Olivier Tessier A Ouvrages 2002 avec Papin P. (éd.), Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Publication du centre de l’EFEO Hanoi, nxb Lao Động – Xã Hội, Hà Nội, 740 p. 2003 « Le pays natal est un carambole sucré » [Quê hương là chùm khế ngọt].Ancrage social et mobilité spatiale : essai de définition d'un espace social local au nord du Vietnam. Académie d’Aix-Marseille, Université de Provence (Aix-Marseille I), département d’anthropologie secteur Lettres & Sciences Humaines, décembre 2003, 658 p. + 150 p. d’annexes. B Articles et contributions 1996 « Aperçu de la dynamique de constitution de l’espace habité d’un village du Nord Vietnam », in B.EFEO, n° 83, Paris, pp. 286-298. 1997 avec Fontenelle J.P. « L’appropriation paysanne de l’hydraulique agricole du delta du Fleuve Rouge : processus et limites », in revue Autre part, n° 3, Paris, pp. 25-43. 1999 « Aide et entraide agricole dans un village du Nord Vietnam : modalités pratiques et motivations », in revue Aséanie, n°4, Bangkok, pp. 125-159. 2000 avec Fontenelle J.P. « Pression démographique et contraintes politiques : la paysannerie nord vietnamienne dans la tourmente du XXe siècle », in Population et développement au Vietnam, Gubry P. (éd.), Karthala - CEPED, Paris, pp. 495 – 527. 2000 Version vietnamienne « Áp lực dân số và tính cưỡng chế của chính sách : nông dân đồng bằng sông Hồng dưới ảnh hưởng của những chuyển biến mạnh mẽ của thế kỷ 20 », in Dân số và Phát Triển ở Việt Nam, Gubry P., Nguyễn Hữu Dũng và Phạm Thúy Hương (chủ biên), nxb Thế Giới, Hà Nội, 2004, pp. 557 – 596. 2001 « Symbolique des espaces villageois au nord du Vietnam » [Biểu thị không gian làng ở Trung du Bắc Bộ] in Việt Nam Học [Etudes Vietnamiennes], Tập III, nxb Thế Giới, Hà Nội, pp. 640 – 651. 2001 Les groupes paysans comme construits sociaux - Itinéraire méthodologique d’une étude socio-anthropologique sur un projet de développement rural (nord du Vietnam). Document scientifique du GRET, n° 22, Paris, 43 p. 2001 Groupements paysans : de l’action technique au construit social - Principaux résultats d’une étude socio-anthropologique sur un projet de développement rural (nord du Vietnam). Document scientifique du GRET, n° 23, Paris, 39 p. 2002 « Commuting from the village to the city: analyzing the patterns of migration of the people of the northern village of Hay to Hanoi » in Vietnam Exposé: French scholarship on Twentieth-Century Vietnamese Society, Bousquet G.L. and Brocheux P. (ed.), University of Michigan Press, pp. 387-420. 2002 avec Papin P. « Le village en questions » [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], in Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Papin P. et Tessier O. (éd.), Bibliothèque vietnamienne EFEO, nxb Lao Động – Xã Hội, Hà Nội, pp. 41 – 57. 2002 « Mobilité économique et ancrage au village » [Ra đi để cải thiện cuộc sống và tình cảm gắn bó với làng quê], in Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Papin P. et Tessier O. (éd.), Publication du centre de l’EFEO Hanoi, nxb Lao Động – Xã Hội, Hà Nội, pp. 139 - 179. 2002 « Construire et dénommer l’espace: histoire et pratiques culturelles dans un village de la Moyenne Région (province de Phu Tho) » [Xây dựng và gọi tên không gian: lịch sử và tập quán văn hóa ở một làng Trung Du (tỉnh Phú Thọ], in Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Papin P. et Tessier O. (éd.), Publication du centre de l’EFEO Hanoi, nxb Lao Động – Xã Hội, Hà Nội, pp. 619 - 662. 2003 « Fondateurs, ancêtres et migrants : mobilité et reformulation des espaces d’appartenance dans un village du nord du Vietnam » in revue Moussons, n° 6, Paris, pp. 99-132. 2004 et al. « Giving or imposing the opportunity to participate? Reconsidering the meaning of success and failure of participatory approaches ». in Participatory approaches for sustainable land use in Southeast Asia, Neef A (ed.), White Lotus Publishers, Bangkok, pp. 196 – 227. C Rapports (missions) 1999 Impacts sociaux et politico-institutionnels de quelques organisations paysannes initiées par le programme DERCOM au nord du Vietnam, GRET, novembre 1999, Paris, 197 p. 2001 et al., Improving multi-stakeholder collaboration for conservation of the Pu Luong - Cuc Phuong limestone landscape, NW Vietnam (budget : 310.000 €), rapport de presentation au VLIR, Université Catholique de Louvain, juin 2001, 47 p. 2002 et al., Baseline Survey in Ngoc Son and Tu Do Communes, Lac Son Districts, Hoa Binh Province, Socio-Economic Survey, L.L.I.N.C project, October 2002, Hanoi, 72 p. 2002 avec Do Hai Dang, Initial social screening mission - Viet Nam: Forestry Sector Development Project, Word Bank, July 2002, Peking, 67 p. 2002 Socio-economic study in Son La - Lai Chau rural development project. Main constrains for upland improvement: findings and recommendations, European Union, April 2002, Hanoi, 96 p. 2003 avec Paing B., Appui à la recherche sur les enjeux de la transition économique et sociale au Vietnam, rapport de présentation projet FSP (Fonds de Solidarité Prioritaire, budget : 1.700.000 €), Ambassade de France, avril 2003, Hanoi, 52 p. 2004 Guide Méthodologique - Trames et outils méthodologiques pour l’identification et la négociation d’arrangements locaux, ETARI, GRET, septembre 2004, Hanoi, 44 p. 2004 Résultats : identification et négociation d’arrangements locaux, ETARI, GRET, septembre, Hanoi, 152 p. 2004 et al., A Feasibility Study for the Establishment of the Ngoc Son Ngo Luong Nature Reserve – Socio-Economic Survey – Analysis of Perceptions and Expectations, LLINC project, Marsh 2004, Hanoi, 60 p. |