol conduisent une visite de l’exposition “Corée. Le royaume des lettrés (1600-1900)”, organisée par le musée Cernuschi en collaboration avec le Korea University Museum de Séoul.

Élisabeth Chabanol est membre du jury de soutenance de la thèse de Jang-Kyu Lee, intitulée “Le mouvement d’indépendance coréen et la France : Histoire de rencontres et de reconnaissances mutuelle d’humanistes au début du 20e siècle”, le 25 novembre, à l’université Paris Cité.

Du 1er au 6 novembre, Luca Gabbiani est en mission à Kyōto. Le mardi 3 novembre, à l’Institute for Research in the Humanities de l’université de Kyōto, il organise avec ses collègues Wu Jen-Shu (Institut d’histoire moderne, Academia Sinica, Taiwan) et Frédéric Constant (Université Côte d’Azur) un atelier autour de la présentation du projet Crisolic. Le 4 novembre, il participe à la réunion interne de l’équipe de recherche du programme Crisolic qui se tient dans la salle de réunion du Centre EFEO de Kyōto.

Le 18 novembre, dans le cadre de son invitation à l’Academia Sinica, Luca Gabbiani donne une conférence à l’Institut d’histoire et de philologie (IHP) sur le thème “To Know or Not to Know? The Notion of fanshi bu zhi (犯時不知) in Ming-Qing Chinese Legal Thought and Judicial Practice” (en chinois). La conférence a lieu de 15h à 17h en salle 703 du bâtiment recherche de l’IHP.

Fabienne Jagou est rapporteure et membre du jury de la thèse de Mu Sihao intitulée “La construction de communautés textuelles religieuses autour du Lamrim Chenmo : réception, enseignement et pratique chez les bouddhistes chinois contemporains”, dirigée par Ji Zhe, à l’Inalco, le 27 novembre.

En coordination avec Frank Muyard et dans le cadre de l’accord de coopération entre l’EFEO et le musée national du Palais de Taipei, Michel Lorrillard se rend du 22 au 29 novembre à Taiwan. Il donnera une conférence au NCKU de Tainan (24 novembre) intitulée “A forgotten chapter in the history of Laos: the ancient Mon Buddhist culture of the Middle Mekong Valley (left bank)”, ainsi qu’une conférence au musée du Palais (25 novembre) intitulée “Highlighting the Buddhist Collections at the Vat Ho Phra Kaeo Museum in Vientiane (Laos): 1200 years of Religious and Artistic History”.

Le 17 novembre, Costantino Moretti donne une conférence intitulée “The Dunhuang Corpus and the Pelliot Collection” dans le cadre du programme de Doctorat de la Capital Normal University (Shoudu Shifan Daxue), à 10h, Capital Normal University, Beijing.

Frank Muyard est en mission à Yogyakarta du 31 octobre au 8 novembre pour participer au 23e congrès de l’Indo-Pacific Prehistory Association (IPPA).

Christophe Pottier présente une communication à la 23rd International Conference of the Indo-Pacific Prehistory Association (IPPA), qui se tiendra à Yogyakarta (Indonésie) et prend part à trois autres interventions consacrées à différents aspects de recherches archéologiques en Asie du Sud-Est auxquelles il est associé (MAFKATA, CHAMPA, Archaeoscape.ai).

Il interviendra également à l’École du Louvre le 12 novembre, dans le cadre du séminaire HAM25 conduit par Sophie Biard, pour aborder les aménagements tardifs dans les temples d’Angkor.

Le site internet du projet est désormais en ligne.

Dans le cadre de la semaine France-Laos à Vientiane, la diffusion du film/documentaire “Laos, le trésor oublié des khmers”, a lieu le 12 novembre, à l’institut français du Laos. David Bazin (EFEO) et Vilasak Phongsawat (équipe LIDAR/Vat Phou office) effectuent l’introduction et participent, avec Michel Lorrillard (responsable du Centre EFEO à Vientiane) à une session de questions/réponses en fin de projection.

Dans le cadre du travail sur la nouvelle présentation des manuscrits sacrés sur feuilles de latanier, du bâtiment de la bibliothèque de Vat Meuang Kang (dans sa phase finale de restauration), Phongsathorn Buakhampan (assistant de recherche au Centre EFEO de Chiang Mai) effectue une mission à Champassak à partir du 1er novembre, pour prendre des photos détaillées de ces importants manuscrits et préparer l’opération de leur retour dans le bâtiment dédié.

Un atelier de formation sur les données LiDAR et multispectrales, organisé par le projet Natural Forestore, a lieu du 23 novembre au 13 décembre, avec Maxime Réjou-Méchain (IRD), Anuttara Nathalang (National Biobank of Thailand – NBT) et Naveen Babu Kanda (post-doctorant), à Champassak, à destination des personnels du département de la gestion forestière, de la faculté des sciences forestières, de l’université nationale du Laos, des départements provinciaux et du district concernés. L’équipe LIDAR apportera son appui pour les aspects d’organisation, de logistique et pour la collecte de données utilisant un drone DJI Mavic 3 Multispectral et un DJI Matrice 350 RTK with Zenmuse L2 (LIDAR), sur les clusters de forêts étudiés lors des missions précédentes, courant 2026.

Du 23 au 27 novembre, Nicolas Nauleau effectue une mission d’étude du mobilier issu des fouilles archéologiques des sites de Nong Vieng et Phon That.

Vincent Paillusson (Laboratoire d’Histoire des théories linguistiques – UMR 7597), Michela Bussotti et Feng Chenyi présentent une communication intitulée “Aborder l’instabilité des premiers dictionnaires sino-européens : le caractère chinois comme remédiation ?”  dans le cadre de “La rétroconversion à l’épreuve de l’instabilité textuelle et éditoriale des documents lexicographiques”, pré-colloque du congrès conclusif du Consortium Huma-Num ARIANE, qui a lieu mercredi 4 novembre à Sorbonne Université, Paris.

Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Histoire culturelle de la Chine impériale tardive : textes techniques et prescriptions du quotidien.

Le vendredi, de 13h30 à 16h30, à l’EHESS, 2 cours des Humanités 93300 Aubervilliers, avec Frédéric Obringer (CNRS).

Séminaire collectif de master 1 & 2 à l’Inalco, L’objet en contexte : recherches en histoire de l’art et archéologie de l’Asie.

Le jeudi de 14h à 16h, salle LO.04, au 2 rue de Lille, Paris 75007, avec Lia Wei (Inalco) coordinatrice, ainsi qu’Estelle Bauer (musée Guimet), Kunsang Namgyal-Lama (Inalco) et Pauline Sebillaud (CNRS). La séance du 19 novembre se tiendra à l’EFEO, salle Madeleine Giteau (Grand Salon), 22 avenue du Président Wilson, Paris.

Séminaire doctoral Inalco, L’âge pionnier de la sinologie : auteurs classiques et questions disciplinaires.
En collaboration avec Ji Zhe.

Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Formes et figures de l’individu dans la Chine moderne.
Le séminaire consiste essentiellement en un parcours de lecture des travaux classiques ou récents, relevant ou non des études chinoises, en lien avec la question de l’individualisme envisagée du point de vue de l’anthropologie historique.
Le vendredi, à partir du 6 novembre, de 14h30 à 16h30, à l’EHESS, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers, avec Pablo Blitstein (EHESS).

À l’ENS, il assure également les cours consacrés à l’histoire chinoise de la période 900-1800 pour le parcours “Asie orientale”.

Séminaire EPHE dans le cadre du Master Études Asiatiques, Histoire et archéologie de l’Inde pré-coloniale : enjeux et sources.Villes, institutions, territoires.

Le mardi, de 16h à 18h, à l’EFEO, 22 avenue du Président Wilson 75116 Paris, avec Saarthak Singh (université de Gand).

Séminaire de Master 1, Japanese Architecture.

Kyoto Consortium for Japanese Studies, Columbia University (NY) / université Dōshisha (Kyōto), le lundi de 13h à 16h.

Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, La révolution chinoise de 1911 au Tibet.

Le mardi, de 9h30 à 12h30, à l’EHESS, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers.

Séminaire de master commun EFEO & Sorbonne Université, Actualités et pratiques de l’archéologie en Extrême-Orient.
Le mardi, du 16 septembre au 16 décembre puis du 27 janvier au 11 mai, de 11h à 13h, à l’EFEO.

Séminaire de master commun EFEO & Sorbonne Université, Arts asiatiques : découverte, étude et valorisation.
Le mardi, du 16 septembre au 15 décembre puis du 27 janvier au 11 mai, de 14h à 16h, à l’EFEO.

Séminaire EHESS dans le cadre du Master Études Asiatiques, Faire de la recherche sur le terrain : contraintes, contournements, engagements en Asie du Sud-Est.

Le mardi, de 10h30 à 12h30, à l’EHESS, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers, avec Vanina Bouté (EHESS) et Marie Aberdam (EHESS).

12 novembre
Pascale Hancart-Petitet (IRD)
Un parcours de recherche au Laos : généalogie, fabrication et restitution d’une science engagée

19 novembre
Nguyen Dang Anh Minh (Université de Hanoï)
Entrer, se situer et s’engager : itinéraire d’une chercheuse kinh sur le terrain dans les Hauts Plateaux du Centre du Vietnam

26 novembre
Junko Yano (Aichi Prefectural University)
My Journey to Becoming a Researcher on Laos: A View from Japan

Séminaire EPHE dans le cadre du Master Études Asiatiques, Archéologie et histoire des techniques du Cambodge ancien – Les artisans royaux d’Angkor : savoirs et savoir-faire au service du pouvoir (IXe-XVe siècle).

Le jeudi, de 13h30 à 15h30, à l’EFEO.

Toutes les publications de l’EFEO sont disponibles sur le site des publications.

François Lachaud, “When Japan Discovered Napoleon: lives and images of the emperor from the end of the shogunate to the Meiji era” dans Napoleonica the Journal 2026/2 12, numéro ‘Napoleon in Japan’, pages 9-100.

S. A. S. Sarma, “The Mahiṣaśatakam: A Historian’s Perspective” dans Muralikrishnan, M. V. and Ushas K. Unnikrishnan (dir.), Walk with an Author: Contributions of Kesavan Veluthat, Pattambi, Kerala: Say Books, 2026, pages 129-136.

– Thuix Chazal est rattachée au Centre de Hô Chi Minh-Ville pour une étude intitulée “Un siècle chez les Xoơteă de Dak Ha. Ethnographie et Ethnohistoire d’un village autochtone des hautes terres du Vietnam central” ;

– Dewa Ayu Carma Citrawati est rattachée au Centre de Jakarta pour explorer le sujet “Developing a Knowledge Organization System for Balinese Lontar Manuscripts through Metadata Research” ;

– Marina Valente est rattachée au Centre de Séoul pour explorer le sujet “Les pratiques de santé coréennes entre 1821 et 1920 : une étude historique du choléra et de l’évolution des stratégies antiépidémiques” ;

– Marie Vaudorne est rattachée au Centre de Kyōto pour travailler sur le sujet “L’évolution du rôle des corporations de spécialistes en rites funéraires durant les funérailles impériales au Japon, du VIIème au VIIIème siècle”.

Le directeur, Nicolas Fiévé, est en mission au Japon jusqu’au 13 novembre. Il se rend ensuite à Siem Reap, au Cambodge, du 13 au 18 novembre, pour préparer la visite présidentielle lors du 20e Sommet de l’Organisation internationale de la Francophonie, qui se tiendra du 15 au 16 novembre.

Le 5 novembre, Katia Juhel, directrice des bibliothèques présentera avec Adeline Levivier une communication sur le thème “La collection d’estampages d’Asie du Sud-Est de l’École française d’Extrême-Orient : état des lieux, enjeux et perspectives de valorisation numérique” lors de la Journée d’étude sur les “Fonds et collections d’estampages” qui se tient à l’Institut National du Patrimoine.

Le 16 novembre, la bibliothèque est exceptionnellement fermée toute la journée.

Katia Juhel, directrice des bibliothèques, est en mission au Japon, aux centres de Kyōto et Tōkyō du 27 novembre au 12 décembre.

Consultez les catalogues et outils numériques :
– Catalogue des livres et périodiques
– Catalogue des archives et manuscrits
– Bibliothèque numérique patrimoniale

Merci de consulter régulièrement la page Facebook et le compte Bluesky de l’EFEO pour d’éventuelles mises à jour des conditions et des modalités d’accueil du public.

Dans le cadre du Bicentenaire de la photographie organisé par le ministère de la Culture et célébré jusqu’en septembre 2027, la photothèque travaille sur les archives photographiques de l’architecte Henri Parmentier (Paris 1871 – Phnom Penh 1949). Henri Parmentier entre en 1891 à l’École des Beaux-Arts de Paris, section architecture. En 1900, il est pensionnaire de l’EFEO et sa première mission est d’établir l’inventaire des monuments chams de l’Annam. Dès 1901, il entame les relevés de sites chams et les restaurations de Po Nagar, Dong Duong et My Son, entre autres. En 1905, il est nommé chef du service archéologique de l’EFEO. Il entreprend l’étude de l’art préangkorien et, à partir de 1910, l’inventaire détaillé des monuments khmers sur la base du premier inventaire du commandant É. Lunet de Lajonquière. Henri Parmentier crée plusieurs musées de l’École et effectue à plusieurs reprises l’intérim de son directeur.

Ce fonds photographique de 4 294 plaques de verre stéréoscopiques au gélatino bromure d’argent (4,5 x 10,5 cm) est progressivement mis en ligne à partir de novembre.

Une exposition photographique de ce même fonds est mise en place au 1^er étage de l’EFEO à partir du 9 novembre.

En raison d’un problème informatique indépendant de notre volonté, les sites de l’EFEO sont actuellement inaccessibles à l’exception du site institutionnel. Vous ne pouvez donc pas pour le moment accéder au site des publications, à la bibliothèque numérique Banyan ou au site des archives et des manuscrits. Nos équipes sont mobilisées afin de rétablir leurs accès dans les meilleurs délais.

En attendant,
Vous pouvez venir à la bibliothèque EFEO de Paris pour accéder aux différents sites en local.

Pour les archives vous pouvez :
– consulter le catalogue Calames (les archives, les collections de manuscrits et d’autres documents patrimoniaux de l’EFEO y sont signalés).

Pour les publications vous pouvez :
– commander nos livres sur le site Eyrolles.com
– consulter nos revues et nos ouvrages disponibles en ligne sur Persée, JStor, OpenEdition Journals et OpenEdition Books.
– acheter nos livres directement au siège de l’EFEO, 22 avenue du Président Wilson, Paris 16e (du lundi au vendredi de 9h à 17h, prendre rendez-vous auprès du responsable de la diffusion).
– pour plus d’informations, prendre contact avec le responsable de la diffusion, Pierre Harry.

Nous vous remercions de votre compréhension et vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.