Hanoi
Vietnam
FRANCAIS | ENGLISH


Responsable : Andrew Hardy

5a Xóm Hạ Hồi, Hoàn Kiếm
Hanoi
Vietnam
Tél : +84 438 22 06 23
Fax : +84 438 22 06 25 andrew.hardy@efeo.net
efeo.vietnam@gmail.com


PRÉSENTATION
BIBLIOTHÈQUE
Publication d'une étude sur les inscriptions de donation au Nord Vietnam
01 FÉVRIER 16
Cette monographique est fondée sur l'étude minutieuse de deux cents inscriptions de donation gravées au XIXe siècle dans dix villages au nord du Vietnam. Elle permet de comprendre le motif et le circuit du don, la nature et la valeur des biens offerts, mais aussi les contreparties prévues dans les contrats. Elle révèle ainsi les ressorts religieux, sociaux et économiques d'une pratique de charité caractéristique des villages du Nord.
VU Thi Mai Anh, Đời nay cung tiến, ngàn sau phụng thờ - Bầu hậu trong văn khắc Hán Nôm ở một số địa phương đồng bằng châu thổ sông Hồng, 1802-1903 / Donner de son vivant, être honoré mille ans - Les offrandes de commémorations pieuses dans quelques localités du delta du fleuve Rouge, 1802-1903, Traduit en français et présenté par Philippe Papin, EFEO, Hanoi, Nxb Thế giới, 414 p.


 publications