FRANCAIS | ENGLISH


Responsable : Dominic Goodall

École française d'Extrême-Orient
16-19 rue Dumas
605 001 Pondichéry, Inde

Tél : +91 413 233 45 39
Fax : +91 413 233 08 86 goodalldominic@gmail.com
administration@efeo-pondicherry.org


PRÉSENTATION
BIBLIOTHÈQUE
Conférence d'Eva Wilden (EFEO)
23 AOÛT 11
Par Eva Wilden, EFEO, Pondichéry
Sur les sept utilisations des feuilles de palmes - ōlai et ēṭu dans la littérature tamoule du premier millénaire
Bien que l'on lise et édite textes classiques tamouls qui remontent à peu près au début du 1er millénaire de notre ère, les manuscrits qui nous sont parvenus ont au maximum deux cents à trois cents ans. Néanmoins, pour en savoir un peu plus sur le sens des manuscrits dans leurs propre contexte culturel, il est possible de relever des références à des manuscrits et des pratiques qui leur sont liées dans les textes littéraires d'une époque antérieure. Un examen rapide des sources du premier millénaire (puisqu'elles sont disponibles sous forme numérique, et donc facilement consultable) met en lumière, en dehors d'un certain nombre de termes liés aux manuscrits tels que ōlai et ēṭu pour les feuilles de palmes, les termes suivants: kāppu pour la corde utilisée pour lier ces feuilles de palmes, ūci pour le stylet utilisé pour l'écriture, et pas moins de sept utilisations des manuscrits, à savoir des lettres de nature officielle et privée, une enseigne de paix, une amulette, des comptes, des inscriptions, manuscrit comme moyen de transmettre la tradition érudite et poétique, et enfin une référence métaphorique à quelque chose comme un livre du destin.

 conférences 
 2017
 2016
 2015
 2014
 2013
 2012
 2011
    DÉCEMBRE     NOVEMBRE     OCTOBRE     SEPTEMBRE     AOÛT     JUILLET     JUIN     MAI     AVRIL     MARS     FÉVRIER     JANVIER  2010


 ateliers
 conférences
 départs
 prix
 publications
 recrutement
 visiteurs