Hanoi
Vietnam
FRANCAIS | ENGLISH


Responsable: Andrew Hardy

5a Xóm Hạ Hồi, Hoàn Kiếm
Hanoi
Vietnam
Tel: +84 24 38 22 06 23
Fax: +84 24 38 22 06 25 andrew.hardy@efeo.net
efeo.vietnam@gmail.com


PRESENTATION
LIBRARY
Publication of a book on village society in northern Vietnam
01 FEBRUARY 16
The three studies in this collection were all made in direct contact with village reality in the early 20th century. On the basis of specific data gathered in his own village, the author describes the hierarchy of titles and offices, the true character of mutual aid societies and the practice of selling jobs, fiscal exemptions and honorific titles. This is a fascinating insider's view of a village.PHAM Xuân Lôc, Nhân danh tập chí - 人名集誌. Tài liệu về tổ chức và tục lệ của làng quê Bắc Kì / Un recueil sur les organisations et coutumes villageoises au nord du Vietnam. Translated and introducted by Nguyễn Văn Nguyên & Philippe Papin, EFEO, Hanoi, Nxb Thế giới, 278 p.


 publications