Agenda d'octobre 2014 |
 |
|
|
 |
Nous avons la tristesse d'annoncer le décès de notre collègue Grant Evans, survenu fin septembre au Laos, à l'âge de 65 ans. Après une carrière universitaire entre l'Australie et l'université de Hong Kong dont il était Professeur émérite en anthropologie, Grant Evans avait été en 2006-2007 enseignant chercheur invité sur contrat par l'EFEO. Il était depuis 2011 chercheur associé au Centre EFEO de Vientiane, auquel il a donné une partie de sa bibliothèque et où il disposait d'un bureau, et était depuis 2013 membre éminent de notre projet européen SEATIDE. Le nom de Grant Evans restera particulièrement associé au renouveau des recherches sur le Laos ces vingt dernières années, mais, au-delà, il aura été l'une des figures intellectuelles les plus renommées en Asie du Sud-Est, considéré par beaucoup de jeunes ethnologues ou historiens du contemporain comme une sorte de chef de file dans leur domaine. Ses publications comprennent plus de dix livres comme auteur ou éditeur scientifique et de très nombreux articles et chapitres d'ouvrage. Elles sont marquées à la fois par le désir d'ouvrir des pistes nouvelles, notamment dans le champ de l'anthropologie politique, et par le refus de toute forme de complaisance ou compromission dans ses analyses comme dans les relations qu'il entretenait avec les pouvoirs en place que ce soit au Laos, où il vivait, ou dans les pays voisins. D'un abord facile et volontiers pince-sans-rire, Grant Evans n'en incarnait pas moins une authentique rigueur scientifique et morale.
Yves Goudineau
|
|
|
|
|
|
|
|
Colloques, missions et réunions
|
|
|
|
|
Yves Goudineau, directeur, participe le 6 octobre, à la Maison de l'Asie, au jury de soutenance de la thèse de Catherine Scheer « La réforme des gongs. Dynamiques de christianisation chez les Bunong protestants des hautes terres du Cambodge », thèse qu'il a dirigée à l'EHESS.
Le 15 octobre, il participe à une réunion de la Commission des Fouilles au ministère des Affaires étrangères.
directeur@efeo.net
Kuo Liying est en mission à Kyoto, du 1er au 11 octobre. Elle participe au colloque international Bouddhisme et universalisme : Regards sur l'histoire philosophique et religieuse de l'Asie (voir ci-dessous Kyoto) et présente une communication sur le thème « Visions, Dreams, and Dhāraṇīs: Way of Salvation in 5th-6th Century Buddhist China ».
Elle poursuit également un travail sur les photographies du rite de feu (Goma / Homa) prises au sanctuaire consacré au Gansan daishi dans l'enceinte du Shinnyōdō.
liying.kuo@efeo.net
Lucille Chia (université de California Riverside) intervient, mercredi 15 octobre 2014 à 15h, sur le thème « Moving People, Pots, and Money: The Export Ceramics Trade in Southeast China, 16th-18th Centuries ». Les discutants sont Mme Zhao Bing (chargée de recherche au CNRS) et Pierre-Yves Manguin, (salle du rez-de-chaussée de la Maison de l'Asie).
Michela Bussotti particite à la journée d'études D'Est en Ouest : relations bilaterales autour du papier entre l'Extême-Orient et l'Occident, organisée par l'HiCSA (Université Paris I Panthéon-Sorbonne) en partenariat avec l'lNP (Département des Restaurateurs), qui a lieu le 10 octobre à l'Institut National d'Histoire de l'Art (INHA, Salle Vasari), avec une communication sur « Le papier de Xuanzhou, quelques sources historiques ».
michela.bussotti@efeo.net
Po Dharma est en mission en Malaisie pour poursuivre ses recherches sur les Archives royales du Champa, dans le cadre d'un programme de coopération avec l'université de Malaya.
po-dharma.quang@efeo.net
Les 4 et 5 octobre, Frédéric Girard participe au colloque Bouddhisme et universalisme, Regards sur l'histoire philosophique et religieuse de l'Asie (voir ci-dessous Kyoto) et intervient sur le thème « La coproduction conditionnée de l'Inde au Japon ».
Le 26 octobre, il intervient avec Mme Takagi Yumiko sur le thème : « La Révolution française vue par les Français » au colloque Média et Culture japonaise : Marie-Antoinette et la guillotine, ou Les roses de Versailles, à travers l'adaptation théâtrale de la troupe Takarazuka (université Daitô bunka daigaku, Tokyo).
Frédéric Girard participe à la remise du prix Nakamura Hajime à Hubert Durt, le 10 octobre à l'Institut d'études orientales (Tōhō gakuin), à Tokyo.
frederic.girard@efeo.net
Le 1er octobre est inaugurée au Musée National du Cambodge (MNC) une exposition présentant pour la première fois au public les cinq statues du temple du Prasat Chen restituées cette année au gouvernement royal du Cambodge (suite aux travaux d'Éric Bourdonneau sur le site de Koh Ker). Bertrand Porte (atelier de restauration du MNC) et Éric Bourdonneau ont participé à la préparation de cette exposition en collaboration avec l'Unesco et le ministère cambodgien de la Culture.
eric.bourdonneau@efeo.net
Alain Arrault est membre du jury de soutenance des masters de Li Sainuo (Le bouddhisme en France, EPHE section Sciences religieuses) et de Zhang Hezhi (La pratique médicale de « la poudre du manger froid » en Chine médiévale, EHESS-CECMC), qui seront défendus les 6 et 7 octobre.
alain.arrault@efeo.net
Dominic Goodall est à Vienne du 24 au 27 octobre pour participer à une réunion de travail pour la préparation du volume 4 du dictionnaire viennois de la terminologie tantrique hindoue (Tantrikabhidhanakosa), qu'il co-dirige avec Marion Rastelli de l'Académie autrichienne des sciences.
dominic.goodall@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Kuo Liying (compte rendu), « Michael Radich, How Ajātaśatru was Reformed: The Domestication of "Ajase" and Stories in Buddhist History », dans BEFEO 99 (2012), p. 438-442.
Fréderic Girard (chronique) : « Le fonds Henri Cordier de l'université Keiō, Tōkyō », dans BEFEO 99 (2012), p. 385-390.
Les revues de l'EFEO seront exposées sur notre stand, au 24e salon de la Revue qui se tient du 10 au 12 octobre à l'espace des Blancs-Manteaux (48 rue Vieille du Temple, Paris 4e arrondissement). N'hésitez pas à nous rendre visite !
Pour plus d'informations, veuillez prendre contact avec Pierre Harry : efeo.diffusion@efeo.net
editions@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Griffiths Arlo, « The ‘Greatly Ferocious' Spell (Mahāraudra-Nāma-Hr̥daya): A dhāraṇī Inscribed on a Lead-Bronze Foil Unearthed near Borobudur », dans Epigraphic Evidence in the Pre-Modern Buddhist World: Proceedings of the Eponymous Conference Held in Vienna, 14-15 Oct. 2011, edited by Kurt Tropper, Vienna, Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien, Universität Wien, 2014, p. 1-36.
Kuo Liying, « Dhāraṇī Pillars in China: Function and Symbol », dans Dorothy Wong & Gustav Christopher Heldt (eds.), China and Beyond in the Medieaval Period: Cultural Crossings and Inter-regional Connections, New Delhi, Manohar Publishers / New York, Cambria Press Inc., 2014, p. 351-385.
Kuo Liying, « Philologie du bouddhisme chinois : La chronique des maîtres de la lignée du Buddha Vairocana composée à Dunhuang (fin IXe - début Xe siècle) », dans Annuaire de l'École pratique des hautes études, section des sciences historiques et philologiques : Résumés des conférences et travaux, 145e année (2012-2013), p. 321-323, 103*-104*.
Fréderic Girard, « Crisis and Revival of Meiji Buddhism », dans International Inoue Enryo Research, n° 2, International Association for Inoue Enryo research, University Toyo, 2013 (2014), p. 55-74.
Fréderic Girard, « On the translation of the De Anima of Aristote and its Commentary by Thomas Aquinas, in the Compendium Catholicae Veritatis of Pedro Gomez (1595) », dans Tōyō kenkyū (Oriental Studies), Daitōbunka daigaku Tōyō kenkyūjo, 25 juillet 2014, p. 149-165
François Lachaud, « D'un procès l'autre Sade au Japon », dans la revue Le Portique, octobre 2014.
Alain Arrault, « Les multiples aspects du calendrier chinois », éditorial du Réseau Asie « L'article du mois », octobre 2014, http://www.reseau-asie.com/
|
|
|
|
|
|
|
Marianne Bujard, directeur d'études, a été élue à la chaire « Histoire de la religion et de la pensée dans la Chine ancienne » de l'École pratique des hautes études qu'elle rejoint le 1er octobre.
Valérie Liger-Belair, directeur général des services, est en mission au Centre EFEO de Siem-Reap du 20 au 24 octobre.
valerie.liger-belair@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Du 20 au 24 octobre, Emmanuelle Marcoul, agent comptable, et Zohra Soltani, responsable des régies, sont en mission à Siem Reap afin de contrôler les régies des Centres de Phnom Penh et de Siem Reap, d'effectuer le transfert entre régisseurs du chantier du Mebon occidental et de mettre à jour l'inventaire du Centre.
emmanuelle.marcoul@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le prix Nakamura Hajime 中村元東方学術賞 est décerné à Hubert Durt, membre associé de l'EFEO, le 10 octobre à l'Institut d'études orientales à Tokyo.
|
|
|
|
|
|
|
Séminaires d'Anne Bouchy
Centre d'anthropologie sociale, Maison de la Recherche, (université Toulouse - Jean Jaurès, 31000 Toulouse).
Les jeudis :
- à partir du 2 octobre : Anthropologie du Japon (UE 143), « Les grands domaines de l'ethnologie du Japon au prisme des études sur le champ religieux et les rapports de celui-ci au végétal et autres dimensions du monde "naturel'' dans la société japonaise »,
- à partir du 13 novembre : « Les dynamiques du fait religieux au Japon - le shugendō », Anthropologie de l'Asie (UE 354) « Le feu dans le shugendō - Au croisement des matérialités, des ritualités et des symboliques »,
- à partir du 2 octobre : Méthodologie de la recherche (UE 140), Nicolas Adell (UTM) et Anne Bouchy (EFEO).
Le vendredi :
- à partir du 17 octobre : séminaire mensuel de l'EHESS (ouvert aux doctorants) : « Les langages du religieux », Jean-Pierre Albert (EHESS) et Anne Bouchy (EFEO).
Pour plus de précisions sur les dates et les heures des cours et séminaires, voir le site : www.ethno-info.com
anne.bouchy@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le séminaire de l'EFEO Paris, co-organisé pour cette séance avec le Centre Asie du Sud-Est (CASE), a lieu le lundi 6 octobre (11h-12h30) : intervention de Robert Hefner (université de Boston) sur le thème « A Conservative Turn? Shariatization and Democratization in Contemporary Indonesia », Maison de l'Asie (22, avenue du Président Wilson, 75116 Paris, salon du 1er étage).
vincent.paillusson@efeo.net ; poitevin@ehess.fr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Les 14, 15 et 16 octobre 2014 s'est tenu à Pondichéry le 3ème atelier du programme ANR Panini et les Paninéens aux 16ème et 17ème siècles. Cet atelier international a réuni 25 participants sur le thème, qui est celui de ce programme : l'histoire de la grammaire de Panini au cours de ces deux siècles.
francois.grimal@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le Centre de Vientiane présente les activités scientifiques et les publications de l'EFEO aux Journées de la Recherche et de Développement 2014 organisées conjointement par l'ambassade de France, l'Institut français
du Laos et le ministère Lao des sciences et de la technologie, du 13 au 15 octobre à Vientiane. Les thèmes abordés cette année sont le développement économique local, l'agro-écologie, la santé et le développement économique.
Du 16 au 20 octobre, Christine Hawixbrock se rend à Vat Phu dans le cadre de la mission EFEO/FSP Vat Phu pour finaliser l'inventaire du musée.
christine.hawixbrock@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Franciscus Verellen participe comme discutant de la section Chine au colloque international Bouddhisme et universalisme : Regards sur l'histoire philosophique et religieuse de l'Asie, organisé les 3, 4 et 5 octobre 2014 à Kyoto (voir ci-dessous, Kyoto).
franciscus.verellen@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le séminaire de Iyanaga Nobumi intitulé Introduction au kanbun bouddhique a lieu les lundis 6 et 20 octobre : lecture du conte 53 « Tribulations du brahmane Piṇḍola » du Xianyu-jing/Gengu-kyō (Sūtra des Sages et des Fous), sections 8 et 9 (de 18h à 20h, salle de conférence du Tōyō bunko).
nobumi.iyanaga@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le colloque international Bouddhisme et universalisme : Regards sur l'histoire philosophique et religieuse de l'Asie est organisé, du 3 au 5 octobre, par le Centre Hakubi de recherche avancée (université de Kyōto), le Collège de France et l'École française d'Extrême-Orient, avec le soutien de l'Institut de recherches en sciences humaines et la Faculté des lettres (université de Kyoto), l'ambassade de France au Japon, l'Institut français du Japon - Kansai, le Bureau français de la Maison franco-japonaise, et la Scuola Italiana di Studi sull'Asia orientale.
Marc-Henri Deroche (Centre Hakubi), Nobumi Iyanaga (EFEO Tokyo) et Benoît Jacquet (EFEO Kyoto) en sont les coordinateurs.
Participent à ce colloque :
- Peter Skilling : « Building the Buddhist cosmopolis: Language, translation, writing and the universal message of the Buddha » le 4 octobre à 10h50 (Institut de recherches en sciences humaines de l'université de Kyoto),
- Kuo Liying : « Visions, Dreams, and Dharanis: Way of Salvation in 5th-6th Century Buddhist China » le 4 octobre à 15h50 (Institut de recherches en sciences humaines de l'université de Kyoto),
- Frédéric Girard : « La coproduction conditionnée de l'Inde au Japon » le 5 octobre à 9h (Centre EFEO de Kyoto),
- Iynaga Nobumi : « Universalism and Particularism in Japanese Buddhism: Some Ideas » le 5 octobre à 9h30 (Centre EFEO de Kyoto),
- François Lachaud : « Bouddhisme et universalisme : de l'Inde au Japon » le 5 octobre à 10h50 (Centre EFEO de Kyoto),
et Franciscus Verellen en tant que discutant de la section Chine.
Le 10 octobre, le Centre de l'EFEO organise un séminaire international en partenariat avec l'Institut français du Japon, l'ambassade de France au Japon, sur le thème : L'architecture en bois au Japon : matières et temps, Benoît Jacquet intervient sur le rôle du bois dans la définition d'une architecture moderne japonaise.
Le jeudi 30 octobre (à 11h), le séminaire sur le bouddhisme organisé par Iyanaga Nobumi a lieu au Centre de l'EFEO à Kyoto.
benoit.jacquet@efeo.net
|
|
|
|
|
|
Si vous souhaitez recevoir (ou ne plus recevoir) l’Agenda de l’EFEO, ou si vous rencontrez des anomalies dans l’affichage merci d’en informer Isabelle Poujol : isabelle.poujol@efeo.net.
|
22, av du Président Wilson, 75116 Paris
Tél. : + 33 1 53 70 18 60 | Fax : + 33 1 53 70 87 60 | www.efeo.fr
|
|
|