Dr Marcus Schmücker, membre de l'Institut d'histoire culturelle et intellectuelle de l'Asie de l'Académie autrichienne des Sciences (membre de l'ECAF), a séjourné quatre mois et demi  (de août à décembre 2011) en tant que chercheur invité au Centre EFEO de Pondichéry. Il travaille dans le domaine de la Viśiṣṭṣādvaita Vedanta, plus particulièrement sur les œuvres de Ve­dān­tadesika en sanskrit et maṇipravāḷa. Il a présenté un exposé lors de la conférence «L'archéologie de la Bhakti» (11 au 12 août), puis a participé au Classical Tamil Summer Seminar. Il a ensuite continué à lire des passages de  Pēyāḻvār, y compris le commentaire de Periyavācan Pillai, avec Dr Eva Wilden. Réalisant l'absence d'une traduction basée sur un approche philologique, ils ont, tous les deux, décidé de produire une traduction complète annotée des trois Antātis de Pēyāḻvār. Marcus Schmücker a également lu avec Pandit Dharanidharan (professeur agrégé au Département de sanskrit, Université de Pondichéry) des parties du Tat­tva­muktākalāpa de Vedāntadeśika.

 visiteurs