Stones and Images

Sanskrit and Tamil epigraphy

Tamil Epigraphy: The Inscriptions of Karnataka and Andhra Pradesh

The published texts have been compiled and are currently being digitalised.
G. Vijayavenugopal is organising fieldwork expeditions with a view to checking the versions published in 2004. Where inscriptions cannot be found on site, the published versions are compared to the embossings in the archives of the Anthropological Survey of India (ASI) at Mysore. This project is ongoing. The final draft of the Karnataka Tamil inscriptions will be definitively completed in December 2009. A section of the corpus could then be published online in the same way as the epigraphic corpus of the temple at Puncai.

Corpus of Khmer Inscriptions (CKI)

Working in tandem with Gerdi Gerschheimer (EPHE), Dominic Goodall hopes to be able to continue to hold biannual conferences on Sanskrit inscriptions in Cambodia at the École Pratique des Hautes Études' 5th Section. Articles on a number of the inscriptions will be published following the conferences. Charlotte Schmid intends to contribute to the seminars with a view to establishing links between epigraphy and iconography (the appearance of iconography specific to Cambodia, the problematic nature of Pallava heritage in Southeast Asia, etc.).

See the website

Epigraphy Photo Library

The central importance of epigraphy in a large number of projects has given rise to the idea of an epigraphic photo library which would provide scholars with direct access to text as it appears on the stone into which it was originally carved. Unpublished inscriptions would thus be accessible to researchers and the many errors deriving from erroneous readings of inscriptions in already published works could be recognised and avoided.

The epigraphic photo library has not yet been set up, but the organizational foundations will be laid and the research teams established in early 2008 under the direction of Valérie Gillet at the EFEO Centre in Pondicherry. As in the case of the previous photo library, it is planned to make the collections accessible online. It will be necessary to organize new field missions to collect inscriptions. G. Vijayavenugopal will play a fundamental role in establishing the epigraphic photo library (identifying and reading inscriptions). Either R. Sathyanarayanan or Nibedita Rout may be responsible for technical aspects of the project as well as for classification work on the corpus.

EFEO News
International Conference 23-25 May 2018
Paris, France,

From 23th to 25th May will be held the international conference Modes of Authority and Aesthetic Practices from South to Southeast Asia at the École Normale Supérieure.

Programme

ENS, Salle Paul Celan, 45 rue d'Ulm 75005 Paris.
Talk by Christophe Marquet ''Les peintres de Meiji aux prises avec la modernité''
Paris, France, 18 May 2018
On Friday, 18th, as part of the colloquium Meiji on the occasion of the 150th anniversary of the restoration of Meiji (1868), Christophe Marquet speaks on Les peintres de Meiji aux prises avec la modernité at the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.
Programme and registration

Grande salle des séances, Palais de l'Institut de France, 23 quai de Conti, 75006 Paris
Exhibition 'Ombre et lumière, danses et théâtres au Cambodge'
Paris, France, 15 May 2018
Come and discover a selection of photographs from the EFEO archives on the occasion of the exhibition Ombre et lumière, danses et théâtres au Cambodge, which is held at the Maison de l'Asie on the 1st floor and in the reading room of the library.

Free admission, from Monday to Friday from 9h to 18h.
22 avenue du Président Wilson, 75116 Paris.
Paris EFEO Seminar
Paris, France, 14 May 2018
Monday 14th May Fabienne Jagou (EFEO) speaks on Exil tibétain et transferts religieux : l'exemple de la communauté tibétaine à Taïwan.

11 a.m. to 12:30 p.m. (Free admission)
Maison de l'Asie, First floor salon, 22 avenue du Président Wilson, 75116 Paris READ MORE
Talk by Michela Bussotti ''Printing in China and in Europe: Technical Transmissions and Unfinished Cultural Exchanges as seen in the case of Matteo Ripa (1682-1746) and the Chinese College''
Taipei, Taiwan, 07 May 2018
On Monday, May 7th, Michela Bussotti speaks on Printing in China and in Europe: Technical Transmissions and Unfinished Cultural Exchanges as seen in the case of Matteo Ripa (1682-1746) and the Chinese College at the National Palace Museum.

4F Conference Room, Library Building, National Palace Museum, Taipei.

the talk will be given in Chinese. Registration is not required.