Agenda de décembre 2014
L'Agenda de l'EFEO
In Memoriam
Nous avons appris avec beaucoup d'émotion, lors de la dernière séance de notre Conseil d'administration, où il siégeait jusque récemment, le décès de Jean-François Jarrige. Archéologue de grande renommée, directeur de recherche au CNRS, spécialiste de la civilisation de l'Indus et de ses antécédents, il fut surtout le rénovateur du Musée national des arts asiatiques-Guimet qu'il dirigea durant plus de vingt ans (de 1986 à 2008).
Jean-François Jarrige a beaucoup œuvré pour le rapprochement entre l'EFEO et le musée Guimet, jouant un rôle remarquablement actif dans nos Conseils scientifique et d'administration, dont il était membre depuis 2003 au titre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Il a notamment soutenu avec enthousiasme le projet des Conférences Iéna qui ont plusieurs années de suite réuni des spécialistes internationaux de l'histoire des arts asiatiques à l'invitation conjointe de nos deux institutions. Nous garderons de Jean-François Jarrige l'image d'un scientifique passionné par l'Asie comme celle du responsable d'une grande institution culturelle aussi rigoureux dans ses choix que déterminé dans ses décisions.
Prix d'architecture pour le Centre EFEO de Kyoto
L'architecture du nouveau Centre EFEO de Kyoto a été récemment récompensée par la Holcim Foundation for Sustainable Construction. Cette prestigieuse fondation internationale a décerné à Benoît Jacquet, Manuel Tardits et ses partenaires Kiwako Kamo, Masashi Sogabe et Masayoshi Takeuchi du  cabinet d'architecture Mikan, un prix pour leur projet High-Tech Low-Tech: Sustainable research center featuring traditional woodworking methods. Le prix leur a été remis lors de la cérémonie des Holcim Awards Asia Pacific qui s'est tenue le 13 novembre dernier à Jakarta.
Récompense pour le parc arboré du Centre EFEO de Chiang Mai
Le gouvernement provincial de Chiang Mai a décidé de mettre à l'honneur le Centre EFEO local afin de faire connaître son parc arboré, donné en exemple pour la préservation d'espèces rares et l'entretien d'arbres séculaires.

Yves Goudineau
Paris
Colloques, missions et réunions
Yves Goudineau, directeur, se rend au Cambodge du 1er au 4 décembre. A Phnom Penh, il rencontre l'ambassadeur de France et le Conseille culturel et accueille une délégation du Musée national du Palais de Taïwan, conduite par sa directrice, Madame Fung ming-chu, invitée au Cambodge dans le cadre des accords de partenariats du centre EFEO de Taipei. Puis il se rend à Siem Reap, où il accompagne une visite de chantier du Mébon occidental et participe à la 21ème Session Plénière du Comité International de Coopération pour la sauvegarde et le Développement du Site historique d'Angkor (CIC-Angkor).

Il est au Vietnam du 4 au 6 décembre où il co-préside le colloque L'EFEO et les sciences sociales et humaines au Vietnam, organisé par l'Université des Sciences sociales de Hanoi, l'Académie des Sciences sociales et l'EFEO. Il intervient sur le thème « L'EFEO dans l'environnement académique français et vietnamien ».

Yves Goudineau participe comme rapporteur le 8 décembre à Paris à session 2014 de la Commission consultative des recherches archéologiques à l'étranger du ministère des Affaires étrangères.

Il signe le 11 décembre une convention-cadre de partenariat scientifique entre l'EFEO et l'Institut national de recherches archéologiques (Inrap) prolongeant les accords passés de collaboration sur les chantiers d'Angkor.

Il accueille le 12 décembre à la Maison de l'Asie Monsieur Marc Mézard, directeur de l'École normale supérieure (Ulm), et une délégation d'étudiants de l'ENS dans le cadre de la convention récemment signée entre cet établissement et l'EFEO.
directeur@efeo.net

Charlotte Schmid, directrice des études, co-organise avec l'équipe de l'Atelier thématique « Régionalisme & cosmopolitisme » du CEIAS (EHESS & CNRS) une journée d'études intitulée De l'Inde à l'Asie : Skanda tous azimuts /Where has Skanda gone?  le jeudi 18 décembre à la Maison de l'Asie.
- 9h30, Richard Mann (Carleton University, Ottawa) : « Skanda, the rise of Mahāsenā »,
- 10h30, Ciro Lo Muzio (Sapienza, Rome) : « Skanda/Kārttikeya in Buddhist Central Asia »,
- 12h, Kuo Li Ying (EFEO, Paris) : « Skanda en Chine, tradition sculptée, peintures, textes »,
- 12h30, Brice Vincent (EFEO, Paris) : « The triads of Skanda with Śiva and Gaṇeśa: A Khmer iconographic innovation (10th-13th century) »,
- 14h30, Charlotte Schmid (EFEO, Paris) : « Stratégies d'intégration : la famille de Skanda-Murukaṉ / Whose Son? The multiple Parentage of Skanda-Murukaṉ »,
- 15h, Jean-Luc Chevillard (CNRS, Paris) : « So many names, Murukaṉ in Traditional Tamil Kōśas (Tivākaram, Piṅkalam, Cūṭāmaṇi nikaṇṭu...) »,
- 16h, Emmanuel Francis (CEIAS, CNRS & EHESS, Paris) : « Murukaṉ's Places in the Paratexts of Tirumurukāṟṟuppaṭai Manuscripts »,
- 16h30, Dominic Goodall (EFEO, Paris) : « Skanda in the Śaiva Tantrika Literature »,
- 17h, Pierre-Yves Trouillet (CEIAS, CNRS & EHESS) : « A Regional God in the Diaspora: the Murukan Worship from South India to Mauritius »,
- 17h30, Valérie Gillet (EFEO) « Murukaṉ on his Elephant: Tales of a Medieval Tamil-Speaking South » (à confirmer)
charlotte.schmid@efeo.net

Michela Bussotti est invitée par le Département de géographie historique de l'université de Fudan à Shanghai pour donner deux conférences (les 3 et 4 décembre) qui portent l'une sur F. Carletti et son « Deuxième Raisonnement des Indes orientales », la seconde sur les cartes incluses dans les généalogies familiales de Huizhou.
michela.bussotti@efeo.net

Dans le cadre du projet de coopération entre le Centre EFEO de Vientiane et le FSP Vat Phu (Ambassade de France au Laos), Michel Lorrillard se rend du 28 novembre au 14 décembre à Champassak pour travailler sur une base de données, une carte archéologique relative aux vestiges khmers du Sud-Laos et sur l'édition d'un ouvrage collectif concernant le même sujet, ainsi que sur les structures anciennes encore non inventoriées qui se trouvent entre Vat Phu et Ban That.
Du 15 au 17 décembre, il participe à Phnom Penh à un colloque international sur La conscience du passé chez les Khmers et leurs voisins. Il y présente une communication sur le thème du regard porté sur le patrimoine khmer du Laos.
michel.lorrillard@efeo.net

Philippe Le Failler participe les 5 et 6 décembre à la conférence structurée par les programmes scientifiques récents de l'EFEO au Vietnam organisée à Hanoi par la Faculté en sciences sociales et humaines de l'université nationale et l'EFEO.
philippe.lefailler@efeo.net

Frédéric Girard participe au séminaire du professeur Miyaji Akira sur le thème : « le Bouddhisme d'Asie centrale : Sākyamuni, Maitreya, Amida », université Waseda de Tokyo, 30 novembre (de 13h à 18h, campus de Toyama, bâtiment n° 39, 2e étage, salle de séminaire d'histoire de l'art) puis le 6 décembre au symposium international Minatonokai : échanges culturels Est-Ouest, possibilités de recherche des sources (de 13h à 17h30, université Daitō bunka daigaku (bâtiment Itabashi kōsha, salle de conférence n° 208) à Tokyo et au symposium Canon, littérature et art bouddhiques et Le bouddhisme de Xuanzang, avec une discussion autour de la conférence de Frédéric Girard sur « Xuanzang et le Zen » organisée par Kanno Tomomi et Kuranaka Shinobu, (bâtiment Daitō bunka kaikan, salle n° 302, 13h30-15h), le 7 décembre à Tokyo.
frederic.girard@efeo.net

Éric Bourdonneau se rend au Cambodge du 2 au 18 décembre. Il assiste tout d'abord à la session plénière du CIC-Angkor puis il travaille avec les équipes du musée Preah Norodom Sihanouk à Siem Reap sur l'organisation des réserves où sont conservés les fragments de statuaire provenant du site de Koh Ker. Dans le cadre du colloque La conscience du passé chez les Khmers. Approches linguistique, historique et ethnologique organisé par l'Inalco et l'université Royale des Beaux-Arts (15-17 décembre), il présente à Phnom Penh une communication intitulée « La stèle de Sdok Kak Thom et la fabrique du devarâja ou la mémoire des lieux d'une "topolignée" ».
eric.bourdonneau@efeo.net

Alain Arrault intervient avec une communication intitulée « Calendars, hemerological calculations, manuals of Calendars annotations in China » dans le cadre du séminaire de l'ERC SAW (Mathematical Sciences in the Ancient World) Astral Sciences in Context: Astrology and Horoscope related Computation, le 19 décembre (Paris Diderot University, Bâtiment/Building Condorcet, 4 rue Elsa Morante 75013 Paris, salle 483 A )
Pour plus de détails : http://sawerc.hypotheses.org/seminars/seminar-saw-2013-2014-mathematical-practices-in-the-context-of-the-astral-sciences).
alain.arrault@efeo.net

François Lagirarde se rend en mission au Centre EFEO de Chiang Mai du 12 au 21 décembre. Il y accueille les membres du Theravāda Civilization Project (venus principalement d'Amérique du Nord et d'Europe, responsables Steven Collins et Juliane Schober) et coordonne l'organisation de leur séminaire et du colloque Theravāda Civilizations (Luce Foundation - EFEO) qui se déroulent du 17 au 19 décembre. François Lagirarde présente à cette occasion une communication intitulée « Buddha Tamnan: Buddhist imaginaire and geo-body of the Lanna Kingdom ».
Programme de la conférence du 19 décembre :
- 8h45 - 9h00 Accueil : Louis Gabaude (EFEO),
- 9h00 - 10h00 Suwanna Satha-Anand (Chulalongkorn University) : « The Question of Violence in Thai Buddhism »,
- 10h30 - 11h30 François Lagirarde (EFEO) : « Buddha Tamnan: Buddhist imaginaire and geo-body of the Lanna Kingdom »,
- 11h30 - 12h30 Apinya Fuengfusakal (University of Chiang Mai) : « Religiosity as Mediated Space: Mass Meditation in Contemporary Thailand »,
- 14h30 - 15h30 Gregory Kourilsky (University of Bristol) : « On the Pāli Literature of Lanna and its transmission in Southeast Asia: the case of the Maṅgalatthadīpanī of Sirimaṅgala »,
- 16h00 - 17h00 Brooke Shedneck (University of Chiang Mai) : « Translating the Meditation Retreat: Pedagogical Techniques of Thailand's International Meditation Center Teachers » ,
- 17h00 - 18h00 Patrick McCormick (EFEO) : « Between British Big Ideas and Buddhism: Situating the Writing of Mon History »,
- 18h00 - 18h30 Discussion et conclusion.
francois.lagirarde@efeo.net
Éditions
Daniel Perret & Zulkifli b. Jaafar (ed.), « Ancient Glassware in Malaysia: The Pengkalan Bujang Collection », Kuala Lumpur, Dept. of Museums Malaysia, EFEO, 2014, 203 p.

Franciscus Verellen, Daoism: Religion, History and Society 道教研究學報-宗教、歷史與社會 vol. 6. ; The Chinese University of Hong Kong / École française d'Extrême-Orient, Hongkong, 2014.
editions@efeo.net
Publications
Daniel Perret & Heddy Surachman (ed.) History of Padang Lawas, North Sumatra, I. The site of Si Pamutung (9th century-13th century AD), Paris, Association Archipel, coll. Cahier d'Archipel 42, 2014, 517 p.

Daniel Perret (ed.), History of Padang Lawas, North Sumatra, II. Societies of Padang Lawas (Mid-Ninth-Thirteenth Century CE), Paris, Association Archipel, coll. Cahier d'Archipel 43, 2014, 422 p.

Eva Wilden, Manuscript, Print and Memory - Relics of the Cankam in Tamilnadu, De Gruyter, Studies in Manuscript Cultures 3, novembre 2014.
Bibliothèque
Rachel Guidoni et Maïté Hurel se rendent au Centre EFEO de Pondichéry du 1er au 8 décembre pour poursuivre les différents chantiers en cours. Elles participent ensuite au 17e congrès national des bibliothécaires et documentalistes indiens (NACLIN) du 9 au 11 décembre à Pondichéry et Rachel Guidoni est invitée à y faire une communication intitulée « A brief presentation of the main South Asia collections in French libraries ».
Rachel Guidoni se rend à l'École française de Rome du 15 au 16 décembre pour la réunion annuelle des directeurs des bibliothèques des Écoles françaises à l'étranger.

La bibliothèque est fermée, pour les fêtes de fin d'année, du 23 décembre (18h) au lundi 5 janvier (9h).
rachel.guidoni@efeo.net
Photothèque
Isabelle Poujol participe au colloque L'EFEO et les sciences sociales au Vietnam qui se déroule à Hanoi les 5 et 6 décembre pour présenter les fonds photographiques sur le Vietnam.
isabelle.poujol@efeo.net
Enseignements
Séminaire d'Alain Arrault (EFEO-CECMC), en collaboration avec Christian Lamouroux (EHESS) et avec la participation de Valérie Lavoix (Inalco), Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine (CECMC), EHESS :
- à partir du 19 novembre (et jusqu'au 18 mars 2015) : « Curiosité savante, culture politique et sociabilité lettrée dans le Mengxi bitan de Shen Gua (1031-1095) »
Les 1er et 3e mercredis du mois de 13 h à 16 h au CECMC (salle 681, bât. Le France, 190-198 av de France, 75013 Paris).

Alain Arrault, Michela Bussotti et Katiana Le Mentec
(CECMC), organisation de l'atelier des doctorants de l'UMR Chine, Corée, Japon, le 2e mardi de chaque mois, à partir du mois de janvier 2015.

Séminaire de Michela Bussotti (EFEO), de Caroline Bodolec (CNRS) et de Frédéric Obringer (CNRS) :
- à partir du 13 novembre (et jusqu'au 11 juin 2015) : « Usages techniques, objets élaborés et patrimoine culturel immatériel dans le monde chinois ».
Les 2e et 4e jeudi du mois, de 11h à 13h, à l'EHESS (Le France, 6e étage)
Intervention de Michela Bussotti, le 27 novembre, sur le thème « De l'argile et du bois : textes et pratiques à propos des caractères mobiles chinois ».

Séminaires d'Anne Bouchy
 
Les jeudis :
- à partir du 2 octobre : Anthropologie du Japon (UE 143), « Les grands domaines de l'ethnologie du Japon au prisme des études sur le champ religieux et les rapports de celui-ci au végétal et autres dimensions du monde « naturel » dans la société japonaise »
- à partir du 13 novembre : « Les dynamiques du fait religieux au Japon - le shugendō - » Anthropologie de l'Asie (UE 354), « Le feu dans le shugendō - Au croisement des matérialités, des ritualités et des symboliques »
- à partir du 2 octobre : Méthodologie de la recherche (UE 140) Nicolas Adell (UTM) et Anne Bouchy (EFEO).

Les vendredis :
- à partir du 17 octobre : séminaire mensuel de l'EHESS (ouvert aux doctorants) : « Les langages du religieux » Jean-Pierre Albert (EHESS) et Anne Bouchy (EFEO).
Centre d'anthropologie sociale, Maison de la Recherche, (université de Toulouse Jean-Jaurès, 31000 Toulouse). Pour plus de précisions sur les dates et les heures des cours et séminaires, voir le site : www.ethno-info.com
anne.bouchy@efeo.net

Séminaire d'Éric Bourdonneau, en collaboration avec Grégory Mikaelian, Joseph Thach et Michel Antelme :
- à partir du vendredi 7 novembre : « Langue, histoire et sources textuelles du Cambodge ancien et moderne ».
Tous les vendredis, de 11h à 13h, à la Maison de l'Asie, grand salon du 1er étage.
eric.bourdonneau@efeo.net

Séminaire de Frédéric Girard

- à partir du 5 novembre :
« Lecture de traités de thé, des époques Muromachi et Edo »,
« Les traités de Nō de Zeami et Zenchiku »,
« Le Hasshū kōyō »,
Tous les mercredis de 13h à 16h, EPHE (IVe section, sciences historiques et philologiques) : http://www.ephe.sorbonne.fr
frederic.girard@efeo.net

Séminaires de Dominic Goodall
- à partir du 29 octobre : « Les débuts du tantrisme çivaïte à travers des sources sanskrites inédites : Manger chez les shivaïtes »
Tous les mercredis, de 15h à 17h, Maison de l'Asie, 22 avenue du Président Wilson, 75016 Paris, grand salon du 1er étage
- séminaire conjoint Dominic Goodall (EFEO), Gerdi Gerschheimer (EPHE V), Claude Jacques (EPHE IV)
- à partir du 6 novembre : Corpus des inscriptions khmères (CIK).
Tous les jeudi de 15h à 17h, Maison de l'Asie, 22 avenue du Président Wilson, 75016 Paris, salle du rez-de-chaussée.
dominic.goodall@efeo.net

Séminaire d'Yves Goudineau

- à partir du jeudi 27 novembre : « Anthropologie comparée à partir de l'Asie du Sud-Est »
Tous les 2ème et 4ème jeudis du mois, de 13h à 15h, Maison de l'Asie, 22 avenue du Président Wilson, 75116 Paris, grand salon du 1er étage.
directeur@efeo.net

Séminaire d' Andrew Hardy
- à partir du 21 octobre : « Étude ethno-religieuse des relations plaine-montagne au Centre Vietnam »
Tous les mardis, de 14h à 16h, à la Maison d'Asie, salle du rez-de-chaussée.
andrew.hardy@efeo.net

Séminaire de Charlotte Schmid
- à partir du 6 novembre : « Épigraphie et iconographie du pays tamoul : bhakti locale et enjeux de l''indianité' »
Tous les jeudis, de 13h à 15h, Maison de l'Asie, 22 avenue du Président Wilson, 75116 Paris, salle du rez-de-chaussée.
charlotte.schmid@efeo.net
Séminaire EFEO Paris
Le séminaire de l'EFEO Paris a lieu le lundi 8 décembre (11h-12h30) : intervention du Professeur Idris Abdurusul (ancien directeur de l'Institut d'archéologie de la province du Xinjiang) sur le thème « Keriya, mémoires d'un fleuve : archéologie et civilisation des oasis du Taklamakan », Maison de l'Asie (22, avenue du Président Wilson, 75116 Paris, salon du 1er étage).
vincent.paillusson@efeo.net
A signaler
Journée du Laos à l'INALCO, le jeudi 11 Décembre (auditorium de l'INALCO, 65 rue des grands moulins, Paris 75013)
http://www.inalco.fr/actualite/journee-laos
http://www.inalco.fr/sites/default/files/asset/document/programme_laos_1.pdf
Maison de l'Asie
À l'occasion des fêtes de fin d'année, la Maison de l'Asie est fermée du 24 décembre (16h) au 1er janvier 2015 inclus.
vincent.paillusson@efeo.net
La vie des Centres
Kuala Lumpur
Daniel Perret participe à la 5e International Conference on Special Topic in Khmer Studies organisée du 6 au 8 décembre à Siem Reap.
daniel.perret@efeo.net
Bangkok
Christophe Pottier participe au Comité international de coordination pour Angkor (CIC) à Siem Reap et à la cinquième conférence internationale annuelle COSTIKs (Conference on special topics in khmer studies) People, Pots and Places: New Research on Ceramics in Cambodia, co-organisée par l'EFEO sur la céramique qui se tient à Siem Reap du 6 au 8 décembre. Il y donne une communication avec Armand Desbat (CNRS) intitulée: « A Jayavarman VII assemblage at Prasat Ta Muong »
http://siemreapconference.or/index.php?page_id=5COSTIK
christophe.pottier@efeo.net
Phnom Penh
Yuko Kikuchi (University of The Arts de Londres) est à Phnom Penh du 17 novembre au 28 décembre pour poursuivre ses recherches sur les projets du designer Russel Wright au Cambodge pendant les années 50 et 60 . Elle bénéficie d'une allocation de recherche de la British Academy (ASEASUK-ECAF).

Bertrand Porte est à Hanoi du 4 au 8 décembre pour participer au colloque sur les travaux de l'EFEO au Vietnam organisée par l'université des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi.

Chea Socheat, est à Pékin du 14 au 21 décembre pour suivre l'arrivée et l'installation de 80 œuvres du Musée national du Cambodge au Capital Museum pour l'exposition Smile of Khmer : Cambodian Ancient Relics and Art organisée par The Chinese Academy of Cultural Heritage.

L'Atelier de restauration travaille en décembre sur la petite collection archéologique du futur musée de Kampot (sud-est du Cambodge).
bertrand.porte@efeo.net
Siem Reap
La 21e session plénière du Comité international de coordination pour Angkor (CIC) se déroule à Siem Reap le 4 novembre  en présence de Yves Goudineau, directeur de l'École française d'Extrême-Orient.

People, Pots and Places: New Research on Ceramics in Cambodia, 5e Siem Reap Conference on Special Topics in Khmer Studies organisée par l'EFEO, l'APSARA, le CKS, l'université de Sydney et FOKCI est consacrée à la céramologie. Elle se déroule dans les locaux de l'APSARA à Siem Reap du 6 au 8 décembre. Le tessonnier de référence du Centre de l'EFEO de Siem Reap est inauguré à l'occasion de la soirée de clôture de la conférence le 8 décembre à 19h.
Pour plus d'informations :  http://www.siemreapconference.org
dominique.soutif@efeo.net

Hanoi
Le Centre de l'EFEO de Hanoi organise, à l'initiative de l'université des sciences sociales et humaines de Hanoi et de l'Association des historiens du Vietnam, un colloque intitulé L'EFEO et les sciences sociales au Vietnam qui se déroule à Hanoi les 5 et 6 décembre en présence d'Yves Goudineau, directeur, et de Léon Vandermeersch, ancien membre et directeur de 1989 à 1993.
À cette occasion, l'exposition Objectif Vietnam, photographies de l'École française d'Extrême-Orient produite par l'EFEO et Paris-Musées au Musée Cernuschi du 14 mars au 29 juin 2014, est présentée à Hanoi sur deux sites : l'Espace (l'institut français de Hanoi, 24 Tràng Tiền) et le musée d'Histoire nationale du Vietnam (25 Tông Đản). Elle est inaugurée le 3 décembre à 17h. Le même jour, le documentaire Angkor, l'aventure du Baphuon (52 min) est projeté à 19h30 à l'Espace (version sous-titrée en vietnamien) en présence du réalisateur du film Didier Fassio.
Enfin, un ouvrage retraçant l'histoire de l'EFEO au Vietnam est publié dans la collection « Un siècle d'histoire » et sera offert aux participants invités au colloque.
olivier.tessier@efeo.net
Hô Chi Minh-Ville
Pascal Bourdeaux participe au colloque qu'il a co-organisé avec Olivier Tessier : L'EFEO et les sciences sociales au Vietnam, les 5 et 6 décembre à Hanoi.
Il donne une conférence à la bibliothèque des sciences générales le 9 décembre « Évocations poétique et ethnographique du Vietnam méridional dans l'œuvre de l'écrivain Son Nam (1926-2008) ».
pascal.bourdeaux@efeo.net
Pékin
Dans le cadre du cycle de conférences Histoire, Archéologie et Société 2013-2014, le 16 décembre, M. Han Qi (Institut d'histoire des sciences naturelles de l'Académie chinoise des sciences) prononce une conférence intitulée « Un point de rencontre des civilisations orientale et occidentale : Les activités scientifiques à Pékin sous le règne de l'empereur Kangxi (1688-1722) » à l'Institut d'histoire de l'Académie des sciences sociales.
Du 4 au 8 décembre, Luca Gabbiani participe à l'atelier de traduction des codes impériaux chinois organisé par le programme ANR Régir l'espace chinois à l'université de Harvard.
Les 18 et 19 décembre, Luca Gabbiani participe aux journées d'études From Shuihudi to Liye. Forty years of archeological discoveries and their significance for Chinese history organisées conjointement par le programme ANR Régir l'espace chinois et l'équipe de recherche du Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie orientale (UMR CRCAO). Ces journées se tiennent au Collège de France (52 rue du Cardinal Lemoine) autour de la publication des travaux de Robin Yates (université McGill, Montréal) et Anthony Barbieri-Low (University of California Santa Barbara), en présence de ces deux auteurs.
luca.gabbiani@efeo.net
Taipei
Du 2 au 7 décembre, Mme Fung Ming-chu (directrice du musée national du Palais à Taipei) se rend en visite au Cambodge sur invitation de l'EFEO. Elle y rencontre Yves Goudineau, directeur, et visite les Centres EFEO de Phnom Penh et Siem Reap, ainsi que les chantiers de fouilles en cours. Elle est accompagnée par Paola Calanca, responsable du Centre EFEO de Taipei.

Mmes Tsai Meifeng (conservatrice en chef du département des céramiques du musée national du Palais de Taipei), Huang Lan-yin (département des antiquités, musée national du Palais) et Weng Yu-wen (branche Sud, musée national du Palais) participent à la conférence annuelle de Siem Reap sur les études khmères People, Pots and Places: New Research on Ceramics in Cambodia qui se tient du 6 au 8 décembre.

Le jeudi 11 décembre, Mme Xie Yijun (Département d'anthropologie, université Paris Ouest Nanterre La Défense), boursière de l'EFEO à Taipei, participe à la première journée d'étude organisée conjointement par l'EFEO et le groupe « Histoire de la culture et de la pensée » de l'Institut d'Histoire et de Philologie de l'Academia Sinica (http://www2.ihp.sinica.edu.tw/bulletinDetail.php?TM=1&M=1&C=1&bid=507). Elle intervient sur le thème : « Ethnographie des réseaux de culte des wang ye et analyse de l'interaction entre leurs temples-mère et temples descendants (Fujian, Taïwan, Asie du Sud-est) ».

Le mardi 16 décembre Stéphane Feuillas (Paris 7) intervient sur le thème : « Le Zhuangzi, œuvre de politique confucéenne ? Une lecture par Wang Anshi et son école » dans le cadre d'une conférence conjointement organisée par l'EFEO et l'Institut de littérature et de philosophie chinoises de l'Academia Sinica.
paola.calanca@efeo.net
Hongkong
Franciscus Verellen participe le 1er décembre à la réunion du Conseil d'orientation de Campus France à Paris.
Du 8 au 10 décembre, Franciscus Verellen participe à la 7e édition de la World Policy Conference qui se tient à Séoul (http://www.worldpolicyconference.com).
franciscus.verellen@efeo.net
Tokyo
Le séminaire de Iyanaga Nobumi Introduction au kanbun bouddhique a lieu les lundis 8 et 22 décembre : lecture des textes du Mahāvairocana-sūtra et de son commentaire chinois relatif à l'image du « cœur en forme de lotus », sections 3 et 4 (de 18h à 20h, salle de conférence du Tōyō bunko).
nobumi.iyanaga@efeo.net
Kyoto
Benoît Jacquet et Manuel Tardits ont décidé de dédier le prix international Holcim, qui leur a été décerné pour la structure architecturale en bois du Centre EFEO de Kyoto, à la mémoire de Pascal Royère, architecte lui-même qui a suivi attentivement la progression du projet et du chantier. Ils souhaitent remercier les différents promoteurs et acteurs de ce projet, notamment Franciscus Verellen et les entreprises mécènes Saint-Gobain, Horiba, Axa et LVMH.
http://www.holcimfoundation.org/Projects/high-tech-low-tech
Présentation des cinq projets récompensés par un Holcim Awards Acknowledgement prize : https://www.youtube.com/watch?v=2_Xj8zCcRNw

Dans le cadre des Kyoto Lectures, le mercredi 3 décembre (à 18h), Joseph O'Leary (professeur de littérature anglaise, Sophia University) donne une conférence sur le thème : « Moral and Ontological Paradox in the Teaching of Vimalakirti » ; et le mardi 16 décembre (à 18h), Ran Zwigenberg (Pennsylvania State University) intervient sur le thème « Survivors: Hiroshima, the Holocaust and the Rise of Global Memory Culture »,
Ces conférences, co-organisées par les Centres de l'EFEO et de l'ISEAS, ont lieu à l'Institut de recherches en sciences humaines de l'université de Kyoto.
http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/access/access.htm

Le jeudi 18 décembre (à 11h), le séminaire sur le bouddhisme organisé par Iyanaga Nobumi a lieu au Centre EFEO à Kyoto.
benoit.jacquet@efeo.net
Si vous souhaitez recevoir (ou ne plus recevoir) l’Agenda de l’EFEO, ou si vous rencontrez des anomalies dans l’affichage merci d’en informer Isabelle Poujol : isabelle.poujol@efeo.net.
logo EFEO
22, av du Président Wilson, 75116 Paris
Tél. : + 33 1 53 70 18 60 | Fax : + 33 1 53 70 87 60 | www.efeo.fr