Français | English

傅飛嵐(Franciscus Verellen)履歷

1952年出生於悉尼(澳大利亞

1991-2004年任法國遠東學院(Ecole française d’Extrême-Orient)研究員,2004年迄今任院長

傅飛嵐,1977年獲漢堡大學亞洲語言和文明碩士學位,1977-1979年任漢堡亞洲研究所研究員,先後在牛津大學(中國文學專業,1979-1982)和法國高等研究學院(Ecole pratique des Hautes Etudes)(中國宗教專業,1982-1985)攻讀博士學位。1985年獲得高等研究學院文憑,1986年獲巴黎第七大學博士學位,2000年取得大學教授資格,2002年聘為法國遠東學院道教史教授。

傅飛嵐的研究領域包括中國宗教大背景中的道教史和中國地域文化史,具體研究道藏、唐末五代高道杜光庭(850-933)的思想和五代(五代是預示近代中國史之開端的巨變時期)及以前的四川宗教史,最近對漢唐間天師道的社會組織和儀式體制做了一系列研究。

 傅飛嵐主持和參與了許多國際會議和研究計劃,並擔任過下列刊物的編委或負責人: Arts asiatiques (《亞洲藝術》,巴黎); Aséanie (《東南亞研究》,曼谷) ; Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient (《法國遠東學院院刊》,巴黎); Cahiers d’Extrême-Asie (《遠東研究紀要》,京都); Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (《中國文學》,威斯康星州麦迪逊市); Sanjiao wenxian / Matériaux pour l’étude de la religion chinoise (《三教文獻》,巴黎); Faguo hanxue / Sinologie française (《法國漢學》,北京); Daoism: Religion, History and Society (《道教研究學報—宗教﹑歷史與社會》,香港)。他在中古中國史和道教方面著述甚豐,其中包括與施舟人(Kristofer Schipper)教授合編的三卷本巨著 The Taoist canon: A historical companion to the Daozang (《道藏通考》)(The University of Chicago Press, 2004)。該書於2005年榮獲美國出版商協會 (Association of American Publishers)傑出專業學術圖書獎,於2007年榮獲美國宗教學會(American Academy of Religion) 宗教研究優秀著作獎。此外,傅飛嵐任門檻出版社(Editions du Seuil)《鬼神大辭典》(Dictionnaire universel des dieux, déesses et démons)學術顧問委員會委員,還負責籌辦2010年上海世博會法蘭西學院展品。

  傅飛嵐被列入哥倫比亞大學教員(梅隆教員,紐約,1987-1989)名錄、洪堡基金會(研究員,慕尼黑、牛津,1986-1987;海德堡,1991-1992)名錄和荷蘭皇家藝術和科學院高等研究所(訪問研究員,瓦聖那,1996-1997)名錄,現為亞洲學會 (Société asiatique)理事、香港中文大學道教文化研究中心學術顧問委員及法國東方聯誼會(Association française des amis de l’Orient,縮寫為 AFAO) 主席。

傅飛嵐在1991年供職於法國遠東學院之前,曾在法國高等研究學院 (1986-1987)、美國哥倫比亞大學 (1987-1990)和普林斯頓大學 (1990-1991) 講授中國宗教史。1992年受托創辦法國遠東學院台北中心,至1995年一直擔任中心主任。1995-1997年被派往巴黎,再次執教於法國高等研究學院。1997-1998年任加州大學伯克利分校客座副教授。1998-1999和2001-2004年任法國遠東學院香港中心主任,同時在香港中文大學任教。2000-2004年任法國遠東學院中國研究組組長。

2004年,傅飛嵐被任命為法國遠東學院院長,並被聘為香港大學中文系名譽教授,2005年聘為普林斯頓大學人文學科斯圖爾特研究員 (Stewart Fellow),2006年聘為香港中文大學文化及宗教研究系名譽教授。2007年發起創立了亞洲實地研究歐洲聯合會 (European Consortium for Asian Field Study,縮寫為ECAF),並擔任指導委員會主席。2008年當選為法蘭西學院人文院(Académie des Inscriptions et Belles-lettres, Institut de France)終身院士。2009年任香港中文大學中國文化研究所特聘研究員(ICS Fellow)及該所顧問委員會委員,同年任普林斯頓高等研究院研究員。

傅飛嵐獲得法國榮譽騎士勳章(Légion d’honneur)、法國棕櫚學術騎士勳章(Palmes académiques)和柬埔寨軍官級皇家騎士勳章(Ordre royal du Cambodge)。

Publications

1989

Du Guangting (850-933) : taoïste de cour à la fin de la Chine médiévale, Paris, Collège de France, IHEC.

2000
« Société et religion dans la Chine médiévale », BEFEO 87, p. 267-282.
2003
« The Twenty-four dioceses and Zhang Daoling », dans Ph. Granoff et Koichi Shinohara, ed., Pilgrims and Place, Vancouver, University of British Columbia Press, p. 15-67.

2004
« The Heavenly Master liturgical agenda : The Petition Almanac of Chisong zi », Cahiers d'Extrême-Asie 14, p. 291-343.

2004
(ed. with K. Schipper), The Taoist Canon : a historical companion to the Daozang, 3 volumes, Chicago and London, The University of Chicago Press.

2005
 « Guérison et rédemption dans le rituel taoïste ancien », Académie des Inscriptions et Belles-lettres : Comptes rendus des séances de l’année 2003, p. 1029-1047.

2006
« The Dynamic Design: Ritual and Contemplative Graphics in Taoist Scriptures », in Daoism in History: Essays in Honour of Liu Ts’un-Yan, Benjamin Penny (ed.), Routledge-Curzon, Londres, p. 159-186.

2007
« Girei no akari: Riku Shūsei no sai ni okeru eikyō », dans Chūgoku shūkyō bunken kenkyū [Recherches sur la littérature religieuse en Chine], ed. Kyōtō daigaku Jinbun kagaku kenkyūjo, Rinsen Shoten, Kyoto, p. 223-238.

Complete bibliography

Accueil EFEO