|
Alain Arrault A Ouvrages 2002 Shao Yong (1012-1077), poète et cosmologue, Paris, Collège de France, Institut des Hautes études chinoises, 498 p. B Edition d'ouvrages 2001 Science and Technology in East Asia (en collaboration avec Catherine Jami), XXth International Congress of History of Science, vol. IX, éd., Turnhout, Brepols uitgevers, 152 p. 2002 Faguo hanxue - Sinologie française, 6, Numéro spécial Histoire des sciences et techniques (en collaboration avec Han Jianping), Pékin, Zhonghua shuju, 600 p. 2003 Editeur et responsable des pages web consacrées au Centre de l'EFEO à Pékin, www.ambafrance-cn.org (version française) 2004 (coéditeur avec Michela Bussotti), Les objets liturgiques du Taoïsme à la lumière des récentes découvertes archéologiques par Wang Yucheng, Cahier no 6, Paris - Pékin, EFEO 2005 (en collaboration avec Rong Xinjiang et Zhang Zhiqing), Faguo hanxue - Sinologie française, 10, Numéro spécial Les Sogdiens en Chine, Pékin, Zhonghua shuju, 500 p. 2006 (éd. et traducteur), Cahier no 10 des Conférences académiques franco-chinoises « Histoire, archéologie et société », publication bilingue du centre de l’EFEO à Pékin : Les calendriers de Dunhuang du IX-Xe siècle et les almanachs d’aujourd’hui par Deng Wenkuan, Paris – Pékin, 44 p. 2011 (en collaboration avec Michela Bussotti, François Lachaud, Christophe Marquet, Philippe Papin), éd., Imagerie en Asie orientale, Arts Asiatiques, vol. 66, 246 p. 2011 (en collaboration avec Chen Zi’ai), éd., Xiangzhong zongjiao yu xiangtu shehui (Religion et société dans le centre du Hunan), 3 vols, Beijing, Zongjiao wenhua chubanshe, (sous presse). 2012 dir., « Religions et société locale : études interdisciplinaires sur la province du Hunan », Cahiers d’Extrême Asie, 19, 2010 [2012], 380 p. C. Edition informatique 2005 (en collaboration avec Michela Bussotti, Patrice Fava, Li Feng, Zhang Yao), Les statuettes religieuses du Hunan. 1. La collection Patrice Fava (banque de données, version de travail ; 909 pièces), http://www.shenxianghunan.com/bdd_web_barbara/index.html. 2005 (en collaboration avec Michela Bussotti, Li Feng, Zhang Yao, Deng Zhaohui, Shen Jinxian), Les statuettes religieuses du Hunan. 2. La collection du musée du Hunan (banque de données, version de travail ; 856 pièces), http://www.shenxianghunan.com/bdd_web_barbara/index.html. 2007 (en collaboration avec Barbara Bonazzi (mise en ligne)), Les statuettes religieuses du Hunan, 12 pages web d’accueil (en français et en chinois), http://www.efeo.fr/statuettes_hunan/. 2009 (en collaboration avec Yan Xinyuan et Li Feng), Les statuettes religieuses du Hunan. 3. La collection Yan Xinyuan (banque de données, version de travail ; 1367 pièces), http://www.shenxianghunan.com/xyx/index.htm. D. Chapitres d’ouvrages 2003 « Les calendriers de Dunhuang », Marc Kalinowski (éd.), Divination et société dans la Chine médiévale. Une étude des manuscrits de Dunhuang à la Bibliothèque nationale de France et à la British Library, Paris, éditions de la Bibliothèque Nationale de France, 2003, p. 85-123. 2003 (en collaboration avec Jean-Claude Marztloff), rédaction des « Notices » sur les calendriers de Dunhuang, Marc Kalinowski (éd.), Divination et société dans la Chine médiévale. Une étude des manuscrits de Dunhuang à la Bibliothèque nationale de France et à la British Library, Paris, éditions de la Bibliothèque Nationale de France, p. 141-211. 2010 « Activités médicales et méthodes hémérologiques dans les calendriers de Dunhuang du Ixe au Xe siècle: esprit humain (renshen) et esprit du jour (riyou) », Catherine Despeux, éd., Médecine, religion et société dans la Chine médiévale. Etude de manuscrits chinois de Dunhuang et de Turfan, et rédaction de 18 notices concernant renshen et riyou, tome 1, chapitre 6, Paris, Collège de France, Institut des Hautes études chinoises, p. 285-332. E. Articles et contributions 1988 « Fu Ke: chuantong zhishi tixi de baopo zhe » (Michel Foucault: un déconstructeur des systèmes de savoir), in Huang Wansheng, éd., Weiji yu xuanze (Crise et choix). Shanghai, Wenyi chubanshe, p. 19-32. 1990 « Tangdai daojiao yixue chutan » (Essai sur l'étude taoïste du Livre des mutations à l'époque des Tang), Dongfang zongjiao yanjiu (Studies in Oriental Religions), 1, p. 133-148. 1997 « Inscription pour la bonne association du sanctuaire stationnal du Pic de l'Est (Pékin, Dongyue miao, 1560) », relevé de stèle, en collaboration avec Pierre Marsone, Alix Feng et Vincent Goossaert, Sanjiao wenxian- Matériaux pour l’étude de la religion chinoise, 1, p. 25-32. 1997 « Stèle de l'association pour les objets utilisés dans l'autre monde (Pékin, Dongyue miao, 1591) », relevé de stèle, en collaboration avec Kristofer Schipper, Fang Ling et Vincent Goossaert, Sanjiao wenxian- Matériaux pour l’étude de la religion chinoise, 1, p. 33-46. 1998 « Stèle commémorative pour la restauration des images saintes du temple du Pic de l'Est (1570) », relevé de stèle, en collaboration avec Caroline Gyss-Vermande, Fang Ling, Vincent Goossaert et Pierre Marsone, Sanjiao wenxian- Matériaux pour l’étude de la religion chinoise, 2, 1998, p. 103-112. 1998-1999 « He wei Xiangdi : Cong Shao Yong kan Laozi zhu » (Qui est le Souverain des figures ? Regard sur les commentaires du Laozi à partir de Shao Yong), Songdai wenhua yanjiu, 7, p. 206-221 ; Daojia wenhua yanjiu, 16, p. 323-338. 2000 (en collaboration avec Paul Servais), « Family from East and West: between Christianity and Confucianism », in C. Capron et M. Neven (Eds), Family Structures, demography and Population. A Comparison of Societies in Asia and Europe. Proceedings of an European Science Foundation Workshop. Pre-conference for the Nineteenth International Congress of Historical Sciences, Oslo, 8/2000, Liège, p. 23-71. 2000 « Les Diagrammes de Shao Yong (1012-1077). Qui les a vus ? », Etudes chinoises, XIX, n° 1-2, p. 67-114. 2001 « Pensée corrélative et arithmologie en Chine. Le cas de Shao Yong (1012-1077) », in Alain Arrault, Catherine Jami, éd., Science and Technology in East Asia, XXth International Congress of History of Science, vol. IX. Turnhout, Brepols uitgevers, p. 125-137. 2001 « Mutations et calcul binaire : de la Chine à l'Europe », Recherches sociologiques, XXXII, 3, p. 81-96. 2002 « Les premiers calendriers chinois du IIe avant notre ère au Xe siècle », in Jacques Le Goff, Jean Lefort, Perrine Mane, éd., Les calendriers. Leurs enjeux dans l'espace et dans le temps. Colloque de Cerisy, Paris, Somogy - éditions d'Art, p.169-191. 2003 " Lüelun Dunhuang lishu de shehui yu zongjiao beijing » (Aperçus sur les aspects sociaux et religieux dans les calendriers de Dunhuang), Guojia tushu guan shanben tecang bu Dunhuang Tulufan xue ziliao yanjiu zhongxin ed., Dunhuang yu silu wenhua xueshu jiangzuo, 1, Beijing, Beijing tushu guan chuban she, p. 175-191. 2003 « Jianlun Zhongguo gudai liri zhong de nianba xiu - Yi Dunhuang juzhu liri wei zhong xin » (Aperçu au sujet des 28 étapes célestes comme marqueurs des jours dans les calendriers anciens de la Chine - Autour des calendriers de Dunhuang), Dunhuang Tulufan yanjiu, 7, p. 410-421. 2003 « Les calendriers de Dunhuang », in Marc Kalinowski (éd.), Divination et société dans la Chine médiévale. Une étude des manuscrits de Dunhuang à la Bibliothèque nationale de France et à la British Library, Paris, éditions de la Bibliothèque Nationale de France, p. 85-123 2003 En collaboration avec Jean-Claude Marztloff, rédaction des « Notices » sur les calendriers de Dunhuang, in Marc Kalinowski (éd.), Divination et société dans la Chine médiévale. Une étude des manuscrits de Dunhuang à la Bibliothèque nationale de France et à la British Library, Paris, éditions de la Bibliothèque Nationale de France, p. 141-211. 2004 « Les Sogdiens en Chine », PIAF, 177, p . 7-8 2004 Notice 80, « Houjin Tianfu si nian juzhu li »(Calendrier de 939), mss BD 15292, Rong Xinjiang, Zhang Zhiqing (éd.), Cong Samahan dao Chang'an - Sute ren zai Zhongguo de wenhua yishu (De Samarkande à Chang'an - Les Sogdiens en Chine), Pékin, Beijing tushu guan chuban she, p. 184-185. 2005 « Dunhuang liri tanyan » (Nouvelles recherches sur les calendriers de Dunhuang), Chutu wenxian yanjiu, 7, p. 196-253 2005 Entrée « Calendar », in Edward Davis (éd.), Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture, London, Routeledge. 2006 « Jiu zhi shi shiji Dunhuang liri zhong de xuanze shu yu yixue huodong » (Méthodes hémérologiques et activités médicales dans les calendriers de Dunhuang du IX au Xe siècle), Dunhuang Tulufan yanjiu, 9, p. 423-443. 2006 « Liri yu jieri – Yi Tang mo Song chu de Dunhuang liri weili » (Calendriers et fêtes), Zhongguo minsu xuehui, Beijing minsu bowu guan, éd., Jieri wenhua lunwen ji, Beijing, Xueyuan chuban she, p. 254-273. 2006 « Hunan shenxiang yanjiu chutan » (Etudes préliminaires des statuettes de divinités du Hunan), 2006 dao wenhua guoji xueshu yantao hui lunwen ji (Actes du colloque international « Culture du Dao »), Taipei, Guoli Gaoxiong shifan daxue jingxue yanjiu suo, p. 533-540. 2008 « Analytic essay on the domestic statuary of central Hunan. The cult to divinities, parents and masters », Journal of Chineses Religions, 36, p. 1-53. 2008 (en collaboration avec Michela Bussotti), « Statuettes et certificats de consécration dans la province du Hunan », Arts Asiatiques, 63, p. 36-60. 2008 (en collaboration avec Michela Bussotti), “Statuaria popolare cinese: le sculture lignee dell’Hunan centrale e la collezione del Museo provinciale”, DecArt, 9, p. 3-13. 2010アラン・アロー (Alain ARRAULT), « Konan chūōbu no dochaku chōzō ni tsuite no bunsekiteki hyōron. Kamigami, senzo, shi he no sūhai »湖南中央部の土着彫像に ついての分析的評論. 神々、先祖、師への崇拝, dans TAKATSU Takashi 高津孝,éd., Shinolojī no pāsupekutību : kakyo, shuppanshi, jendā中国学 (シノロジー) のパースペクティブ : 科挙・出版史・ジェンダー, Tokyo, Bensei Shuppan, p. 369-423. 2010 « La conception de l’histoire dans la Chine classique », dans Laurent Martin et Alexandre Escudier, éd., Histoires universelles et philosophies de l’histoire. De l’origine du monde à la fin des temps, Paris, Les presses de Sciences Po (à paraître 2012). 2010 (en collaboration avec Wang Yucheng), « L’émergence de l’icône taoïste », Réunion des Musées Nationaux, éd., La voie du Tao. Un autre chemin de l’être, Paris, RMN, p. 37-49. 2010 « Une liturgie codifiée comme un opéra religieux », La voie du Tao. Un autre chemin de l’être, BeauxArts éditions, p. 39-43. 2011 « Les calendriers chinois : l’image du temps, le temps dans les images », dans Alain Arrault, Michela Bussotti, François Lachaud, Christophe Marquet, Philippe Papin, éd., Imagerie en Asie orientale, Arts Asiatiques, vol. 66, 2011, p. 11-32. 2011 « Les calendriers », dans Jean-Pierre Drège, éd., La fabrique du lisible, UMR 8155 (CNRS- EPHE), Collège de France, Institut des hautes études chinoises (sous presse). 2011 En collaboration avec Michela Bussotti, « Xiangzhong Ming dai yilai mudiao shenxiang yanjiu » (Etude des statuettes en bois du centre du Hunan de la dynastie des Ming à nos jours), dans Chen Zi’ai, Hua Lan (Alain Arrault), éd., Xiangzhong zongjiao yu xiangtu shehui, vol. 3, Beijing, Zongjiao wenhua chuban she (sous presse). 2012 Deux notices : JY252 Huangji jingshi 皇極經世, JY253 Jirang ji 擊壤集, dans Kunio Mugitani麥谷邦夫, ed., Daozang jiyao to Min Shin jidai no shûkyô bunka 道 藏 輯 要 と 明 清 時 代 の 宗 教 文 化 (Daozang Jiyao and Religious Culture in Ming-Qing Dynasties), Daozang jiyao Project, Institute for Research in Humanities, Kyoto University, p. 247-258. 2012 « La société locale vue à travers la statuaire domestique du Hunan », Alain Arrault, dir., « Religions et société locale : études interdisciplinaires sur la province du Hunan », Cahiers d’Extrême Asie, 19, 2010 [2012], p. 47-134. 2013 “Content and principles of Shao Yong’s sounds Tables”, Monumenta Serica Journal, vol. 61 (sous presse). |