Kyoto
Japon
FRANCAIS | ENGLISH


Responsable : Martin Nogueira Ramos

École française d'Extrême-Orient
Kitashirakawa bettô-chô 29, Sakyô-ku
606-8276 Kyoto
Japon
Tel: +81 75 701 0882
Fax: +81 75 701 0883
〒606-8276 京都市左京区北白川別当町29 martin.ramos@efeo.net
efeo.kyoto@gmail.com


PRÉSENTATION
Kitashirakawa EFEO Salon 6
28 JUIN 19
The École française d’Extrême-Orient (EFEO) and the Scuola Italiana di Studi sull'Asia Orientale (ISEAS) launched in November a new series of lectures in partnership with the Institute for Research in Humanities (Kyoto University).

This series focuses on religious teaching and preaching in Early Modern Japan with the aim to promote dialogue among students and scholars doing research on Japanese religious history from different nationalities and institutional backgrounds.

For 2018-2019 six talks are on schedule, all in Japanese.

The last talk will be held on the 28th of June at the at the Institute for Research in Humanities - Kyoto University (main building, seminar room 1)  with Didier Davin (National Institute of Japanese Literature) as a speaker.  

2019年 06月 28日(金)18:00~

場所-京都大学人文科学研究所 本館1階セミナー室1  

近世日本に発信された禅 禅宗仮名法語の思想についての一考察  

講師:ディディエ・ダヴァン(国文学研究資料館・准教授)  


日本人が持っている禅のイメージの形成過程には江戸時代に大量に出版された禅宗の仮名法語が大きな役割を果たしたと言える。辞書を引くと仮名法語が仏法を平易に説くテキストとされているが、仏教の基本教理を分かりやすく述べる部分が確かにあるものの、実際は随分複雑で難解な内容のものもある。しかも、それぞれの内容をよく見れば禅宗内の流派によって違ってくる教えも反映されている場合がある。言い換えれば、仮名法語を見れば様々な時代に禅宗側の高僧や無名著者が何を発信しようとしたかが見えてくる。また、仮名法語そのものを一つの現象として考えると、近世の日本人と禅宗の複雑な関係性をとらえることができる。禅宗の思想史に無視されがちなテキストを入り口として、現在世界的にも有名になった「禅」を江戸時代の日本人がどう紹介してきたかを考えたい。

Didier Davin (ディディエ・ダヴァン ) 国文学研究資料館。日本仏教と日本文学、特に臨済宗の思想史と文学の関係を専門とする。最近の論文は「海を渡った禅-欧米「ZEN」の誕生」、『別冊サンガ5、「Zen」』、2019、 Between the Mountain and the City – Ikkyū Sōjun and the Blurred Border of Awakening, Studies in Japanese Literature and Culture, 2, 2019, pp. 45-60、「室町時代の禅僧と『臨済録』」、『『臨済録』研究の現在』、禅文化研究所、2017などがある。   


Attendance is free of charge but registration by email (efeo.kyoto@gmail.com) is required.   

Please feel free to share this information.