Pengzhi Lü

A Ouvrages

2000 Daojiao Zhexue (Philosophie taoïste), Taipei, Wen Chin, 380 p.

2002 avec Chen Ping, Xifang daojiao yanjiu biannian shi (traduction chinoise de « Chronicle of Taoist Studies in the West 1950-1990 » par Anna Seidel), Beijing, Zhonghua Shuju, 291 p.

2008 Tangqian daojiao yishi shigang (Aperçu historique du rituel taoïste avant les Tang), Beijing, Zhonghua Shuju, 314 p.

B Edition d'ouvrages

2002 avec Marianne Bujard et Chai Jianhong, Faguo hanxue (Sinologie française) 7 : Numéro spécial consacré à l’histoire des religions, Beijing, Zhonghua Shuju, 656 p.

2010 avec John Lagerwey, Early Chinese Religion Part Two: The Period of Division (220-589 AD), Leiden, Brill, 1552 p.

C Articles et contributions

1995 « Mingtang de zongjiao yiyun chutan (Recherche préliminaire sur le contexte religieux de la salle des lumières) », dans Dongfang congkan 4, p. 36-51.

1997 « Shilun Kongzi zhi ‘dao’ yu Laozi zhi ‘dao’ de zongjiao yuanyuan (Essai sur les origines religieuses des ‘Dao’ de Confucius et de Laozi) », dans Zhonghua wenhua luntan 2, p. 97-106.

1999 « Xisheng jing de mingyun guan jiexi (Une analyse de la conception du destin dans le livre sur l'ascension occidentale) », dans Zhongguo daojiao 4, p. 27-30.

2000 « Yuanshi tianzun minghao kaolun (Recherche sur les titres du Vénérable Céléste du Commencement Primordial) », dans Sichuan daxue zongjiao yanjiusuo (dir.), Daojiao shenxian xinyang yanjiu, Taipei, Zhonghua Daotong, p. 562-594.

2001 « Zoujin xifang daojiao yanjiu de diantang (Entrer dans le palais des études taoïstes en Occident) », dans Zongjiao xue yanjiu 3, p. 54- 64.

2001 « Shiping guanyu zaoqi Tianshidao yu diyu wenhua zhi guanxi de yanjiu (Quelques remarques sur la relation entre le mouvement du Maître Céléste ancien et la culture locale) », dans Furen zongjiao yanjiu 4, p. 87-118.

2002 «Faguo daojiao yanjiu wenxian mulu (1831-2002) (Bibliographie des études taoïstes en France) », dans Faguo hanxue (Sinologie française) 7, p. 448-519.

2003 « Zaoqi Lingbao jing de tianshu guan (Conception des écrits célestes dans les textes du Lingbao ancien) », dans Guo Wu (dir.), Daojiao jiaoyi yu xiandai shehui guoji xueshu yantao hui lunwen ji, Shanghai, Shanghai Guji Chuban She, p. 97-128.

2005 avec Patrick Sigwalt, « Les textes du Lingbao ancien dans l’histoire du taoïsme », dans T’oung-pao 91.1-3, p. 183-209.

2006 « Tianshi dao shoulu keyi: Dunhuang xieben S203 kaolun (The Register-Transmitting Ritual of the Celestial Master Movement: A Critical Study of Dunhuang Manuscript S203) », dans Bulletin of the Institute of History and Philology, Academia Sinica 77.1, p. 79-166.

2007 « Tang qian daojiao yishi shigang (Histoire du rituel taoïste avant les Tang) I », dans Zongjiaoxue yanjiu 2, p. 1-23.

2007 « Tang qian daojiao yishi shigang (Histoire du rituel taoïste avant les Tang) II », dans Zongjiaoxue yanjiu 3, p. 10-28.

2007 « Tang qian daojiao yishi shigang (Histoire du rituel taoïste avant les Tang) III », dans Zongjiaoxue yanjiu 4, p. 12-35.

2008 « Tang qian daojiao yishi shigang (Histoire du rituel taoïste avant les Tang) IV », dans Zongjiaoxue yanjiu 1, p. 12-25.

2008 « Tianshi dao huangchi quanqi kao (Recherche sur les contrats jaune-rouges du mouvement du Maître Céleste) », dans Cheng Gongrang (dir.), Tianwen (Dinghai volume), Nangjing, Jiangsu Renmin Chuban She, p. 173-195.

2008 « Zaoqi daojiao jiaoyi jiqi liubian kaosuo (Recherche sur le rituel d’offrande taoïste des premiers siècles et son évolution postérieure) », contribution au colloque « Comparative Study of Ritual in Chinese Local Society », Hong Kong, les 5-7 mai.

2008 « Tianshidao dengtan gaomeng yi : Zhengyi fawen falu buyi kaolun (Rituel de la montée sur l’autel pour annoncer l’alliance : une étude critique du Zhengyi fawen falu buyi) », contribution au colloque « Daojiao jingdian yu yishi (Textes et rituel du taoïsme) », Taipei, les 27-28 décembre.

2009 « A study of the Zhijiao fast of Celestial Master Taoism », dans Florian C. Reiter (dir.), Foundations of Daoist Ritual: A Berlin Symposium, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, p. 165-188.

2009 « Tianshi dao zhijiao zhai kao, shangpian (A study of the Zhijiao fast of Celestial Master Taoism, Part One) », dans Bulletin of the Institute of History and Philosophy, Academia Sinica 80.3, p. 355-402.

2009 « Tianshi dao zhijiao zhai kao, xiapian (A study of the Zhijiao fast of Celestial Master Taoism, Part Two) », dans Bulletin of the Institute of History and Philosophy, Academia Sinica 80.4, p. 507-553.

2009 « Lingbao liuzhai kao (Recherche sur les six jeûnes du Lingbao) », contribution au colloque « New Approaches to the Study of Daoism in Chinese Culture and Society », Hong Kong, les 26-28 novembre.

2009 « The Jade Instructions on the Red Writings for Summoning Ghosts and Demons of the Northern Feng Mountain and the Five Lingbao True Writs: A Supplementary Critical Reading of the Taishang dongxuan lingbao chishu yujue miaojing », contribution au colloque « Exorcism in Religious Daoism », Berlin, les 8-10 décembre.

2009 « Xiang’er zhu dui Laozi de jiedu he zongjiao hua (L’interprétation religieuse du Laozi dans les Commentaires de Xiang’er) », dans Qing Xitai et Zhan Shichuang (dir.), Zhongguo Daojiao sixiang shi (Beijing : Renmin chubanshe, 2009, vol. 1, p. 285-298.

2009 « Laozi shenhua de fazhan yu Xisheng jing de daojiao lilun (Le développement du mythe de Laozi et la théorie taoïste du Livre de l’ascension à l’ouest) », dans Qing Xitai et Zhan Shichuang (dir.), Zhongguo Daojiao sixiang shi (Beijing : Renmin chubanshe), vol. 1, p. 321-336.

2009 « Lingbao pai de tianshu guan yu jishi duren sixiang (Les écrits célestes de l’école du Lingbao et le salut du monde) », dans Qing Xitai et Zhan Shichuang (dir.), Zhongguo Daojiao sixiang shi (Beijing : Renmin chubanshe), vol. 1, p. 410-425.

2010 « Daoist Rituals », dans John Lagerwey & Lü Pengzhi (dir.), Early Chinese Religion Part Two: The Period of Division (220-589 AD), Leiden, Brill, p. 1245-1349.

2011 « Lingbao liuzhai kao (Les six jeûnes du Lingbao) », Wenshi 96.3 : 85-125

D traductions et rapports

2002 Traduction chinoise de « Les cuisines de Laozi et du Buddha » par Christine Mollier, dans Faguo hanxue (Sinologie française) 7.

2002 Traduction chinoise de « In Memoriam : Michel Soymié (1924-2002) » par Jean-Pierre Drège, dans Faguo hanxue (Sinologie française) 7.

2002 Traduction chinoise de « Religious Taoism and Popular Religion from the Second to Seventh Centuries » par Rolf A. Stein, dans Faguo hanxue (Sinologie française) 7.

2002 Traduction chinoise de « The Twenty-four Dioceses and Zhang Daoling : spatio-liturgical organization in early Heavenly Master Taoism » par Franciscus Verellen, dans Faguo hanxue (Sinologie française) 7.

2002 Traduction chinoise de « The Texts of Early Heavenly Master Taoism » par Franciscus Verellen, dans Zongjiaoxue yanjiu 4.

2003 Traduction chinoise de « Petitioning the Gods: Master Red Pine’s Almanac and the Primordial Star Offering » par Franciscus Verellen, dans Lai Chi Tim (dir.), Daojiao yanjiu yu Zhongguo zongjiao wenhua, Hong Kong, Zhonghua shuju.

2006 « Faguo daojiao yanjiu jinkuang (Etudes taoïstes récentes en France) », dans Xianggang zhongwen daxue daojiao wenhua yanjiu zhongxin tongxun 2.

2006 Traduction chinoise de « Towards a Date for the Chin-So Liu-Chu Yin » par T. H. Barrett, dans Zongjiaoxue yanjiu 2.

2006 avec Chang Hong, traduction chinoise de « Early Taoist Ritual » par Anna Seidel, dans Zongjiaoxue yanjiu 4.

2006 Traduction chinoise de « Introduction » par John Lagerwey, dans Liu Jingfeng & Lai Wenfeng (dir.), Tonggu xian de chuantong jingji yu minsu wenhua, Hong Kong, EFEO & Overseas Chinese Archives of the Chinese University of Hong Kong.

2009 « Faguo yuandong xueyuan daojiao yanjiu gaishu (shang) (Présentation des études taoïstes de l’EFEO [I]) », dans Xianggang zhongwen daxue daojiao wenhua yanjiu zhongxin tongxun 13.

2009 « Faguo yuandong xueyuan daojiao yanjiu gaishu (xia) (Présentation des études taoïstes de l’EFEO [II]) », dans Xianggang zhongwen daxue daojiao wenhua yanjiu zhongxin tongxun 14.