Le centre de Hanoi, Vietnam

Responsable : Andrew Hardy

Ecole française d'Extrême-Orient
5a Xom Ha Hoi
Hanoi, Vietnam
Tél : +84 438 22 06 23
Fax : +84 438 22 06 25
secrétariat : efeo.vietnam@gmail.com
andrew.hardy@efeo.net

Le centre EFEO de Hanoi

Dès 1983, un accord de coopération est signé entre l’EFEO et l’Académie des sciences sociales du Vietnam, suivi d’un autre avec l’Université de Hanoi. Puis, la réouverture du Centre EFEO de Hanoi en 1993 marque une étape dans l'histoire du redéploiement de l'École puisqu'elle lui permet de renouer avec ses origines et avec le Vietnam qu’elle avait dû quitter en 1963.

stele

Estampage d’une stèle
du Van Mieu en 1942

Le Centre, installé depuis 1995 dans une maison du cœur de Hanoi, a permis de donner un nouvel élan à la recherche française en vietnamologie, prenant l’initiative de programmes de coopération pluriannuels conduits sur place par les membres de l’EFEO et servant de lien entre les chercheurs français (EHESS, EPHE, CNRS, INALCO, universités…) ou européens et leurs collègues vietnamiens en sciences humaines et sociales.

Ses champs de recherche concernent l'histoire classique et contemporaine, l'épigraphie, l'anthropologie, l'archéologie.

Programmes de recherches :

Projet d’inventaire et publication du corpus intégral des inscriptions sur stèles du Vietnam (40 000 estampages) avec l’Institut Han-Nôm
Les Marches du Royaume du Dai-Viêt : migrations, contacts et mécanismes de transformation des sociétés et de l'espace ( et « longue muraille » du Quang Ngai)
Histoire des dynamiques interethniques au Nord (et roches gravées de Lao Cai)
Expertises pour la cité impériale de Thang-Long (Hanoi)
Anthropologie des rapports État-paysannerie dans la gestion de l’hydraulique
Archéologie du delta du Mékong (fouilles d’Oc Eo)

atelier restauration

Atelier de restauration, Musée d’art cham de Danang

Ces programmes, tous menés en coopération, comprennent également un volet de formation en méthodologie et à la recherche de terrain pour les jeunes chercheurs de l'Académie des sciences sociales ou les étudiants des universités partenaires. Le Centre accueille chaque année des doctorants et des boursiers EFEO travaillant sur des sujets liés à ses champs de recherche.

Outre la publication monumentale des Inscriptions du Vietnam (50 volumes), le service d’édition, dont le catalogue comprend environ 30 titres, produit des ouvrages bilingues dans le cadre de deux collections : la « Bibliothèque vietnamienne » et les « Cahiers méthodes et pratiques ».

Le centre de documentation, appelé à s’agrandir rapidement, et qui s’est déjà enrichi de la bibliothèque du professeur David G. Marr, possède une collection de plus de 6 000 titres, spécialisés dans l’histoire et l’anthropologie du Vietnam et des pays environnants.

page précédente