septembre 2011 |
 |
|
|
 |
Le professeur Phan Huy Lê, élu en mai 2011 correspondant étranger de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, a consacré sa vie scientifique à l'étude des périodes médiévale et moderne. Ses travaux pionniers sur la société rurale, la propriété foncière, la citadelle impériale et la place du Vietnam en Asie du Sud-Est font autorité. Ami de longue date de l'École française d'Extrême-Orient, il prononce une conférence sur le site archéologique de Thang-Long (Hanoi), le 29 septembre à 11h, dans les salons de l'EFEO.
Philippe Papin
|
|
|
|
|
|
|
Nous avons appris avec tristesse le décès, à Paris le 17 juillet 2011, de Georges Condominas, âgé de 90 ans. Il avait été nommé « membre d'honneur » de l'EFEO en 2007, non seulement pour ses écrits, qui lui ont valu de devenir l'ethnologue français le plus connu sur l'Asie du Sud-Est, mais pour avoir été un collaborateur important de notre École. C'est en effet comme chercheur détaché à l'EFEO qu'il entreprit, entre 1948 et 1950, le séjour ethnographique chez les Mnong Gar des Hauts plateaux du centre-Vietnam dont il tira son célèbre ouvrage Nous avons mangé la forêt de la Pierre-Génie Gôo (1957), puis comme « membre correspondant » qu'il effectua, de 1957 à 1959, une série de missions en Thaïlande et au Laos. Tous ses premiers articles furent publiés par le BEFEO. Élu en 1960 à l'EHESS, il resta toujours proche de notre École, et c'est encore avec nos collègues de Hanoi qu'il effectua son dernier « terrain » au Vietnam en 2009, au Quang Ngai, à la recherche du pays de la cannelle cher à son père. Il comptait au sein de l'EFEO de nombreux disciples et amis qui rendent aujourd'hui hommage à sa mémoire.
Yves Goudineau
|
|
|
|
|
|
|
|
Colloques, missions et réunions
|
|
|
|
|
Margot Jackson et Natasha Bevan de la British Academy, membre fondateur du consortium européen ECAF et partenaire du programme PCRD7 « IDEAS », sont reçues le premier septembre au siège de l'EFEO, pour une séance de travail avec Franciscus Verellen, directeur, Claire Prillard, secrétaire du consortium ECAF, et Élisabeth Lacroix, gestionnaire du programme IDEAS.
Franciscus Verellen, directeur, se rend à Pékin du 5 au 9 septembre pour visiter le Centre de l'EFEO et s'entretenir avec les partenaires scientifiques de l'EFEO ainsi qu'avec l'ambassadeur de France et la délégation de l'Union européenne en Chine.
direction@efeo.net
|
|
|
|
|
Pierre-Yves Manguin effectue une mission de moyenne durée en Asie du Sud-Est entre le 22 septembre et le 22 novembre prochains. Il passe d'abord un mois et demi en Indonésie, principalement dans le sud de Sumatra, pour continuer de préparer un livre sur Srivijaya (écrit avec Soeroso) ; il se rend ensuite au Vietnam et au Cambodge dans le cadre du programme Espace khmer ancien (EKA), pour y mettre en place des partenariats ; il achève cette mission en participant à Chiang Mai à la réunion générale de l'EFEO.
pierre-yves.manguin@efeo.net
|
|
|
|
|
Dans le cadre d'un colloque sur la petite enfance organisé par l'IUFM et l'université Paul Valery de Montpellier les 9 et 10 septembre, Alain Arrault présente une communication sur l'éducation prénatale en Chine.
alain.arrault@efeo.net
|
|
|
|
|
Kuo Liying présente une conférence le jeudi 29 septembre sur le thème : « Le voyage d'un moine indien à Wutaishan et la diffusion de la Buddhosnisavijaya-dharani (formule assurant le salut) » à l'invitation de la société européenne pour l'étude des civilisations de l'Himalaya et de l'Asie Centrale (SEECHAC ; http://seechac.org) à 18h, salle de conférences du musée Cernuschi (7, avenue Vélasquez, 75008 Paris).
liying.kuo@efeo.net
|
|
|
|
|
le 15 septembre, visite de Mr. Hô Sy Quy, directeur de l'Institut d'information en sciences sociales du Vietnam, accompagné de son interprète et de la responsable de la bibliothèque, Mme Thoa dans le cadre d'une série de visites de grandes bibliothèques parisiennes. Ils ont été reçus par Cristina Cramerotti, Philippe Papin et le directeur.
|
|
|
|
|
Luca Gabbiani organise un atelier Art et culture khmers conjoint EFEO, Musée Guimet, Musée national du Palais de Taipei du 19 au 23 septembre à Paris.
luca.gabbiani@efeo.net
|
|
|
|
|
Le professeur Phan Huy Lê, Membre correspondant de l'Institut, président de l'Association des historiens du Vietnam fait une communication le jeudi 29 septembre à 11h au siège de l'EFEO sur le thème : « L'histoire millénaire de Thang Long - Hanoi à la lumière des fouilles archéologiques réalisées en 2002 ».
|
|
|
|
|
|
|
François Lagirarde est nommé directeur des publications de l'EFEO à compter du premier septembre.
Olivier de Bernon, directeur d'études, est détaché auprès du ministère de la Culture et de la Communication pour assurer la fonction de président du musée des arts asiatiques Guimet à compter du premier septembre.
Maïté Hurel est recrutée par concours sur l'emploi de technicien de recherche et de formation, nommée responsable du fonds Asie du Sud de la bibliothèque à partir du 15 septembre. Elle remplace Florida Chance qui rejoint la bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art (INHA). Nos meilleurs vœux l'accompagnent dans ses nouvelles fonctions.
Christophe Pottier est nommé responsable du Centre de Bangkok, en remplacement de François Lagirarde.
Yves Goudineau est nommé responsable du Centre de Vientiane le premier septembre, il remplace Michel Lorrillard, qui est affecté en France.
Paola Calanca est nommée responsable du Centre de Taipei ; elle remplace Luca Gabbiani qui est affecté au Centre de Pékin.
François Bizot, directeur d'études émérite, quitte Chiang Mai et réside désormais en France.
Alain Thote mis en délégation à l'EFEO au Centre EFEO de Pékin du 24 mars 2010 au premier septembre 2011, réintègre l'EPHE.
valerie.liger-belair@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Barbara Bonazzi participe à la 31e réunion annuelle de EASL (European Association of Sinology Librarians) qui se tient à Prague en République Tchèque du 7 au 9 septembre. Elle présente une communication sur « The online publications of the EFEO » le vendredi 9 septembre à la faculté des arts de l'université Charles.
barbara.bonazzi@efeo.net
Antony Boussemart est à Newcastle du 6 au 10 septembre pour participer au colloque annuel de l'EAJRS (European Association of Japanese Resources Specialist). Il préside une session consacrée aux « Recent Developments in Commercial Databases ».
antony.boussemart@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Vanina Bouté, En miroir du pouvoir : les Phounoy du Nord-Laos, ethnogenèse et dynamiques d'intégration, Paris, EFEO (Monographie 194), 204 p.
|
|
|
|
|
|
|
Le séminaire de l'EFEO Paris se tient le lundi 26 septembre (11h - 12h30) ; Éric Lefebvre (conservateur, Musée Cernuschi) intervient sur le thème : « Collection et connaissance : la définition du patrimoine culturel dans la Chine prémoderne » à la Maison de l'Asie (salon du 1er étage, 22 avenue du Président Wilson, 75116 Paris).
|
|
|
|
|
|
|
Le professeur Phan Huy Lê présente une communication à l'Académie des inscriptions et belles-lettres lors de la séance de travail du 30 septembre à 15h30 au Palais de l'Institut au sujet de ses travaux et de son œuvre d'historien du Vietnam.
La Mairie du 15e arrondissement de Paris organise du premier au neuf septembre une exposition de 30 photographies des temples d'Angkor issues de la photothèque de l'EFEO.
|
|
|
|
|
|
|
Programme d'enseignement 2011 - 2012 d'Anne Bouchy (Centre d'anthropologie sociale, Maison de la Recherche, université de Toulouse - Le Mirail, 31000 Toulouse)
- (M1) : « Ethnologie du Japon » (UE 41) :
« L'ethnologie du Japon : introduction méthodologique et thématique »
Thématique 2011-12 : « Comment la société, les communautés locales et les individus gèrent-ils l'ordinaire et l'aléatoire ? »
Le jeudi, au Centre d'anthropologie sociale, à partir du 22 septembre.
- (M2) et doctorants : Ethnologie de l'Asie (UE 51) :
« Les dynamiques du fait religieux au Japon - le shugendô -»
Thématique 2011-12 : Réflexion sur les constructions du corps et du paysage dans les rites initiatiques du shugendô.
Le jeudi, au Centre d'anthropologie sociale, à partir du 29 septembre.
- Séminaire « Faire du terrain en Asie » (l'UE 43 Ecriture de l'ethnologie, ouvert aux M1, M2, doctorants, post-doctorants, chercheurs)
Réflexion et débats, centrés sur les diverses façons de pratiquer le travail de terrain dans les sociétés d'Asie.
Le vendredi 16h30-18h30 - dates précisées ultérieurement, au Centre d'anthropologie sociale.
- Séminaire mensuel de l'EHESS (ouvert aux chercheurs et aux doctorants) : Les modes d'action du religieux
Jean-Pierre Albert, directeur d'études à l'EHESS et Anne Bouchy, directrice d'études à l'EFEO
Le vendredi de 10h à 12h, salle de réunion du Centre d'anthropologie MDR - dates précisées ultérieurement.
- Nouveau séminaire : Environnement, société et ruptures - Expérience, savoir-faire, perception et réflexivité
Anne Bouchy, directrice d'études à l'EFEO et Nicolas Ellison, maître de conférences à l'EHESS
Réflexion comparative entre spécialistes de différentes aires culturelles (en particulier Japon et Amériques) sur les expériences, les perceptions et les savoir-faire mis en œuvre face aux ruptures socio-environnementales majeures.
Dates : 29/9, 13/10, 03/11, 24/11,15/12, 12/01/2012, 02/02, 16/02, 08/03.
Pour plus de précisions sur les dates et les heures des cours et séminaires, voir le site:
www.ethno-info.com
anne.bouchy@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Une exposition de photographies présentant un exceptionnel corpus de figures du Ballet royal réalisé en 1927 est organisée à l'initiative de Bertrand Porte à la fin de l'année au Musée national du Cambodge.
450 négatifs sur plaque de verre vont être numérisés par le photographe Jean de Calan en septembre, cette exposition financée par l'Institut français du Cambodge et l'UNESCO est l'occasion d'organiser et de démarrer une campagne de numérisation des archives photographiques du musée.
bertrand.porte@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le Centre de Pékin organise une conférence de Dominique Barthélémy (directeur d'études à l'École Pratique des Hautes Études) sur le thème : « Les moines de l'an mille et leur environnement social » le jeudi 15 septembre à 15h à l'université de Pékin (département d'histoire, salle 108).
marianne.bujard@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le samedi 3 septembre à l'Université chinoise de Hongkong, Lü Pengzhi participe à une session d'orientation des nouveaux étudiants de master organisée par le département d'études culturelles et religieuses. Il y présente son cours du deuxième semestre de l'année universitaire 2011-2012 sur le thème : « Taoist thought ».
lu.pengzhi@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Le séminaire sur le bouddhisme du Centre EFEO de Tokyo a lieu les lundis 5 et 26 septembre : introduction au Kanbun bouddhique : lecture du Xianyu-jing/Kengu-kyo, 1 et 2 (de 18h à 20h, salle de conférence du Tôyô bunko).
nobumi.iyanaga@efeo.net
|
|
|
|
|
Frédéric Girard est chercheur invité au Centre d'études Kegon du Tôdaiji (centre de recherche culturelle) de Nara, à partir du premier septembre.
Il participe au symposium Qu'est-ce qu'un texte canonique ? - Formation, développement et accueil des sûtras organisé par la Société japonaise des études bouddhiques, du 29 août au premier septembre 2011 (université de Hokkaidô à Sapporo).
Le 4 septembre, Frédéric Girard participe au séminaire du professeur Yoshizawa « Les Notes de baillement de Kogetsu » (université Hanazono à Ryôkôin); puis au colloque de la société des études indiennes et bouddhiques, du 7 au 9 septembre (université Hanazono à Ryôkôin).
Du 21 au 23 septembre, il présente la conférence : « Âme et esprit dans le Compendium philosophique de Padre Gomez (1595) et ses échos éventuels chez les moines zen de la région de Nagasaki » lors du colloque Spiritualités japonaises, Perceptions et représentations, entre tradition et occidentalisation, à l'Académie royale de Belgique (Palais des Académies, Bruxelles).
frederic.girard@efeo.net
|
|
|
|
|
|
|
Les 7 et 8 septembre, Élisabeth Chabanol donne une série de conférences sur les relations culturelles franco-coréennes de la fin du XIXe siècle dans le cadre des Missions étrangères de Paris en Corée. Elle présente aussi ses activités en République populaire démocratique de Corée.
Afin de mettre en place le programme de la « Mission archéologique de Kaesông » qu'elle dirige, Élisabeth Chabanol se rend en République populaire démocratique de Corée du 15 au 24 septembre. Elle entreprend sur le terrain les travaux de documentation des enceintes de la ville ancienne avec le National Bureau for Cultural Properties Conservation.
elisabeth.chabanol@efeo.net
|
|
|
|
|
|
Si vous souhaitez recevoir (ou ne plus recevoir) l’Agenda de l’EFEO, ou si vous rencontrez des anomalies dans l’affichage merci d’en informer Isabelle Poujol : isabelle.poujol@efeo.net.
|
22, av du Président Wilson, 75116 Paris
Tél. : + 33 1 53 70 18 60 | Fax : + 33 1 53 70 87 60 | www.efeo.fr
|
|
|