FRANCAIS | ENGLISH


Responsable : Dominic Goodall

École française d'Extrême-Orient
16-19 rue Dumas
605 001 Pondichéry, Inde

Tél : +91 413 233 45 39
Fax : +91 413 233 08 86 goodalldominic@gmail.com
administration@efeo-pondicherry.org


PRÉSENTATION
BIBLIOTHÈQUE
Inscription Pallava de fondation dans le temple excavé Trichy
Inscription Pallava de fondation dans le temple excavé Trichy
Conférence de Dr Sylvain Brocquet (Université de Provence)
06 MARS 12
Dr. Sylvain Brocquet donnera une conférence au Centre EFEO de Pondichéry, le Mardi 6 mars à 16h30 dans le hall de la Bibliothèque.
Titre: Double sens dans la littérature et dans les inscriptions: quelques exemples
Résumé: Le recours fréquent au double sens dans la poésie sanskrite la rend parfois difficile à comprendre, et le lecteur souvent recourt aux commentaires en vue de résoudre les problèmes qu'il rencontre. Mais la poésie épigraphique, qui utilise ce même double sens, manque malheureusement souvent d'éclat. On peut parfois se demander si une strophe ou une phrase en prose renferme un double sens ou non. Une comparaison étroite avec des parallèles littéraires accompagnée par une typologie détaillée du double sens dans la poésie de cour peut éclairer certains passages difficiles et permettre des interprétations compatibles avec des données non-épigraphiques. La conférence mettra l'accent sur quelques parallèles de ce genre.


 conférences 
 2017
 2016
 2015
 2014
 2013
 2012
    DÉCEMBRE     NOVEMBRE     OCTOBRE     SEPTEMBRE     AOÛT     JUILLET     JUIN     AVRIL     MARS     FÉVRIER     JANVIER  2011
 2010


 ateliers
 conférences
 départs
 prix
 publications
 recrutement
 visiteurs