Agenda de novembre 2014 |
 |
|
|
 |
L'École française d'Extrême-Orient, bien que n'étant pas un établissement d'enseignement, fait de l'activité de formation et de transmission des résultats de la recherche l'une de ses priorités. A côté de la direction de doctorants et de l'encadrement d'étudiants dans ses Centres en Asie, de nombreux séminaires réguliers sont assurés par ses enseignants-chercheurs. On peut noter à cet égard la reprise en novembre d'une dizaine d'enseignements annuels donnés par ceux-ci en France (voir ci-dessous), dispensés pour la plupart dans le cadre de l'École Pratique des Hautes Études (EPHE) ou de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS). Il faut signaler également l'engagement, confirmé ce mois-ci, de l'EFEO aux côtés de l'INALCO dans la poursuite du projet « Manusastra » (université d'été à Phnom Penh), son rôle actif dans l'organisation des « Journées de Tam dao » (université d'été à Hanoi) ou ses multiples ateliers d'enseignements spécialisés (Pondichéry, Siem Reap, etc.), tous représentatifs de l'effort de formation que l'École entend poursuivre en lien avec des établissements universitaires locaux dans les douze pays asiatiques où elle est implantée.
Yves Goudineau
|
|
|
|
|
|
|
|
Colloques, missions et réunions
|
|
|
|
|
Yves Goudineau, directeur, représente l'EFEO à la réunion des institutions signataires du projet de coopération scientifique et universitaire Manusastra (université des Moussons à Phnom Penh), le 4 novembre à l'INALCO
Il participe à la réunion de la Conférence des Présidents d'université (CPU), qui a lieu le 20 novembre au CNAM.
Il assiste à la séance publique annuelle de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et à la réception donnée à cette occasion au Palais de l'Institut, le 28 novembre.
directeur@efeo.net
Charlotte Schmid, directrice des études, participe le 25 novembre au jury de la thèse de Fanny Dutillieux intitulée « La sculpture de l'Himachal Pradesh entre le 7ème et le 14ème siècle », dirigée par Édith Parlier-Renault (Paris IV). La soutenance a lieu à la Maison de l'Asie, grand salon, 1er étage, à partir de 9h30.
charlotte.schmid@efeo.net
Le nouveau Conseil d'administration de l'EFEO tient sa première séance le 18 novembre à la Maison de l'Asie.
valerie.liger-belair@efeo.net
Philippe Le Failler présente « La disparition programmée du pouvoir héréditaire au sein des principautés Tai du Vietnam (XIXe-XXe siècles) » le 7 novembre (14h à 16h, salle : 475 C, Université Paris Diderot, bâtiment des Grands Moulins, 16 rue Marguerite Duras, 75013 Paris) dans le cadre du séminaire La double légitimation des pouvoirs aux époques moderne et contemporaine de Grégory Mikaelian (CNRS - UMR 8170) et Emmanuel Poisson (U. Paris Diderot - UMR 7219).
philippe.lefailler@efeo.net
Frédéric Girard participe au jury de soutenance de thèse de Didier Davin sur le thème : « L'expression du soi dans la poésie bouddhique japonaise du XVe siècle : Ikkyû Sôjun et le Kyôunshû », la soutenance de la thèse dirigée par Jean-Noël Robert, EPHE, a lieu le 8 novembre (à 14h30 salle Lévi-Strauss, Collège de France, 52 rue du
Cardinal Lemoine, 75005 Paris).
Il est en mission au Japon du 23 novembre au 21 décembre, pour effectuer des travaux sino-japonologiques avec l'équipe de recherche de l'université Daitô bunka daigaku de Tokyo.
frederic.girard@efeo.net
Fabienne Jagou est à Taipei du 1er au 15 novembre pour travailler avec les contributeurs taïwanais d'un volume collectif sur les pratiques du bouddhisme tibétain en cours de finalisation.
fabienne.jagou@efeo.net
François Lachaud anime un séminaire à l'Institut de recherches en sciences humaines de l'université de Kyôto : « Miroirs modernes de l'opportunisme politique : Talleyrand et Fouché », le 7 novembre de 15h à 18h, à l'invitation du professeur Tominaga Shigeki.
Puis il donne la conférence inaugurale du Hakuin Forum, consacrée à l'œuvre écrite et peinte du moine zen Hakuin Ekaku, le 9 novembre à Numazu, à l'invitation du professeur Yoshizawa Katsuhiro de l'université Hanazono.
François Lachaud participe au jury de la thèse de Martin Nogueira Ramos intitulée
« Crypto-christianisme et catholicisme dans la société villageoise japonaise (XVIIe-XIXe siècles) », le 22 novembre à l'université Paris-Diderot.
Il participe à une journée d'études sur le bouddhisme organisée à Lisbonne par l'Instituto Correia de Lacerda où il présente au musée de l'Orient une communication intitulée : « Lives of the Buddha in Modern Japan (1591-1868): From the Page to the Stage and Beyond ».
francois.lachaud@efeo.net
Du 21 au 26 novembre, Kuo Liying est en mission à Lisbonne pour participer au colloque international La lumière qui vient de l'Inde : le bouddhisme de l'Inde aux confins du monde organisé au musée de l'Orient par l'Instituto Correia de Lacerda de Estudos Orientais. Sa communication porte sur « La transmission et l'assimilation du bouddhisme en Chine ».
Le Professeur Idris Abdurusul, ancien directeur de l'Institut d'archéologie de la province du Xinjiang, est à Paris du 15 novembre au 15 décembre 2014 à l'invitation de l'UMR 8155-CRCAO et de l'EFEO. Il donne les 3 et 8 décembre deux conférences sur les fouilles archéologiques dans le sud du Xinjiang et les oasis du Taklamakan.
liying.kuo@efeo.net
François Lagirarde parle de « L'autochtonie à travers l'historiographie du nord de la Thaïlande : Môns, Lawas et Birmans, premiers acteurs des chroniques traditionnelles des Thaïs du Lanna » le 21 novembre dans le cadre du séminaire de Master 2, université Paris VII-Diderot, Histoire et sociétés des pays de la péninsule indochinoise 2 - 44HSPI50.
francois.lagirarde@efeo.net
Madame Guan Xiaojing (Académie des sciences sociales de Pékin), invitée par l'EFEO, donne une conférence en chinois sur le thème « La religion des gens des bannières vue à travers l'épigraphie des temples de Pékin » le mercredi 12 novembre de 14h à 16h, Maison de l'Asie, grand salon du 1er étage.
marianne.bujard@wanadoo.fr
Pierre-Yves Manguin participe les 28 et 29 novembre aux 21e Rencontres d'Averroès organisées par France Culture (La Fabrique de l'Histoire) et l'Espace Culture de Marseille. Il intervient lors d'un débat sur la mer de Chine et l'espace indonésien, autour du thème « D'autres méditerranées ? ».
pierre-yves.manguin@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Alain Arrault, « Les activités, le corps et ses soins dans les calendriers de la Chine médiévale (IXe-Xe s.) » dans Études Chinoises, 33-1, 2014, p. 7-55.
Valérie Gillet, « The Dark Period: Myth or reality? », dans Indian Economics and Social History Review 51.3 (July-Spetember 2014), p. 283-302.
Jacques Leider, « Identität und historisches Bewusstsein - Muslime in Arakan und die Entstehung der Rohingya » dans Myanmar Von Pagoden, Longyis und Nat-geistern, ed. Dorothee Schäfer, Wolfgang Stein and Uta Weigelt, München: Deutscher Kunstverlag/Museum Fünf Kontinente, 2014, p. 66-73.
Peter Skilling, « A List of Symbols on the Feet and Hands of the Buddha from the Bodhisatva-gocara-upāya-viṣaya-vikurvāṇa-nirdeśa-nāma-mahāyāna-sūtra » dans Journal of the Centre for Buddhist Studies, Sri Lanka, vol. XI, 2013, p. 47-60.
|
|
|
|
|
|
|
Mme Puch Be, précédemment traductrice français-khmer et documentaliste, rejoint la bibliothèque de l'EFEO en tant que responsable du fonds Asie du Sud-Est ; elle remplace Pinutsajee Sallaberry, rentrée en Thaïlande.
Francis Nikou quitte l'EFEO le 13 novembre pour raisons personnelles.
valerie.liger-belair@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Séminaire d'Alain Arrault (EFEO-CECMC), en collaboration avec Christian Lamouroux (EHESS) et avec la participation de Valérie Lavoix (Inalco), centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine (CECMC), EHESS :
- à partir du 19 novembre (et jusqu'au 18 mars 2015) : « Curiosité savante, culture politique et sociabilité lettrée dans le Mengxi bitan de Shen Gua (1031-1095) »
Les 1er et 3e mercredis du mois de 13 h à 16 h au CECMC (salle 681, bât. Le France, 190-198 av de France, 75013 Paris).
Alain Arrault, Michela Bussotti et Katiana Le Mentec (CECMC), organisation de l'atelier des doctorants de l'UMR Chine, Corée, Japon, les 2e mardi de chaque mois, à partir du mois de janvier 2015.
Séminaire de Michela Bussotti (EFEO), de Caroline Bodolec (CNRS) et de Frédéric Obringer (CNRS) :
- à partir du 13 novembre (et jusqu'au 11 juin 2015) : « Usages techniques, objets élaborés et patrimoine culturel immatériel dans le monde chinois ».
Les 2e et 4e jeudi du mois, de 11h à 13h, à l'EHESS (Le France, 6e étage)
Intervention de Michela Bussotti, le 27 novembre, sur le thème « De l'argile et du bois : textes et pratiques à propos des caractères mobiles chinois ».
Séminaires d'Anne Bouchy
Les jeudis :
- à partir du 2 octobre : Anthropologie du Japon (UE 143), « Les grands domaines de l'ethnologie du Japon au prisme des études sur le champ religieux et les rapports de celui-ci au végétal et autres dimensions du monde « naturel » dans la société japonaise »
- à partir du 13 novembre : « Les dynamiques du fait religieux au Japon - le shugendō - » Anthropologie de l'Asie (UE 354), « Le feu dans le shugendō - Au croisement des matérialités, des ritualités et des symboliques »
- à partir du 2 octobre : Méthodologie de la recherche (UE 140) Nicolas Adell (UTM) et Anne Bouchy (EFEO).
Les vendredis :
- à partir du 17 octobre : séminaire mensuel de l'EHESS (ouvert aux doctorants) : « Les langages du religieux » Jean-Pierre Albert (EHESS) et Anne Bouchy (EFEO).
Centre d'anthropologie sociale, Maison de la Recherche, (université de Toulouse Jean-Jaurès, 31000 Toulouse). Pour plus de précisions sur les dates et les heures des cours et séminaires, voir le site : www.ethno-info.com
anne.bouchy@efeo.net
Séminaire d'Éric Bourdonneau, en collaboration avec Grégory Mikaelian, Joseph Thach et Michel Antelme :
- à partir du vendredi 7 novembre : « Langue, histoire et sources textuelles du Cambodge ancien et moderne ».
Tous les vendredis, de 11h à 13h, à la Maison de l'Asie, grand salon du 1er étage.
eric.bourdonneau@efeo.net
Séminaire de Frédéric Girard
- à partir de 5 novembre :
« Lecture de traités de thé, des époques Muromachi et Edo »,
« Les traités de Nō de Zeami et Zenchiku »,
« Le Hasshū kōyō »,
Tous les mercredis de 14h à 16h, EPHE (IVe section, sciences historiques et philologiques) : http://www.ephe.sorbonne.fr
frederic.girard@efeo.net
Séminaires de Dominic Goodall
- à partir du 29 octobre : « Les débuts du tantrisme çivaïte à travers des sources sanskrites inédites : Manger chez les shivaïtes »
Tous les mercredis, de 15h à 17h, Maison de l'Asie, 22 avenue du Président Wilson, 75016 Paris, grand salon du 1er étage
- séminaire conjoint Dominic Goodall (EFEO), Gerdi Gerschheimer (EPHE V), Claude Jacques (EPHE IV)
- à partir du 6 novembre : Corpus des inscriptions khmères (CIK).
Tous les jeudi de 15h à 17h, Maison de l'Asie, 22 avenue du Président Wilson, 75016 Paris, salle du rez-de-chaussée.
dominic.goodall@efeo.net
Séminaire d'Yves Goudineau
- à partir du jeudi 27 novembre : « Anthropologie comparée à partir de l'Asie du Sud-Est »
Tous les 2ème et 4ème jeudis du mois, de 13h à 15h, Maison de l'Asie, 22 avenue du Président Wilson, 75116 Paris, grand salon du 1er étage.
directeur@efeo.net
Séminaire d' Andrew Hardy
- à partir du 21 octobre : « Étude ethno-religieuse des relations plaine-montagne au Centre Vietnam »
Tous les mardis, de 14h à 16h, à la Maison d'Asie, salle du rez-de-chaussée.
andrew.hardy@efeo.net
Séminaire de Charlotte Schmid
- à partir du 6 novembre : « Épigraphie et iconographie du pays tamoul : bhakti locale et enjeux de l''indianité' »
Tous les jeudis, de 13h à 15h, Maison de l'Asie, 22 avenue du Président Wilson, 75016 Paris, salle du rez-de-chaussée.
charlotte.schmid@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le séminaire de l'EFEO Paris a lieu le lundi 24 novembre (11h-12h30) : intervention du Dr. Son Key-young (enseignant-chercheur à l'Asiatic Research Institute de la Korea University) sur le thème « Historicizing the Korea Divide: Structure, Identities and Norms », Maison de l'Asie (22, avenue du Président Wilson, 75116 Paris, salon du 1er étage).
vincent.paillusson@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le 13 novembre, Eva Wilden donne une présentation intitulée « Text, Pretext, Paratext - Commentaries in Manuscripts of the Tamil Literary-Grammatical Tradition » au cours du séminaire de Karine Chemla (CNRS), dans le cadre du projet ERC SAW (Mathematical sciences in the ancient world): New Theoretical Approaches to the Sources and Socio-Political Issues of the Present Day (bâtiment Condorcet, 10 rue Alice Domon et Léonie Duquet, 75013 Paris)
wilden.eva@gmail.com
Nicolas Morelle (doctorant de l'université d'Aix-Marseille et boursier de l'EFEO) séjourne au Centre EFEO de Pondichéry du 28 octobre au 24 décembre pour continuer ses recherches sur son l'évolution de l'architecture militaire dans les forts du Deccan : Bellari, Naldurg et Firozabad.
S.A.S. Sarma se rend, du 14 to 16 novembre, à Thrissur (Kerala) pour participer au National Seminar on Oral and Textual Traditions of Veda with Special Reference to South India (Under the Vedic Heritage Portal : A Project Sponsored by Ministry of Culture, Govt. of India) organisé par le Kadavallur Anyonyaparisath Organisation, où il présente une conférence intitulée « Oral and Textual Traditions of Veda - Tamil Nadu Region ››. Il va également à Coimbatore, avec N. Ramasamy, pour consulter les collections de manuscrits du Perur Mutt et Kaumara Matalayam Mutt dans le cadre du projet NETamil.
Indra Manuel rejoint le Centre EFEO de Pondichéry le 10 novembre en tant que chercheur dans le cadre du projet NETamil - Going from Hand to Hand - Networks of Intellectual Exchange in the Tamil Learned Traditions dirigé par Eva Wilden et financé sur une période de 5 ans par un ERC Advanced Grant (No 339470). Elle collationne les manuscrits du Tolkāppiyam Meyppaattiyal avec les commentaires d'Ilampūranar et Pērāciriyar afin d'établir une édition critique.
La première séance de lecture de textes Sanskrits en collaboration avec le département de Sanskrit de l'Université de Pondichéry a lieu le 25 novembre au Centre EFEO. La séance est conduite par Pr. C.S. Radhakrishnan, responsable du département de Sanskrit, et suivie par dix étudiants venant des départements d'histoire, de tamoul et de sanskrit de l'université de Pondichéry ainsi que par les chercheurs EFEO et NETamil. Le premier texte choisi pour ces séances de lecture était les tablettes de Kūram de la dynastie des Pallava.
valerie.gillet@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Les 11 et 12 novembre, Arlo Griffiths anime un atelier sur le sanskrit et son histoire dans l'archipel indonésien à l'Universitas Indonesia, Depok. Puis il est en mission à Sydney (Australie) du 24 au 28 novembre, il intervient à l'université de Sydney le 24 novembre sur le thème : « The Sanskrit Inscriptions of Arakan (Myanmar) » et assiste le 26 à un atelier sur la publication numérique de corpus épigraphiques.
arlo.griffiths@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Peter Skilling participe à l'atelier de travail Buddhist Arts in Southeast Asia organisé par le Southeast Asian Ministers of Education Organization Regional Centre for Archaeology and Fine Arts à Bangkok (au Royal Princess Larn Luang Hotel), du 12 au 15 novembre. Il donne deux conférences sur les thèmes « Introduction to Buddhism in Southeast Asia », mercredi 12 novembre (9h10 - 12h) et « Context of Scripture Writing in Theravada Buddhist Countries » le samedi 15 novembre (9h-12h).
peter.skilling@efeo.net
Christophe Pottier donne des
conférences au musée national de Bangkok, le mercredi 12 novembre (à 10h30) sur le thème : « Ayutthaya à Angkor : quelle réalité archéologique ? » (communication en français) et le 20 novembre (à 10h30) sur « Lopburi Art: beyond the name » (conférence en anglais)
http://www.museumvolunteersbkk.net/html/activities_lec.html
christophe.pottier@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
L'atelier de restauration du musée national du Cambodge est fortement mobilisé en novembre pour préparer le départ de 40 sculptures du musée qui seront exposées en Chine au Capital Museum of China à Pékin puis au Guangdong Museum de Guangzhou de décembre à juin 2015.
bertrand.porte@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Du 6 au 14 novembre, Christine Hawixbrock se rend en compagnie de Maxime Boyer, architecte du patrimoine, et de Jade Thau, boursière de l'EFEO, à Savannakhet pour l'installation de l'exposition De Vat Phu à Angkor, Archives photographiques de l'École française d'Extrême-Orient au musée historique. Le vernissage de l'exposition le 14 novembre, se fera en présence de la Direction du patrimoine de la RDP Lao, des autorités du site classé de Vat Phu-Champassak et des responsables culturels de la province.
Du 17 au 30 novembre, Christine Hawixbrock et Maxime Boyer vont préparer sur place le chantier de fouilles du temple préangkorien de Phu Malong.
christine.hawixbrock@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Dans le cadre du cycle de conférences Histoire, Archéologie et Société 2013-2014 :
- Wu Shizhou (professeur au centre d'étude de la culture matérielle et de la muséographie de l'Académie chinoise des sciences sociales) prononce une conférence intitulée : « Un jour dans la vie de l'empereur Qianlong (r. 1736-1796) à la Cour de Pékin », le 5 novembre à 14h au département d'histoire de l'université de Pékin ;
- Chen Xiyuan (chercheur à l'Institut d'histoire et de philologie de l'Academia Sinica à Taipei) donne une conférence intitulée « Des hommes éminents des temples aux temples dédiés aux hommes illustres - Etude de l'essor des temples consacrés aux grands hommes (Xianliangci) sous le règne Yongzheng (r. 1723-1736) », le 14 novembre à 14h à l'université Tsinghua
- Guan Xiaojing (chercheuse à l'Institut d'études mandchoues de l'Académie pékinoise des sciences sociales) prononce une conférence sur le thème « La religion des gens des bannières vue à travers l'épigraphie des temples de Pékin », le 27 novembre à 15h au musée du Palais.
luca.gabbiani@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Dimitri Drettas (senior research associate, Department of Religion and Philosophy, Hong Kong Baptist University) présente une conférence sur le thème : « Dream Cutouts and Ghostly Interactions: The Shaping and Transmission of Chinese Oneirocritique », conférence publique co-organisée par le Centre EFEO, l'Institut d'études chinoises (ICS) et le centre d'études sur la culture taoïste, université chinoise de Hongkong, le 4 novembre 2014 (16h30 - 18h, Activity Room, ICS, 2/F Art Museum East Wing).
Franciscus Verellen séjourne du 27 au 29 novembre à l'Institut d'études avancées de Nantes (IEA Nantes) où il rencontre les chercheurs résidents et participe au conseil scientifique, le 28 novembre.
franciscus.verellen@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Jean-Paul Demoule (Paris I) en visite à Taiwan du 5 au 9 novembre sur invitation de l'EFEO donne trois conférences :
- jeudi 6 novembre, matin : « Preventive Archaeology in France » ;
- jeudi 6 novembre, après-midi : « Archaeology and French History » ;
- vendredi 7 novembre, après-midi : « The European Neolithic ».
Les deux premières communications sont conjointement organisées par le Centre EFEO de Taipei et le groupe d'archéologie de l'Institut d'histoire et de philologie, et la troisième avec le département d'archéologie de l'université nationale de Taiwan.
En marge des conférences, une rencontre entre Jean-Paul Demoule et le Bureau du Patrimoine de Taiwan est prévue, ainsi que des visites à certains musées insulaires et à un chantier de fouilles.
Paola Calanca se rend du 11 au 26 novembre en Chine (Fujian), d'abord à Xiamen où, en compagnie de Claudine Salmon, elle mène des recherches sur le renouveau des clans, en se focalisant sur celui des Li de Gangkou (Xiamen). Elles parcourent ensuite le littoral de la préfecture de Zhangzhou afin d'étudier les systèmes des fortifications d'époque Ming-Qing.
Les 28 et 29 novembre, Paola Calanca participe au colloque Études sur Tamsui en tant que discutant.
paola.calanca@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Invité par le Centre de Séoul, le Dr. Son Key-young, enseignant-chercheur à l'Asiatic Research Institute de la Korea University, assure le séminaire mensuel de l'EFEO, le lundi 24 novembre, en présentant la communication « Historicizing the Korea Divide: Structure, Identities and Norms » (voir ci-dessus).
Le Dr. Yoon Min-kyung est accueillie par le Centre jusqu'au 31 mai 2015 afin de poursuivre ses recherches post-doctorales qui ont pour sujet : « Aestheticized Politics: the North Korean Socialist Imaginary ».
elisabeth.chabanol@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le séminaire de Iyanaga Nobumi Introduction au kanbun bouddhique a lieu les lundis 10 et 24 novembre : lecture des textes du Mahāvairocana-sūtra et de son commentaire chinois
relatif à l'image du « cœur en forme de lotus », sections 1 et 2 (de 18h à 20h, salle de conférence du Tōyō bunko).
nobumi.iyanaga@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le 1er novembre (de 10h à 11h), Benoît Jacquet donne une conférence sur le thème « On Things to Come: What contemporary Japanese architecture should be like » au colloque Le Japon et son avenir : l'identité japonaise dans le maelstrom de la mondialisation / Japan and Its Future: Japanese Identity in the Maelstrom of Globalisation organisé par le centre européen d'études japonaises d'Alsace (CEEJA) et l'université de Hôsei, au CEEJA, les 30 octobre et 1er novembre.
Du 3 au 15 novembre, Benoît Jacquet est en mission en Indonésie sur invitation de la Holcim Foundation for Sustainable Construction.
Le jeudi 27 novembre (à 11h), le séminaire sur le bouddhisme organisé par Iyanaga Nobumi a lieu au Centre de l'EFEO à Kyoto.
benoit.jacquet@efeo.net
|
|
|
|
|
|
Si vous souhaitez recevoir (ou ne plus recevoir) l’Agenda de l’EFEO, ou si vous rencontrez des anomalies dans l’affichage merci d’en informer Isabelle Poujol : isabelle.poujol@efeo.net.
|
22, av du Président Wilson, 75116 Paris
Tél. : + 33 1 53 70 18 60 | Fax : + 33 1 53 70 87 60 | www.efeo.fr
|
|
|
