Olivier Tessier

Ouvrages

2009 - Technique du Peuple Annamite de Henri OGER, réédition revue et augmentée, trilingue, Olivier Tessier et Philippe Le Failler (ed.), nxb Nhã Nam, Hà Nội, 2 volumes (planches : 700 p. ; introduction : 271 p.).

2002 - Le village en questions, Philippe Papin et Olivier Tessier (ed.), Publication du centre de l'EFEO Hanoi, Hà Nội, 740 p.

Articles / chapitres

2013 - « Les faux-semblants de la "révolution du thé" (1920-1945) dans la province de Phú Thọ (Tonkin) », revue des Annales - Histoire et Sciences Sociales, numéro 68-1, pp. 169-205. Version électronique anglaise et dossier documentaire sur le site de la revue (annales.ehess.fr).

2012 - 1 Đào Thanh Huyền & Đặng Đức Tuệ, (2012), « Hà Nội, Hà Nội, những ngày đêm năm 1972 » [Vivre et mourir à Hanoï en 1972] in tập chí Xưa & Này, n°41 - décembre, Hà Nội, , pp. 5-8.

2012 - « Nghiên cứu tình huống trong dân tộc học-lịch sử : "cách mạng chè" (1920 - 1945) tại tỉnh Phú Thọ », [Une étude de cas en ethnohistoire : la « révolution » du thé (1920 - 1945) dans la province de Phú Thọ] in Sử Học Việt Nam trong bối cảnh hội nhập và toàn cầu hóa [Les études historiques vietnamienne dans le cadre de l'ouverture et de la mondialisation], nhà xuất bản Thế Giới, pp. 557-602

2012 - « Le "grand bouleversement" (long trời lở đất) : regards croisés sur la réforme agraire en République Démocratique du Vietnam », BEFEO 95- 96 (2008-2009), Paris, pp. 73-134

2011 - "Outline of the Process of Red River Hydraulics Development during the Nguyen Dynasty" in Environmental Change, Agricultural Sustainability, and Economic Development in the Mekong Delta, M.A. Stewart and P.A. Coclanis (eds.), Springer press, Advances in Global Change Research series 45, p. 45-68.

2011 - « Du geste au dessin - la vie à Hanoi au début du XXe siècle saisie par Henri Oger », Arts Asiatiques, « Imagerie Populaire en Asie Orientale » (éd. Alain Arrault et al.), tome 66, p 99-116.

2011 - « Penser les autres - Tư duy về "những kả khác" », introduction à l'édition vietnamienne de Tristes Tropiques - Nhiệt đới buồn de Claude Lévi-Strauss, nhà xuất bản Tri Thức, Hà Nội, pp. VIII-XXIV.

2010 - « Quelques éclairages sur le processus de destitution de l'ancienne cité impériale de Thăng Long _ Hà Nội reléguée au rang de chef-lieu de la région de Bắc Thành (1802-1831) » in Bản Đồ Hà Nội 1831, nhà xuất bản Khoa Học Xã Hội, Hà Nội, pp. 53-78.

2010 - « "Giúp đỡ" và tương trợ công đồng làng quê ở miền Bắc Việt Nam: Quan hệ giữa tình đoàn kết và sự phụ thuộc », in Hiện Đại và Động Thái của Truyền Thống ở Việt Nam : những cách tiếp cận Nhân học, Lương Văn Hy, Ngô Văn Lệ, Nguyễn Văn Tiệp & Phan Thị Yến Tuyết (Ban biên tập), nxb Đại Học Quốc Gia Thành Phố Hồ Chí Minh, quyển I, tr. 346-366.

2009 - « Don (giúp đỡ) et réciprocité dans une société villageoise du Nord du Vietnam : entre solidarité et dépendance » Moussons, numéro spécial Vietnam Histoire et perspectives contemporaines, n° 13-14, C. Culas et J-F. Klein (ed.), 4ème trimestre 2009), pp. 205-242.

2009 - « Tác phẩm Kỹ thuật của người An Nam hay là sự mở đầu của « nhân học kỹ thuật » ở Bắc Việt Nam » in tập chí Xưa & Này, n°323+324, Hà Nội, janvier 2009, pp. 58-65.

2009 - & Le Failler P. (éd.), 2009, préface à la réédition de l'ouvrage d'Henri OGER Technique du Peuple Annamite, réédition revue et augmentée, trilingue, nxb Nhã Nam- EFEO, Hà Nội, 2 volumes (planches : 700 p. ; introduction : 292 p.), 22 p.

2008 - « La recherche socio-anthropologique "sous contrat" : pratiques et limites de l'expertise au regard d'expériences de terrain », actes de la Première université d'été en Sciences Sociales et Humaines, FSP2S-ASSV, nxb Thế Giới, Hà Nội, pp. 103-123.

2008 - « Một cái nhình về con người Tây Nguyên » [Regards sur les peuples des Hauts Plateaux], in tập chí Xưa & Này, n°299+300, Hà Nội, janvier 2008, pp. 65-68.

2004 - & al. « Giving or imposing the opportunity to participate? Reconsidering the meaning of success and failure of participatory approaches », in Participatory approaches for sustainable land use in Southeast Asia, Neef A (ed.), White Lotus Publishers, Bangkok, pp. 196 - 227.

2003 - « Fondateurs, ancêtres et migrants : mobilité et reformulation des espaces d'appartenance dans un village du nord du Vietnam » in revue Moussons, n° 6, Paris, pp. 99-132.

2002 - « Commuting from the village to the city: analyzing the patterns of migration of the people of the northern village of Hay to Hanoi » in Vietnam Exposé: French scholarship on Twentieth-Century Vietnamese Society, Bousquet G.L. and Brocheux P. (ed.), University of Michigan Press, pp. 387-420.

2002 - & Papin P. « Le village en questions » [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], in Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Papin P. et Tessier O. (éd.), Bibliothèque vietnamienne EFEO, nxb Lao Động - Xã Hội, Hà Nội, pp. 41 - 57.

2002 - « Mobilité économique et ancrage au village » [Ra đi để cải thiện cuộc sống và tình cảm gắn bó với làng quê], in Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Papin P. et Tessier O. (éd.), Publication du centre de l'EFEO Hanoi, nxb Lao Động - Xã Hội, Hà Nội, pp. 139 - 179.

2002 - « Construire et dénommer l'espace: histoire et pratiques culturelles dans un village de la Moyenne Région (province de Phu Tho) » [Xây dựng và gọi tên không gian: lịch sử và tập quán văn hóa ở một làng Trung Du (tỉnh Phú Thọ], in Le village en questions [Làng ở vùng châu thổ sông Hồng : vấn đề còn bỏ ngỏ], Papin P. et Tessier O. (éd.), Publication du centre de l'EFEO Hanoi, nxb Lao Động - Xã Hội, Hà Nội, pp. 619 - 662.

2001 - « Symbolique des espaces villageois au nord du Vietnam » [Biểu thị không gian làng ở Trung du Bắc Bộ] in Việt Nam Học [Etudes Vietnamiennes], Tập III, nxb Thế Giới, Hà Nội, pp. 640 - 651.

2001 - Les groupes paysans comme construits sociaux - Itinéraire méthodologique d'une étude socio-anthropologique sur un projet de développement rural (nord du Vietnam). Document scientifique du GRET, n° 22, Paris, 43 p.

2001 - Groupements paysans : de l'action technique au construit social - Principaux résultats d'une étude socio-anthropologique sur un projet de développement rural (nord du Vietnam). Document scientifique du GRET, n° 23, Paris, 39 p.

2000 - & Fontenelle J.P. « Pression démographique et contraintes politiques : la paysannerie nord vietnamienne dans la tourmente du XXe siècle », in Population et développement au Vietnam, Gubry P. (éd.), Karthala - CEPED, Paris, pp. 495 - 527.

2000 - Version vietnamienne « Áp lực dân số và tính cưỡng chế của chính sách : nông dân đồng bằng sông Hồng dưới ảnh hưởng của những chuyển biến mạnh mẽ của thế kỷ 20 », in Dân số và Phát Triển ở Việt Nam, Gubry P., Nguyễn Hữu Dũng và Phạm Thúy Hương (chủ biên), nxb Thế Giới, Hà Nội, 2004, pp. 557 - 596.

1999 - « Aide et entraide agricole dans un village du Nord Vietnam : modalités pratiques et motivations », in revue Aséanie, n°4, Bangkok, pp. 125-159.

1997 - & Fontenelle J.P. « L'appropriation paysanne de l'hydraulique agricole du delta du Fleuve Rouge : processus et limites », in revue Autre part, n° 3, Paris, pp. 25-43

1996 - « Aperçu de la dynamique de constitution de l'espace habité d'un village du Nord Vietnam », in BEFEO, n° 83, Paris, pp. 286-298.

Olivier Tessier

Maître de conférences

(Anthropologie du Vietnam)

Ecole française d'Extrême-Orient
5a Xom Ha Hoi
Hanoi, Vietnam
Tél : +84 438 22 06 23
Fax : +84 438 22 06 25
olivier.tessier@efeo.net