Kyoto

Le centre de Kyoto, Japon

Responsable : Martin Nogueira Ramos
École française d'Extrême-Orient
Kitashirakawa bettô-chô 29, Sakyô-ku
606-8276 Kyoto, Japon
Tel: +81 75 701 0882
Fax: +81 75 701 0883
〒606-8276 京都市左京区北白川別当町29
efeo.kyoto@gmail.com
martin.ramos@efeo.net

Consulter le plan

Ouvert en 1968, le centre de l'EFEO à Kyoto, dirigé par Benoît Jacquet, a pour mission le développement et la valorisation des recherches sur le Japon ancien et contemporain dans les domaines des sciences humaines et sociales. En tant qu'institution de recherche, le centre est pourvu d'une riche bibliothèque (de plus de 10 000 ouvrages) sur trois niveaux (Japon, Inde, Chine), spécialisée sur les études classiques et sur les religions asiatiques.

Initialement installé dans le monastère Zen du Shôkokuji, au nord du Palais impérial de Kyoto, le Centre de Kyoto s'est rapproché, au début des années 1990, de l'Université de Kyoto, puis a consolidé sa présence au Japon en se dotant d'un nouveau Centre de recherche au début de l'année 2014. Grâce au mécénat des groupes Saint-Gobain et Horiba, le bâtiment est exemplaire sur les plans des qualités environnementale et architecturale : équipé de technologies performantes (vitrage électrochrome à basse émission, isolation écologique, ventilation géothermique, panneaux solaires), son architecture interprète la tradition locale de charpenterie en bois.

Le Centre de recherche de l'EFEO à Kyoto accueille d'autres institutions européennes, à commencer par l'ISEAS (Scuola italiana di Studi sull'Asia Orientale). Conçu comme un pôle régional en Asie orientale, au sein du réseau des 18 centres asiatiques de l'EFEO et en partenariat avec les universités japonaises, le Centre EFEO de Kyoto est un lieu de rencontre international pour l'étude des civilisations asiatiques.

Le Centre de l'EFEO à Kyoto est partenaire depuis 2003 de l'Institut de recherches en sciences humaines de l'université de Kyoto. Puis, en 2009, une nouvelle convention a été signée dans le cadre du consortium européen ECAF (European Consortium for Asian Field study) avec l'université de Kyoto, la grande bibliothèque et le centre de recherche sur l'Orient, le Tôyô bunko (Tokyo), et l'université de Waseda. Le Centre est également un partenaire des universités de Tokyo, d'Osaka, de Hiroshima, de Keiô, d'Ochanomizu et de Sophia à Tokyo, ainsi que du réseau des institutions françaises : la Maison franco-japonaise et l'Institut français du Japon.

Le Centre de l'EFEO à Kyoto organise de nombreux colloques et séminaires en partenariat avec des institutions locales et internationales. Depuis 2002, il accueille le cycle mensuel des Kyoto Lectures, conférences dans le domaine des études japonaises et chinoises, en partenariat avec l'ISEAS et l'université de Kyoto. En 2014, il a lancé un nouveau cycle de conférences annuelles, Anna Seidel Memorial Lecture, permettant l'invitation d'un conférencier renommé. En tant qu'espace de collaboration scientifique, le centre joue un rôle d'accueil et de formation pour de nombreux chercheurs français et étrangers venus étudier au Japon.

Dès son origine, le Centre de Kyoto a été chargé, en collaboration avec l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, l'Académie du Japon et la Maison-franco japonaise, de la rédaction du Hôbôgirin, dictionnaire encyclopédique du bouddhisme. Le Centre assure aujourd'hui la rédaction des Cahiers d'Extrême-Asie. Depuis sa création en 1985, cette revue annuelle, spécialisée dans les sciences religieuses et dans l'histoire de l'art, joue un rôle de coordination entre la recherche française et la recherche internationale : par son bilinguisme français/anglais, elle s'efforce de toucher un large public de chercheurs travaillant sur l'Asie.

Le centre de Kyoto
Responsable : Martin Nogueira Ramos

École française d'Extrême-Orient
Kitashirakawa bettô-chô 29, Sakyô-ku
606-8276 Kyoto
Japon
Tel: +81 75 701 0882
Fax: +81 75 701 0883
〒606-8276 京都市左京区北白川別当町29
martin.ramos@efeo.net
efeo.kyoto@gmail.com


フランス国立極東学院・京都支部
〒606-8276 京都市左京区北白川別当町29

La bibliothèque de Kyoto
Visiter le blog de Kyoto
Actualité du centre de Kyoto
Kyoto Lectures 2017-11-24
24 NOVEMBRE 17 Kyoto Lectures 2017Vendredi 24 novembre, De 18h à 19h30 (entrée libre)« Who Cooked for Consul-General Townsend Harris? Chinese and the Introduction of  ... En savoir plus
Kyoto Lectures 2017-10-20
20 OCTOBRE 17 KYOTO LECTURES 2017Friday, October 20th, 18:00hPlease note that this lecture  will be held at the Kyoto centre of the École Française  ... En savoir plus
Kyoto Lectures 2017-09-26
26 SEPTEMBRE 17 On French and Japanese anthropologies: André Leroi-Gourhan in Kyoto (1937-1939)Speaker: Damien KunikTuesday, September 26th, 18:00h  Please note that this  ... En savoir plus
Actualité de l'EFEO
Nouvelle parution

Le quatrième volume du programme Épigraphie et mémoire orale des temples de Pékin - Histoire sociale d'une capitale d'empire, conduit par l'EFEO, avec le soutien de l'École Pratique des Hautes Études et de l'Université Normale de Pékin est paru.

Il contient les notices relatives à cent quarante-trois temples, situés dans le quatrième bandeau de la fameuse Carte complète de la capitale, présentée en 1750 à l'empereur Qianlong, cent trente-neuf inscriptions commémoratives sur pierre et six autres sur divers objets rituels. Les stèles en tibétain, mongol et mandchou ont été retranscrites grâce au concours de Françoise Wang, Tsultrim Sangyé , Urgumal, Baosurina et Alice Crowther.

Marianne Bujard (吕敏), éd., Ju Xi, Guan Xiaojing 關笑晶, Wang Minqing 王敏慶 et Lei Yang 雷陽, Beijing neicheng simiao beike zhi 北京内城寺廟碑刻志 (Temples et stèles de Pékin), vol. 4, 2 tomes, 916 p., Pékin, Guojia tushuguan chubanshe 國家圖書館出版社 (Bibliothèque nationale de Chine), 2017.
 EN SAVOIR PLUS
Colloque international ''Calendriers d’ Europe et d’Asie''
Paris, France,

Mercredi 4 et jeudi 5 octobre 2017 se tient le colloque international Calendriers d'Europe et d'Asie organisé par Alain Arrault (EFEO), Olivier Guyotjeannin (ENC) et Perrine Mane (CRH)

École nationale des chartes, 65 rue de richelieu, Paris 2e - salle Léopold-Delisle

Programme
Séminaire EFEO Paris
Paris, France,

Jeudi 5 octobre Chen Hsi-yuan (Institute of History and Philology, Academia Sinica) intervient sur le thème « The many faces of the prison god in late Imperial China »

De 16h à 18h (entrée libre)
Maison de l'Asie, 22, avenue du Président Wilson, 75116 Paris, Grand salon, 1er étage.
 EN SAVOIR PLUS
Les Écoles Françaises à l’Étranger aux Rendez-vous de l’Histoire
Blois, France,

Les cinq Écoles Françaises à l'Étranger participeront aux 20e Rendez-vous de l'Histoire, à Blois, du 4 au 8 octobre 2017. Elles présenteront au salon du livre une sélection de leurs publications et proposeront une série de rencontres autour du thème de cette édition : "Eurêka, inventer, découvrir, innover".

Salon du livre
Écoles Françaises à l'Étranger : stand 59 à 63
Halle aux grains - Palais des congrès
Les vendredi 6 et samedi 7 octobre : de 10h à 19h30
Le dimanche 8 octobre : de 10h à 18h30

Carte blanche aux Écoles Françaises à l'Étranger : « Qu'est-ce qu'une découverte en archéologie ? »
Intervenants : Amélie Perrier, Stéphane Bourdin, Laurent Bavay, Jacques Gaucher et Patrice Rouillard
Modérateur : Emmanuel Laurentin
Dimanche 8 octobre, de 11h30 à 13h, au Conseil départemental, Salle Capitulaire

Programmes
Bibliothèque de l'EFEO
Paris, France,

Vous pouvez désormais retrouver et suivre la bibliothèque de l'EFEO sur Facebook @BibliothequeEFEO