Conférences Histoire, Archéologie et société.no. 56
26 OCTOBRE 04
Frontières de France : de l’espace au territoire (16e – 19e siècle)
Daniel NORDMAN
CNRS (Paris)
Par cette conférence, Daniel Nordman, directeur de recherche au CNRS (Paris), nous livre quelques réflexions extraites de son livre Frontières de France. De l'espace au territoire XVIe-XIXe siècle. Dans son analyse, il privilégie les représentations et les justifications historiques (traités, cartes anciennes, etc.) plus que la géographie historique, l’emplacement et les tracés proprement dits des frontières, et à distinguer l’espace et le territoire français. Il s’efforce principalement de définir trois notions géographiques. D’abord, la continuité, qui peut mettre en œuvre l’argumentation remontant aux origines ou établissant une jonction entre le présent et le passé immédiat (dans les deux cas, il s’agit bien des droits historiques). La notion de dépendance, ensuite : pendant longtemps, les institutions, les lieux sont liés les uns aux autres, ce qui explique les difficultés du partage spatial et la complexité des revendications territoriales, par exemple au temps de Louis XIV (XVIIe siècle) dans le nord de la France. Enfin, la contiguïté géographique : au XVIIIe siècle, la France, passant des accords frontaliers avec tous les États voisins, des Pays-Bas autrichiens aux principautés allemandes, au Piémont et à l’Espagne, pratique l’échange géographique de territoires supposés égaux en valeur, de part et d’autre d’une frontière désormais plus nette. Ces trois procédures ne se succèdent pas exactement dans le temps. Elles peuvent très bien s’enchevêtrer. Conférence en français avec traduction consécutive en chinois* * *
Date : mardi 26 octobre 2004 à 9h 30
Lieu : Institut d’archéologie de l’Académie des Sciences Sociales de Chine (中國科學院考古所會議室)1, Wangfujing dajie, Dongchang Hutong, salle de réunion(王府井大街,東廠胡同1號)
Contact : Sun Hongnian (Centre d’histoire et de géographie des frontières de Chine, Académie des Sciences Sociales) Tél. : 65 13 49 86 -- 205 (bureau)Paola Calanca (EFEO, Centre de Pékin)Tél. : 64 00 69 99 (bureau) ; 84 48 32 13 (domicile)E-mail : efeo2002@yahoo.com.cn, pcalanca@public3.bta.net.cn
Daniel NORDMAN
CNRS (Paris)
Par cette conférence, Daniel Nordman, directeur de recherche au CNRS (Paris), nous livre quelques réflexions extraites de son livre Frontières de France. De l'espace au territoire XVIe-XIXe siècle. Dans son analyse, il privilégie les représentations et les justifications historiques (traités, cartes anciennes, etc.) plus que la géographie historique, l’emplacement et les tracés proprement dits des frontières, et à distinguer l’espace et le territoire français. Il s’efforce principalement de définir trois notions géographiques. D’abord, la continuité, qui peut mettre en œuvre l’argumentation remontant aux origines ou établissant une jonction entre le présent et le passé immédiat (dans les deux cas, il s’agit bien des droits historiques). La notion de dépendance, ensuite : pendant longtemps, les institutions, les lieux sont liés les uns aux autres, ce qui explique les difficultés du partage spatial et la complexité des revendications territoriales, par exemple au temps de Louis XIV (XVIIe siècle) dans le nord de la France. Enfin, la contiguïté géographique : au XVIIIe siècle, la France, passant des accords frontaliers avec tous les États voisins, des Pays-Bas autrichiens aux principautés allemandes, au Piémont et à l’Espagne, pratique l’échange géographique de territoires supposés égaux en valeur, de part et d’autre d’une frontière désormais plus nette. Ces trois procédures ne se succèdent pas exactement dans le temps. Elles peuvent très bien s’enchevêtrer. Conférence en français avec traduction consécutive en chinois* * *
Date : mardi 26 octobre 2004 à 9h 30
Lieu : Institut d’archéologie de l’Académie des Sciences Sociales de Chine (中國科學院考古所會議室)1, Wangfujing dajie, Dongchang Hutong, salle de réunion(王府井大街,東廠胡同1號)
Contact : Sun Hongnian (Centre d’histoire et de géographie des frontières de Chine, Académie des Sciences Sociales) Tél. : 65 13 49 86 -- 205 (bureau)Paola Calanca (EFEO, Centre de Pékin)Tél. : 64 00 69 99 (bureau) ; 84 48 32 13 (domicile)E-mail : efeo2002@yahoo.com.cn, pcalanca@public3.bta.net.cn