janvier 2012
L'Agenda de l'EFEO

Peinture murale du palais de Rāmanāthapuram (Tamil Nadu, Inde), fonds Françoise L'Hernault, photothèque EFEO
Paris
Colloques, missions et réunions
Franciscus Verellen, directeur, est en déplacement en Asie du 5 au 13 janvier. Il participe à Hongkong aux réunions des comités d'édition de la revue Daoism: Religion, History and Society (publiée conjointement par l'EFEO et l'université chinoise de Hongkong) et du projet de recherche Daozang Jiyao (compendium taoïste de l'époque Qing). Il visite également les Centres EFEO de Hongkong, Phnom Penh et Vientiane.
direction@efeo.net
François Lagirarde est en mission à Bangkok et à Chiang Mai du 5 au 17 janvier ; il se rend au Wat Cho Lae à Mae Taeng pour travailler sur une collection de manuscrits dont il numérise les textes de chroniques traditionnelles.
françois.lagirarde@efeo.net
Éric Bourdonneau intervient, jeudi 5 janvier, dans le cadre du séminaire Lectures d'inscriptions du Cambodge de Gerdi Gerschheimer et Claude Jacques pour y présenter une communication intitulée « Un Yama à Banteay Srei ? ».
eric.bourdonneau@efeo.net

Pierre-Yves Manguin participe, le 6 janvier, au jury de soutenance de doctorat de Mme Hsiu-Chi Wu « Peuplement et dynamique culturelle à l'âge de fer ancien et récent dans le Nord-Est et le Nord de Taïwan : approche technologique des assemblages céramiques du site de Chiwulan (lIan, Nord-Est de Taïwan, 650-1850 EC) », thèse dirigée par Valentine Roux, université de Paris-Ouest Nanterre La Défense (école doctorale Milieux, Cultures et Sociétés du passé et du présent).
pierre-yves.manguin@efeo.net

Dans le cadre de la 15e World Sanskrit Conference, du 5 au 10 janvier à New Delhi, organisée par le Rashtriya Sanskrit Sansthan, Dominic Goodall présente le projet CIK « Corpus des inscriptions khmères » à l' exposition Sanskrit and Sanskritic inscriptions in South East Asia (à l'Indira Gandhi National Centre for the Arts - Delhi) avec des estampages encrés et des posters descriptifs de trois inscriptions cambodgiennes (estampages réalisés par l'équipe EFEO de l'atelier de conservation de sculptures du musée national de Phnom Penh). Dominic Goodall y donne également deux communications intitulées « The earliest surviving detailed account of the installation of a liṅga? An examination of chapter 2 of the Guhyasūtra of the Niśvāsatattvasaṃhitā » et « Can we identify the sectarian obedience of the Śaiva ascetics of non-royal cave-inscriptions in Cambodia? ».
dominic.goodall@efeo.net

Invité par l'université Friedrich-Alexander d'Erlangen-Nuremberg le 20 et 21 janvier, Alain Arrault présente dans le cadre du colloque Between Science and Divination: Modes of Ordering the World organisé à l'occasion du 1000e anniversaire de la naissance de Shao Yong (1012-1077), une communication sur la phonologie de Shao Yong et participe à la table ronde sur Shao Yong et la divination.
alain.arrault@efeo.net
Personnels
Marianne Bujard, responsable du Centre EFEO de Pékin depuis septembre 2006, est réaffectée en France à partir du 1er janvier.

Luca Gabbiani est nommé responsable du Centre de Pékin à compter du 1er janvier.

Véronique Degroot est affectée au Centre EFEO de Jakarta en tant que chercheur contractuel de l'EFEO.
valérie.liger-belair@efeo.net
Publications
Henri Chambert-Loir, Sultan, Pahlawan dan Hakim: Lima Teks Indonesia Lama (« Le sultan, le héros et le juge : Cinq textes indonésiens anciens »), Jakarta : KPG (Kepustakaan Populer Gramedia) - EFEO, décembre 2012.

François Lachaud, « L'Intelligence des ruines », Asies, 3, p. 90-91.

François Lachaud, compte rendu : L'éthique du lien, Fudo Le Milieu Humain; Watsuji Tetsuro, commentaire et traduction par Augustin Berque, Asies, 3, p. 102.

Séminaire EFEO Paris
Le séminaire de l'EFEO Paris se tient le lundi 30 janvier  (11h - 12h30). Claude Jacques (EPHE) intervient sur le thème : « Quelques remarques sur le temple de Banteay Chmar » à la Maison de l'Asie (salon du 1er étage, 22 avenue du Président Wilson, 75116 Paris).
vincent.paillusson@efeo.net
À signaler
Séminaire de l'UMR 7528 Mondes iranien et indien Archéologie de l'est de l'océan Indien : échanges préhistoriques et du début de la période historique depuis les confins iraniens jusqu'à la Mer de Chine méridionale organisé par Bérénice Bellina (CNRS - UMR mondes iranien et indien) : le 31 janvier intervention de François-Xavier Ricaut (CNRS UMR 5288, laboratoire d'anthropobiologie moléculaire et imagerie de synthèse, université de Toulouse P. Sabarier) sur le thème : « Comment l'anthropologie génétique interprète les liens entre Madagascar et l'Asie du Sud-Est et leurs impacts sur la genèse des populations malgaches », Maison de l'Asie (de 10h à 11h30).
La vie des Centres
Pondichéry
Nitya Rao (senior lecturer, university of East Anglia à Norwich, Royaume-Uni) a obtenu une bourse de l'Académie britannique dans le cadre du consortium européen ECAF et séjourne au Centre de Pondichéry en janvier pour une période de deux mois. Elle prévoit de travailler sur deux projets : le premier se rapporte à l'examen de la croissance en Inde et ses différentes dimensions du point de vue du sexe et de la caste, tandis que le second se rapporte aux implications en fonction du sexe des processus de migration sur les identités sociales et les notions de respect, les relations intra-ménage, les choix éducatifs et les résultats.

Brigitte Hedel-Samson (conservateur en chef au château de Compiègne) est en janvier au Centre EFEO de Pondichéry pour classifier et effectuer le marquage des objets d'arts du Centre, en vérifier et compléter le catalogue afin de pouvoir les exposer dans le petit musée du Centre.

Valérie Gillet, S.A.S. Sarma et R. Sathyanarayanan, se rendent à New Delhi du 4 au 10 janvier 2011, pour participer à la 15e World Sansrit Conference.
valerie.gillet@efeo.net
Jakarta
Véronique Degroot rejoint le Centre pour poursuivre ses recherches archéologiques sur l'époque « classique » à Java et à Sumatra.
arlo.griffiths@efeo.net
Kuala Lumpur
Daniel Perret donne une communication au séminaire CASE/EHESS, le 5 janvier à 10h sur le thème : « Réflexions sur les relations Asie du Sud-Est maritime - Vietnam/Cambodge dans la longue durée », à la Maison de l'Asie (salon du 1er étage).
daniel.perret@efeo.net
Bangkok
Du 4 au 9 janvier, conférence internationale Buddhist Studies: Imagination, Narrative, and Localization, co-organisée par l'université Chulalongkorn et l'équipe de l'EFEO Transmission et inculturation du bouddhisme en Asie, participent :
• Olivier de Bernon : « The notion of "force majeure" in the Three Seals Law Code and the Cambodian Legal Codes of 1891 »
• François Lagirarde : « Manuscriptology and Literature: Reflecting on Northern-Thai Buddhist Chronicles »
• Jacques Leider : « Mapping Burma and Northern Thailand in 1795 - Francis Buchanan-Hamilton's critical accounts of native maps »
• Kuo Liying : «The story of Buddhapālita: an Indian monk in Wutaishan »
• Frédéric Girard : « Xuanzang (602-664) and the schools of Dhyāna in Japan (Zen) »
• Michel Lorrillard : « Early Buddhism in Laos: insights from archaeology »
• Nobumi Iyanaga : « Buddhist Vocabulary and Doctrines in Medieval Shintō Texts: The Case of the Fourteenth Chapter of the Reikiki »
• Peter Skilling : « Display and installation: uses of the Buddha's word in Early Southeast Asia »
Voir le programme
peter.skilling@efeo.net
Hongkong
Les cours de master Pensée taoïste donnés par Lü Pengzhi se dérouleront les jeudis (19h à 21h30), du 12 janvier au 19 avril, au Département des études religieuses et culturelles de l'université chinoise de Hongkong.
pengzhi.lu@efeo.net
Tokyo
Le séminaire sur le bouddhisme du Centre EFEO de Tokyo a lieu les lundis 16 et 30 janvier, introduction au Kanbun bouddhique : lecture du Xianyu-jing/Kengu-kyo, 9 et 10 (de 18h à 20h, salle de conférence du Tôyô bunko).
nobumi.iyanaga@efeo.net
Kyoto
Le cabinet d'architecture Shinsaku Munemoto & Associates, SMA et Nelobo (Kyoto et Nantes) est lauréat du concours de maîtrise d'œuvre lancé pour la construction du nouveau centre EFEO-ECAF de Kyoto en 2012/2013.
efeo.kyoto@gmail.com , benoit.jacquet@efeo.net

Si vous souhaitez recevoir (ou ne plus recevoir) l’Agenda de l’EFEO, ou si vous rencontrez des anomalies dans l’affichage merci d’en informer Isabelle Poujol : isabelle.poujol@efeo.net.
logo EFEO
22, av du Président Wilson, 75116 Paris
Tél. : + 33 1 53 70 18 60 | Fax : + 33 1 53 70 87 60 | www.efeo.fr